Γραφείο μετάφρασης και νόμου - επαγγελματικές υπηρεσίες στη ΜόσχαΕδώ είναι - μια πραγματική πλατφόρμα όπου κάθε έγγραφο έχει την ευκαιρία να γίνει σωστά κατανοητό. Όχι απλά μεταφρασμένο, ...
Εδώ είναι - μια πραγματική πλατφόρμα όπου κάθε έγγραφο έχει την ευκαιρία να γίνει σωστά κατανοητό. Όχι απλά μεταφρασμένο, αλλά βιωμένο, έμπειρο, σαν να το διάβασε ένας άνθρωπος που ξέρει τη γλώσσα όχι μόνο από λεξικά.
Ιστότοπος perevodpravo. Το ru δεν είναι μόνο αριθμοί και κουμπιά. Αυτή είναι μια πύλη όπου εργάζεται μια ομάδα ανθρώπων που ζουν στη διασταύρωση των γλωσσών. Δεν μεταφέρουν μόνο λέξεις, μεταφέρουν νόημα. Και όταν πρόκειται για νομικά ή ιατρικά έγγραφα, ακόμη και ένα μικρό λάθος μπορεί να κοστίσει πολύ. Γι' αυτό όλα είναι σημαντικά εδώ: από την επιλογή μεταφραστή μέχρι την επικύρωση συμβολαιογράφου.
Κάνουν τα πάντα. Ναι, αυτό είναι όλο. Από απλή μετάφραση σελίδας μέχρι σοβαρή συμβολαιογραφική επικύρωση διπλώματος. Υπάρχουν τμήματα για την τεχνολογία, για τις κατασκευές, για τα ηλεκτρονικά, για τη βιομηχανία τροφίμων - φαίνεται ότι δεν έχει μείνει ούτε μια περιοχή χωρίς επίβλεψη. Ακόμα κι αν θέλετε να μεταφράσετε ένα σενάριο ταινίας ή ένα απομνημονεύματα, αυτό είναι επίσης κατάλληλο.
Είναι ενδιαφέρον ότι η λίστα περιλαμβάνει όχι μόνο ευρωπαϊκές γλώσσες, αλλά και εκείνες για τις οποίες πολλοί δεν έχουν καν ακούσει - για παράδειγμα, τατάρ, Κιργιζιστάν, Μπασκίρ, Χίντι, Καναδά ή Γεωργιανά. Αυτό λέει πολλά και το βάθος της προσέγγισης.
Τεχνική μετάφραση; Όπου μιλάμε για αεροπορία, μηχανολογία, πετρέλαιο και φυσικό αέριο, όλα θα γίνουν για να το καταλάβουν οι ειδικοί. Τι γίνεται με την ιατρική μετάφραση; Εργάζονται εδώ άνθρωποι που ξέρουν την ορολογία σαν την άκρη του χεριού τους - επειδή οι ίδιοι έχουν ασχοληθεί με αυτόν τον τομέα και δεν μετέφεραν απλώς κείμενο από τη μια γλώσσα στην άλλη.
Περισσότεροι από 1.500 μεταφραστές. Πάνω από 60 γλώσσες. Εμπειρία σε 35 χώρες: από την Ιαπωνία στη Βραζιλία. Καθένας από αυτούς είτε είναι μητρικός ομιλητής είτε έχει υψηλό επίπεδο γλωσσικής επάρκειας. Η εκπαίδευσή τους είναι σε προηγμένα πανεπιστήμια της Ρωσίας. Δεν είναι τυχαίοι άνθρωποι με ένα φύλλο χαρτί στα χέρια, είναι επαγγελματίες που τους εμπιστεύονται οι επίσημες δομές.
Υπάρχει επίσης ένα πρόγραμμα συνεργατών. Αυτό σημαίνει ότι κάποιος έχει ήδη επενδύσει και έχει λάβει αποτελέσματα. Δεν σκέφτεται κάθε γραφείο για τους εταίρους, αλλά εδώ - ναι. Υπάρχει ενδιαφέρον για επέκταση της ομάδας και ανάπτυξη του δικτύου.
Τι εμπνέει σεβασμό; Δεν υπάρχουν περιττά λόγια. Μόνο τα γεγονότα: τιμές από 600 ρούβλια ανά σελίδα, εργασία μέσω Zoom από 9.000 ανά ημέρα. Όλες οι υπηρεσίες είναι διαφανείς, δεν υπάρχουν κρυφές χρεώσεις. Αν θέλετε να παραγγείλετε, συμπληρώστε τη φόρμα ή απλά τηλεφωνήστε.
Μπορεί κανείς να αναρωτηθεί: είναι πραγματικά απαραίτητο; Ναι, ειδικά εάν πρόκειται να εργαστείτε στο εξωτερικό, να υποβάλετε έγγραφα στο δικαστήριο, να ανοίξετε μια επιχείρηση, να ταξιδέψετε με ένα παιδί - όλα απαιτούν ακρίβεια. Αλλά ένας εσφαλμένος όρος μπορεί να προκαλέσει άρνηση.
Εκεί παρουσιάζονται ευρωπαϊκές γλώσσες - Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Πολωνικά, Τσέχικα, Νορβηγικά, Σουηδικά, Δανικά, Ολλανδικά, Ουγγρικά, Βαλλαβικά, Ρωμαϊκά, Μ. Ουκρανικά, Λευκορωσικά, Βουλγαρικά, Σέρβικα, Κροατικά. Υπάρχουν επίσης ασιατικές (κινέζικα, ιαπωνικά, κορεάτικα), ινδικές γλώσσες - Χίντι, Μπενγκάλι, Σανσκριτικά, ακόμη και Ουρντού, Χμερ, Λάος, Βιρμανικά. Υπάρχουν επίσης γλώσσες της Ανατολής και της Αφρικής - Αραβικά, Περσικά, Τουρκικά, Καζακικά, Γεωργιανά, Τατζίκικα.
Μετάφραση διαβατηρίων, αδειών οδήγησης, πιστοποιητικών γέννησης, διπλωμάτων, εξουσιοδοτήσεων, τραπεζικών κινήσεων, εξετάσεων αίματος, πιστοποιητικών, συγκατάθεσης για ταξίδι ενός παιδιού στο εξωτερικό, ιατρικών αρχείων, πιστοποιητικών, αδειών, συμφωνιών, συμβολαίων, δικαστικών αποφάσεων. Όλα τα έγγραφα μπορούν να επικυρωθούν ή να λάβουν επιστολή.
Ναι, η ηλεκτρονική μετάφραση λειτουργεί μέσω Zoom, Skype, WhatsApp, WeChat. Οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμες για συνέδρια, σεμινάρια, εκδηλώσεις, διαπραγματεύσεις, εκθέσεις, καθώς και για επαγγελματική επικοινωνία. Υπάρχουν αστεία και ταυτόχρονη μετάφραση.
Συμβολαιογραφική επικύρωση, επιστολή, επείγουσα μετάφραση, εγγενής μετάφραση, εργασία με αρχεία ήχου και βίντεο - φωνή, επεξεργασία, προετοιμασία υλικού για μετάδοση. Υπάρχει επίσης εξειδίκευση στις μεταφράσεις στον τομέα της γεωργίας, της ηλεκτρονικής, της ραδιοηλεκτρονικής, των τηλεπικοινωνιών, της βιομηχανίας τροφίμων, της υψηλής τεχνολογίας και της μεταλλουργίας.
Περισσότεροι από 1.500 επαγγελματίες. Όλοι έχουν γλωσσική εκπαίδευση από τα καλύτερα πανεπιστήμια της Ρωσίας. Πολλοί εργάστηκαν σε 35 χώρες του κόσμου - από την Κίνα έως τις ΗΠΑ, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιαπωνία, την Κορέα, την Ινδία, τη Βραζιλία. Δεν ξέρουν απλώς τη γλώσσα - τη ζουν.
Και ναι, αν κάτι πάει στραβά, μπορείτε πάντα να καλέσετε. Τηλέφωνο: +7 (495) 147-50-64. Ή γράψτε στο info@perevodpravo. ru. Και υπάρχει επίσης ένα κουμπί Call me back - και σε πέντε λεπτά μιλάτε ήδη με τον διευθυντή.
Όλα φαίνονται απλά, αλλά αυτό δεν είναι τυχαίο. Όλα είναι μελετημένα εδώ. Από ιστότοπο σε υπηρεσία. Ακόμα και η φόρμα παραγγελίας είναι σύντομη, κατανοητή, χωρίς περιττές ερωτήσεις. Αυτό σημαίνει ότι ξέρουν τι θέλουν οι πελάτες.
Ίσως σκέφτεστε: γιατί το χρειάζομαι αυτό; Και αν πρέπει να στείλετε ένα έγγραφο στο δικαστήριο, να λάβετε βίζα, να υπογράψετε μια σύμβαση ή απλά να μεταφράσετε κείμενο για μια παρουσίαση, τότε αυτή είναι σίγουρα η επιλογή σας.
Ένας τέτοιος ιστότοπος δεν είναι απλώς ένα γραφείο. Αυτός είναι ένας αξιόπιστος βοηθός στον κόσμο των γλωσσών, όπου κάθε λέξη έχει βάρος.
Επαφές:
domain: PEREVODPRAVO.RU
nserver: ns1.beget.com.
nserver: ns1.beget.pro.
nserver: ns2.beget.com.
nserver: ns2.beget.pro.
state: REGISTERED, DELEGATED, VERIFIED
person: Private Person
registrar: RU-CENTER-RU
admin-contact: https://www.nic.ru/whois
created: 2017-03-20T13:20:26Z
paid-till: 2027-03-20T13:20:26Z
free-date: 2027-04-20
source: TCI
Last updated on 2026-07-29T16:23:01Z
| Θέση | Φράση | Σελίδα | Απόσπασμα |
|---|---|---|---|
| 1 | /blog/perevod-uchebn... | ||
| 2 | /blog/perevod-uchebn... | ||
| 2(+7) | /blog/perevod-russko... | ||
| 2 | /blog/perevod-knigi-... | ||
| 2 | /blog/neobychnaya-is... | ||
| 2 | /blog/perevod-uchebn... | ||
| 2 | / | ||
| 2 | /blog/perevod-knigi-... | ||
| 3 | /dictionary | ||
| 3 | /blog/interesnye-fak... |
| Θέση | Φράση | Σελίδα | Απόσπασμα |
|---|---|---|---|
| 10 | /dictionary |