studyenglishwords.com

Вот вам сайт, который может стать настоящим спасением для тех, кто хочет выучить английский язык без лишних сложностей - studyenglishwords.com. Нет, это не очередная платная система с кучей рекламы и скрытыми платежами. Это действительно бесплатный ресурс, где можно изучать английские слова с нуля или просто подтянуть свой уровень при помощи параллельных текстов.

Что вообще происходит на сайте?

Главная идея проста: читаешь книгу на английском, рядом - её перевод на русский. Просто щёлкаешь по незнакомому слову, открываешь его значение - и оно попадает в твой персональный словарик. Потом система напомнит тебе через день, потом через три дня, потом ещё раз - вот так работает интервальное повторение. Забавно, но даже если ты забудешь, как звучит слово world - всё равно сможешь понять его смысл из контекста. А ещё есть кнопка выучить слово - нажал и забыл про него на несколько дней. Да-да, именно так. Умное запоминание, но без драматизма.

Коллекция - это не шутка

У сайта уже собрано 829 книг, почти 3 тысячи видеороликов и 72 субтитра фильмов. Скажем прямо - такого количества материала вы точно не найдете у многих других сервисов. И да, все они в формате параллельного перевода. Это значит, что когда ты читаешь фразу на английском - сразу видишь, что она означает. Никаких лишних трат времени на догадки. Особенно приятно, когда находишь книгу, которую давно хотел прочесть, а теперь можешь делать это на английском - и при этом учиться.

Пользователи здесь реально крутые. За последнюю неделю кто-то выучил 265 слов. За три месяца один пользователь, который называется emperetyatko.vlaem, набрал 595 новых слов - это серьёзно. Другие тоже не отстают: emKroshkaRuem - 490, emLion_Vem - 456. И эти цифры - не просто статистика. Это реальные люди, которые делают шаги вперёд каждый день. Каждый раз, как открываешь страницу, чувствуешь, что движение есть.

Отзывы? Есть, и они живые

Alesпишет: Привет всем. Уже пару недель на сайте. Гениальная идея. Он радует, что программа повторения работает по интервалам - это проверено наукой. А ещё он хвалил произношение каждого слова. Всё верно, ведь даже если ты не знаешь, как правильно сказать world, можно послушать - и всё будет понятно.

qwe: Очень хочется выразить благодарность создателям... - да, такая благодарность точно заслужена. Потому что сайт бесплатный, без регистрации, но при этом удобный. Никаких навязчивых попапов. Просто заходишь и начинаешь. Читать книги в оригинале становится удовольствием, даже если словарный запас маловат. Главное - читать с интересом.

Mariговорит: Благодарю за такой замечательный сайт! Даже не верится, что кто-то так добр. Она тоже отмечает, что хотелось бы больше современных книг, но даже сейчас нашла то, что хотела - уже прочитала книгу на английском, которую планировала на русском. Это же магия, правда?

Как именно работает методика?

Тут всё просто. Открываешь любой текст - книга, видео, фильм. Щелкаешь мышкой по слову, которое не знаешь. Система показывает статью из англо-русского словаря Мюллера. И там есть кнопка выучить слово. Нажимаешь - и оно переходит в твой личный список повторений. На следующий день в главном меню появляется красная иконка - это напоминание: Сегодня пора повторять!

Интервальное повторение - это не мода. Это проверено Эббингаузом, а потом улучшено Пимслером. А контекст? Вот он самый важный момент. Когда ты видишь слово в предложении - его смысл сразу становится яснее. Не просто book - а I read a book yesterday. Всё понятно. Да, и ещё есть игры: анаграммы, запись слова на слух, перевод с русского на английский. Забавно, да? Но при этом эффективно.

Если хочешь свободно читать на английском без словаря - нужно учить всего пять новых слов в день. Полчаса занятий каждый день. Говорят, за год этого хватает. Кто бы мог подумать, что такая простая система может дать такой результат?

А требования к пользователю? Хорошо, если ты уже знаешь основы грамматики и можешь ориентироваться по транскрипции. Это помогает, но не обязательно. Главное - желание учиться.

• equiv: content-type content: text/html; charset=utf-8
• content: Изучение английского языка с нуля и для начинающих, бесплатно методом интервальных повторений слов в контексте параллельных текстов книг, субтитров фильмов и видеороликов. name: description
• name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1.0
• name: impact-site-verification value: f0271af8-5ca2-4c77-b0b8-365236d6feab
• equiv: origin-trial content: AlK2UR5SkAlj8jjdEc9p3F3xuFYlF6LYjAML3EOqw1g26eCwWPjdmecULvBH5MVPoqKYrOfPhYVL71xAXI1IBQoAAAB8eyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
• equiv: origin-trial content: Amm8/NmvvQfhwCib6I7ZsmUxiSCfOxWxHayJwyU1r3gRIItzr7bNQid6O8ZYaE1GSQTa69WwhPC9flq/oYkRBwsAAACCeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
• equiv: origin-trial content: A9nrunKdU5m96PSN1XsSGr3qOP0lvPFUB2AiAylCDlN5DTl17uDFkpQuHj1AFtgWLxpLaiBZuhrtb2WOu7ofHwEAAACKeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
• equiv: origin-trial content: A93bovR+QVXNx2/38qDbmeYYf1wdte9EO37K9eMq3r+541qo0byhYU899BhPB7Cv9QqD7wIbR1B6OAc9kEfYCA4AAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
• equiv: origin-trial content: A1S5fojrAunSDrFbD8OfGmFHdRFZymSM/1ss3G+NEttCLfHkXvlcF6LGLH8Mo5PakLO1sCASXU1/gQf6XGuTBgwAAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXRhZ3NlcnZpY2VzLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9

• http://studyenglishwords.com/login?return=%2F
• Регистрация
• Главная
• коллекция параллельных текстов
• ещё»
• Словарь
• Оповещения
• Поиск
• Форум
• показать больше »
• Желтые обои. Шарлотта Перкинс Гилман
• Под куполом. Стивен КИНГ
• Практика и теория большевизма. Бертран Рассел
• Здравый смысл. Томас Пейн
• Медленная скульптура. Теодор Старджон
• новые
• Почему светлячки светятся по ночам? Emily A. Geest
• Три поразительных способа проникновения микропластика в организм. TED-Ed
• Мальчик, победивший бога подземного мира. Joseph Mbele
• Три причины болезненных менструаций. Chen X. Chen
• Каким образом предотвращают беременность «таблетки следующего дня»? Alison Edelman
• новые
• Beauty and the Beast / Beauty and the Beast (1992-01-01)
• Игра в прятки / Hide and Seek (2005-01-27)
• Предчувствие / Premonition (2007-02-08)
• 1408 / 1408 (2007-06-22)
• Эмбер Алерт / Amber Alert (2024-09-27)
• новые
• Война и мир. Книга первая: 1805. Лев Николаевич Толстой
• Двадцать тысяч лье под водой. Жюль Верн
• Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков
• Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл
• Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл
• популярные
• Как технология может преобразить наше тело? Люси Макрэй
• Волшебная сказка с дополненной реальностью. Марко Темпест
• Земля переполнена. Пол Гилдинг
• Философия в тюрьме. Дэймон Хоровиц
• Неведомая красота опыления. Луи Шварцберг
• популярные
• Вспомнить всё / Total Recall (1990-06-01)
• Великий Гэтсби / The Great Gatsby (2013-05-10)
• Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)
• Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)
• Матрица / The Matrix (1999-03-30)
• популярные
• Экипаж / Flight (2012-11-02)
• Большой террор. Роберт Конквест
• Падение Берлина. Энтони Бивор
• Двадцать писем другу. Светлана Аллилуева
• Предвыборная лихорадка. Дж Арча Гетти
• Размышление о первой философии. Декарт Рене
• Вход
• оставить отзыв
• карта
• top 3000 слов
• изученные слова
• по пользователям
• по книгам
• по видеороликам
• по субтитрам фильмов
• книги
• видеоролики
• субтитры фильмов
• сложность английских текстов
• изучение английского языка
• пользовательское соглашение
• политика конфидициальности
• Политика конфиденциальности

• getparalleltranslations.com

            Domain Name: STUDYENGLISHWORDS.COM
Registrar: GoDaddy.com, LLC
Domain Status: client delete prohibited
Domain Status: client renew prohibited
Domain Status: client transfer prohibited
Domain Status: client update prohibited
Creation Date: 2012-08-06T00:37:47Z
Registry Expiry Date: 2027-08-06T00:37:47Z
Updated Date: 2023-09-06T18:22:45Z
Name Server: NS37.DOMAINCONTROL.COM
Name Server: NS38.DOMAINCONTROL.COM
REGISTRAR Contact: GoDaddy.com, LLC
>>> Last update of RDAP database: 2026-03-14T08:44:46Z         

Тецхницал СЕО

СЕО на страници

Садржај и кориснички доживљај