Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

keep leave

Phrase active
Date de mise à jour des informations: 2026/05/18

📊 Résumé: keep leave

📋
Fréquence de recherche: 15 421
Aucune donnée morphologique ou définition disponible pour cette phrase.

Postes dans Google

Expressions de recherche - Google

🔍
Position Domaine Page Actes
1 aitem-english.jp /difference-keep-lea...
Titre
keepとleaveの違いをわかりやすく!簡単に使い分けよう
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
keepとleaveの違いをわかりやすく!簡単に使い分けよう
29 мая 2024 г. — keepは、積極的に責任をもってそのものの現状維持に努めることを表す 一方、leaveは、そのものの後のことは気にせずに放置したり置き去りにすることを表す ...
2 www.global-square.com /blog/proper-use-kee...
Titre
【放置?保持?】keepとleaveの使い分け
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
【放置?保持?】keepとleaveの使い分け
6 дней назад — keep は意図的に状態を保つ、 leave はそのまま放置する場合に使います。目的語+補語の形を例文で比較します。
3 detail.chiebukuro.yahoo.co.jp /qa/question_detail/...
Titre
第五文型でのkeepとleaveの違いを教えてください
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
第五文型でのkeepとleaveの違いを教えてください
29 окт. 2025 г. — 良い質問です。一番の違いは、 keep は「意図して継続を保つ」です。一方、 leave は「ついうっかり、放置してしまう」です。
4 dictionary.cambridge.org /dictionary/english/...
Titre
LEAVE | English meaning - Cambridge Dictionary
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
LEAVE | English meaning - Cambridge Dictionary
to go away from someone or something, for a short time or permanently
5 bigappleschool.com /blog/glagoli-stay-r...
Titre
Глаголы «stay - remain», «leave» и «stand» - BigAppleSchool
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
Глаголы «stay - remain», «leave» и «stand» - BigAppleSchool
е. «to stay in the same place, to not leave ». Например
6 forum.wordreference.com /threads/leave-vs-ke...
Titre
leave VS keep [the light on]
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
leave VS keep [the light on]
21 окт. 2018 г. — The difference between " leave" and "keep " is where the subject of the sentence (in this case "I") is while the object (in this case "the kitchen light") is the ...
7 www.quora.com /What-is-the-differe...
Titre
What is the difference between 'to leave' and 'to keep ...
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
What is the difference between 'to leave' and 'to keep ...
To 'keep leaving' is to leave over and over again . To 'leave' is to leave just once.
8 english-lab-japan.com /archives/11739
Titre
keepとleaveの違いは?
Dernière mise à jour
N / A
Autorité de la page
N / A
Trafic: N / A
Liens retour: N / A
Partages sociaux: N / A
Temps de chargement: N / A
Aperçu de l'extrait:
keepとleaveの違いは?
8 сент. 2022 г. — keep と leave は共に「 keep / leave +O+C」の形を取り、「OをCのままにしておく」って訳せるけど、ニュアンスは上記のとおり、全然違います。

Services supplémentaires

💎