Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

sehen

Ацтиве Пхрасе
Датум ажурирања информација: 2026/01/30
Учесталост упита за претрагу
10857
Дефиниција фразе
непознато
Преведи фразу
видеть, праћити, гледати, набљудавати, упозоравати

sehen Чланак

📝

<х1>Разумевање немачког глагола „Сехен“: свеобухватан водич <п>Добро дошли у наше детаљно истраживање свестраног немачког глагола „сехен“. Било да сте ентузијаста језика или неко тек почиње своје путовање у немачку граматику, овај чланак је осмишљен да вам пружи свеобухватно разумевање како да користите „сехен“ у различитим контекстима. <х2>Основе Сехена <п>Глагол „сехен“ на енглеском значи „видети“. То је један од најчешће коришћених глагола у немачком језику и игра кључну улогу у свакодневним разговорима. Било да описује физички вид или шири концепт перцепције, „сехен“ је од суштинског значаја за ефикасно преношење мисли и искустава. <х3>Коњугација од Сехен <п>Као и многи немачки глаголи, „сехен“ прати посебна правила коњугације заснована на времену и особи. Ево како то изгледа у садашњем времену: <ул> <ли>Ицх сехе (видим) <ли>Ду сиехст (Видите - неформално) <ли>Ер/Сие/Ес сиехт (Он/Она/Оно види) <ли>Вир сехен (Видимо) <ли>Ихр сехт (Видите - формално/множина) <ли>Сие сехен (Они виде) <п>За прошло време, познато као Перфект на немачком, „сехен“ се коњугује помоћу помоћног глагола „хабен“ плус глагола прошлог „гесехен“: <ул> <ли>Ицх хабе гесехен (видео сам) <ли>Ду хаст гесехен (Видели сте – неформално) <ли>Ер/Сие/Ес хат гесехен (Он/Она/То је видело) <ли>Вир хабен гесехен (Видели смо) <ли>Ихр хабт гесехен (Видели сте - формално/множина) <ли>Сие хабен гесехен (Видели су) <х3>Коришћење Сехена у реченицама <п>Сада када сте схватили основе, хајде да погледамо неке примере употребе речи „сехен“ у реченицама: <ул> <ли><б>Ицх сехе еинен гроßен Баум им Гартен. (Видим велико дрво у башти.) <ли><б>Сие сиехт дие Сонне ауфгехен. (Она види како сунце излази.) <ли><б>Вир хабен гестерн ден Филм "Инцептион" гесехен. (Јуче смо гледали филм "Инцептион".) <ли><б>Ду сиехст аус, алс хаттест ду муде. (Изгледате као да сте уморни.) <х2>Напредна употреба Сехена <п>„Сехен“ није ограничен само на физички вид. Такође се може користити метафорички за изражавање разумевања или свести: <ул> <ли><б>Ер канн ницхт аллес сехен. (Он не види све.) <ли><б>Сие сиехт дурцхсицхтиг дурцх аллес. (Она све види.) <ли><б>Ицх сехе дас Проблем. (Разумем проблем.) <п>У овим контекстима, „сехен“ превазилази пуку визуелну перцепцију и обухвата дубљи ниво разумевања или увида. <х3>Идиоматски изрази са Сехеном <п>Немачки језик је богат идиоматским изразима који често укључују глагол „сехен“. Ево неколико примера: <ул> <ли><б>Јемандем етвас ансехен лассен - пустити некога да види нешто (имплицирајући критику) <ли><б>Етвас сехен лассен - претварати се да нешто видиш <ли><б>Ницхтс сехен - игнорисати нешто <п>Разумевање ових израза може знатно побољшати ваше конверзацијске вештине и помоћи вам да звучите природније на немачком. <х2>Уобичајене грешке са Сехеном <п>Иако „сехен“ може изгледати једноставно, постоје неке уобичајене замке којих ученици треба да буду свесни: <ул> <ли><стронг>Злоупотреба „сехен“ само за визуелну перцепцију: Запамтите да „сехен“ такође може значити разумевање или опажање у ширем смислу. <ли><стронг>Заборављање на одвојиве глаголе: Неки сродни глаголи као што су „ансцхауен“ (гледати) и „ансехен“ (гледати) захтевају посебну пажњу због своје одвојиве природе. <ли><стронг>Погрешно користимо „сехен“ за узрочну везу: На енглеском понекад користимо „сее“ да бисмо имплицирали да смо изазвали нешто (нпр. „Видео сам га како је пао“), али на немачком би то обично захтевало другачије изразе. <х2>Закључак: Савладавање глагола Сехен <п>Као што видите, глагол „сехен“ је далеко сложенији него што његов једноставан превод сугерише. Савладавањем његове коњугације, разумевањем његове различите употребе и упознавањем са уобичајеним идиоматским изразима, бићете на добром путу да течно говорите немачки. <п>Запамтите, пракса чини савршеним. Зато наставите да вежбате своје реченице које укључују „сехен“ и пре него што то будете свесни, лако ћете га користити у разговору! <п>Срећно учење са <а хреф="хттпс://серпулсе.цом">серпулсе.цом!

Позиције у Google

Тражи фразе - Google

🔍
Положај Домаин Страница Акције
2 german.about.com /
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
3 ru.wiktionary.org /
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
6 ru.bab.la /
Пун УРЛ
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
7 rammstein-text.ru /
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
8 dionaholding.ru /
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
10 9biz.ru /
Пун УРЛ
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
11 electropeople.org /
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
12 moskva.fm /
Пун УРЛ
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
13 mirpesen.com /
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак
14 128kbps.ru /
Пун УРЛ
Наслов
Н/А
Последње ажурирано
Н/А
Ауторитет странице
Н/А
Саобраћај: Н/А
Повратне везе: Н/А
Социал Схарес: Н/А
Време учитавања: Н/А
Сниппет Превиев:
Није доступан исечак

Додатне услуге

💎