Сайт fitzgerald.narod.ru — электронная библиотека Фрэнсиса Скотта Фицджеральда

fitzgerald.narod.ru — это авторитетный цифровой проект, посвящённый творческому наследию одного из величайших американских писателей XX века — Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Сайт представляет собой исчерпывающую электронную библиотеку с полным собранием сочинений писателя, включая романы, рассказы, публицистику, пьесы, стихи, записные книжки, письма и другие тексты.

Что предлагает сайт?

Портал уникален тем, что объединяет в себе как оригинальные тексты на английском языке, так и их русские переводы, что делает его незаменимым ресурсом для студентов, исследователей, литературоведов и всех, кто интересуется творчеством Фицджеральда. Каждый раздел сайта структурирован по жанрам:

• Романы — от «Великого Гэтсби» до менее известных работ.
• Рассказы — включая циклы, такие как истории о Бэзиле Дьюке Ли, ранее не опубликованные при жизни автора.
• Публицистика и эссе — статьи, рецензии, заметки.
• Пьесы и сценарии — работы, созданные для театра и кино.
• Стихи — ранние и поздние произведения в поэтической форме.
• Записные книжки — дневники, наброски, мысли писателя.
• Письма — обширная коллекция переписки, включающая более 300 документов с фотографиями оригиналов.

Уникальные особенности проекта

Особое внимание уделено аутентичности и полноте материалов. Например, в 2024 году был запущен новый раздел "Письма Скотта Фицджеральда", в котором собраны все опубликованные письма писателя — включая ранее неизданные, такие как переписка с Гиневрой Кинг, и документы, не вошедшие в стандартные американские издания Тернбулла и профессора Брукколи.

В 2025 году сайт обновился новым крупным блоком — «Фотоколлекция Скотта и Зельды Фицджеральд». Здесь представлены редкие фото писателя, его жены Зельды, их друзей, а также изображения домов, отелей и мест, где они жили. Отдельно выделен раздел с живописью и графикой самой Зельды, что делает проект не просто литературным архивом, но и культурной экспозицией.

Сайт также включает уникальный материал по критике и исследовательской работе. В 2025 году был опубликован первый очерк японского писателя Харуки Мураками о Нью-Йорке — «Рай из стекла и бетона: Нью-Йорк», написанный им после "паломничества" по фицджеральдовским местам. Это подчёркивает международное значение проекта и интерес к творчеству Фицджеральда за пределами США.

Технические и организационные детали

Сайт активно развивается: в 2023 году была добавлена секция «Аудио и видео», содержащая ссылки на материалы, размещённые на сторонних платформах. Всё содержимое регулярно обновляется, что подтверждается датировками публикаций: от 02.08.2025 до 09.09.2023.

Проект создан и поддерживается A.Б. Рудневым с 2003 по 2025 год. Автор участвует в систематическом сборе, переводе и публикации материалов, обеспечивая высокую степень достоверности и полноты архива.