dodogogo.narod.ru

Site Dodogogo. people ru - un endroit pour ceux qui veulent vivre en russe, même devant l'ordinateur

Eh bien, à quoi ressemble un vrai site Web qui vit sa propre vie ? Pas seulement un beau modèle, pas un clickbait publicitaire, mais quelque chose de simple et honnête. Celui où une personne parle directement, sans fioriture. C’est exactement le sentiment que donne le sitedodogogo. les gens ru. Il ne crie pas et ne pose pas, mais il travaille. C'est comme s'il avait été créé par un utilisateur ordinaire de Saint-Pétersbourg, fatigué de se battre avec l'interface du programme en anglais.

Un homme, en pleine épanouissement, a décidé de partager ce qu'il jugeait nécessaire. Qu'a-t-il fait ? J'ai rassemblé une partie de ce que j'ai traduit ou trouvé - des versions russifiées de programmes. Oui, exactement ceux qui ont longtemps été oubliés sur Internet, mais qui fonctionnent toujours. Il ne s’agit pas d’une nouvelle technologie, mais d’une bonne vieille aide.

Qu'y a-t-il ?

• CDex- un programme pour graver des CD audio sur un ordinateur. Fonctionne avec MP3, convertit les pistes. La version russe est sympa quand on réalise que vous n’avez pas besoin de traduire chaque élément.
• DFX pour Winamp- un plugin qui améliore le son, surtout à faible débit. Eh bien, qui ne veut pas écouter de la bonne musique ? Et si c’est aussi en russe, c’est généralement un jour férié.
• Tixoft II- également Winamp, mais à propos des polices. Il y a eu des problèmes avec l'affichage des lettres. Et là encore, une solution a été trouvée.
• MediaRing Talk - passez des appels gratuits via Internet. Cela semble être une fonctionnalité simple, mais tout le monde n’a pas accès à de tels services.
• Lecteurs de karaoké 3.0 et 4.0 - oui, ces versions sont toujours en vie. Certaines personnes les aiment, d’autres s’en souviennent comme de l’époque de l’école. Ils sont à nouveau disponibles ici.
• Aquariums - deux écrans de veille : Sachs marine et SereneScreen. L'un d'eux est le meilleur aquarium du monde, selon l'auteur. L'autre est tropical, avec OpenGL. Fond musical, lumière crue, poisson. C'est comme si vous étiez dans la jungle et qu'il y avait un écran devant la fenêtre.
• Duke Nukem, Doom - lanceurs pour des épisodes supplémentaires. Oui, ce sont des jeux qui ne sont pas sortis depuis longtemps, mais les gens y jouent toujours. Surtout si vous avez un vieil ordinateur et que vous n’avez pas besoin du niveau graphique des projets AAA modernes.
• Corel Photo-Paint 10 - Correction d'un bug d'exportation JPEG. Il est nécessaire que les images soient correctement enregistrées. Et il arrive qu'après avoir sauvegardé tout se transforme en lie grise.
• Icon Manager- un programme pour travailler avec des icônes. Il facilite la modification des icônes des fichiers, dossiers et applications. Vous n'avez pas toujours besoin de perdre du temps à rechercher des thèmes personnalisés.
• Power Twain- Russification pour le scanner Primax Colorado. Eh bien, vous voyez l'idée. Si vous possédez un tel scanner, vous avez absolument besoin de cette version.

L'auteur du site parle directement : Les données de l'œuvre sont FREEWARE. C'est - gratuit. Il le fait lui-même par plaisir, parce que c'est plus pratique pour lui. Et il souhaite partager ce réconfort.Peut-être qu'un jour l'un des lecteurs voudra aussi traduire quelque chose - il écrira, peut-être recevra-t-il une réponse. Parce qu'il y a des contacts.

Il écrit que le site peut être indisponible pour des raisons liées au serveur Nova Poshta. Mais même s’il est parti, l’histoire demeure. Ce n’est pas seulement une archive, c’est un souvenir vivant de la façon dont une personne a aidé d’autres personnes à vivre en russe, bien que sur une plateforme numérique.

Et aussi.

Après tout, qui d’autre sera impliqué dans la traduction de tels programmes ? Quelqu’un pourrait dire : ce n’est plus d’actualité – mais pour certains, c’est très important. Il ne s’agit pas de technologie, mais d’accessibilité. A propos pour que tout le monde puisse comprendre ce qui se passe dans le programme sans Google. Pas de dictionnaire. Simple - oui, tout est clair.

Je me demande combien de personnes utilisent encore Winamp ? Combien de personnes aiment les vieux aquariums à l’écran ? Combien de personnes conservent leurs disques et souhaitent s’en souvenir numériquement ? Tout est ici. Pas brillant, pas à la mode. Mais réel.