subtitry.ru
RegisteredОписание тематики сайта с субтитрами Сайт представляет собой специализированную платформу для работы с субтитрами к фильмам, сериалам и другим видеоматериалам. Он ориентирован на любителе...
Page analyze update date:
2025/09/25 01:21:10
Last whois update date:
2026/02/19 01:48:46
Domain Status
Registered
Paid till
24.10.2026
Available from
24.11.2026
×
![Fullscreen website screenshot]()
subtitry.ru Website screenshot
Website Description
Описание тематики сайта с субтитрами
Сайт представляет собой специализированную платформу для работы с субтитрами к фильмам, сериалам и другим видеоматериалам. Он ориентирован на любителей кино и сериалов, которые ищут качественные русскоязычные субтитры, а также тех, кто хочет участвовать в их создании, редактировании и распространении.
Основная тематика и функциональность
- Поиск и загрузка субтитров: Пользователи могут находить субтитры к конкретным фильмам и сериалам, включая редкие и малоизвестные произведения.
- Создание субтитров с нуля: Сайт предоставляет инструменты для пользователей, желающих самостоятельно создавать субтитры, особенно если они отсутствуют на других площадках.
- Работа с онлайн-кинотеатрами: Одной из ключевых тем обсуждений является возможность извлечения субтитров из потоковых сервисов (например, Netflix, Кинопоиск, СТС и др.), что актуально для тех, кто хочет сохранить тексты для личного использования или перевода.
- Коммуникация и сотрудничество: На форуме активно обсуждаются вопросы поиска, исправления ошибок, проверки качества и согласования версий субтитров. Также есть разделы для запросов помощи и поддержки.
- Оплата и монетизация: Некоторые пользователи обсуждают возможность платного создания или получения субтитров, что указывает на наличие определённой экономической модели внутри сообщества.
- Поддержка редких и классических материалов: Есть запросы на субтитры к старым сериалам (например, «Семейство Аддамс» 1964 года) и фильмам, которые не представлены в основных базах.
Аудитория сайта
Целевая аудитория — это любители качественного просмотра видео на русском языке, включая переводчиков, субтитристов, энтузиастов кино, а также пользователей, увлекающихся созданием контента. Многие участники активны в обсуждениях, предлагают решения проблем, делится опытом и помогают новичкам.
Интересные особенности
- Автоматическая генерация: Существует интерес к технологиям, которые могут автоматически генерировать субтитры из аудиодорожки, что открывает перспективы для дальнейшего развития сервиса.
- Специализированные темы: Обсуждаются не только общие вопросы, но и конкретные фильмы (например, «Розовые фламинго» Джона Уотерса), что свидетельствует о глубоком погружении в контент.
- Форматы и структура: Пользователи часто указывают точные номера серий (например, 1x01–08), что говорит о наличии чёткой навигации и стандартизированной системы хранения файлов.
В целом, сайт является живым сообществом, объединяющим людей, заинтересованных в качестве и доступности субтитров, и служит как платформа для обмена знаниями, ресурсами и творческим сотрудничеством.
SEO Score
28.08%
41
Score achieved
146
Maximum score
Main Information
Title: Русские субтитры - субтитры к фильмам «Чужой: Земля», «Эддингтон», «Бесславные ублюдки», «Суджа. Железный поток», «Варвар», переводы к мультфильмам, сериалам, аниме
Description: Самая большая коллекция субтитров к фильмам, мультфильмам и сериалам на русском языке.
Keywords: субтитры, русские субтитры, скачать, субтитры к фильмам, субтитры к сериалам, субтитры к аниме, субтитры к мультфильмам, перевод, фильмы, сериалы, мультфильмы, аниме, переводы гоблина, anime, cartoons, download, subtitles, russian, rus, srt, ssa, subrip, video, movies, видео, кино
Page Encoding:
utf-8
Page Filesize: 20 KB
Server Information
IP: 89.253.230.169
Location: Russia,RU,,,55.7386,37.6068,Europe/Moscow
Encoding: utf-8
Whois Information
domain_name: subtitry.ru
update_date: on
update_time:
creation_date: 2005-10-24T20:00:00Z
creation_time: 1130184000
expiration_date: 2026-10-24T21:00:00Z
Whois Raw Data
domain: SUBTITRY.RU
nserver: ns1.rsnx.ru.
nserver: ns2.rsnx.ru.
state: REGISTERED, DELEGATED, UNVERIFIED
person: Private Person
registrar: RU-CENTER-RU
admin-contact: https://www.nic.ru/whois
created: 2005-10-24T20:00:00Z
paid-till: 2026-10-24T21:00:00Z
free-date: 2026-11-25
source: TCI
Last updated on 2026-02-19T01:48:01Z
SEO Audit
Technical SEO
✓
Response Code
HTTP/1.1 200 OK
Status 200 OK - page loads correctly.
✓
Character Encoding
Page: utf-8, Header: utf-8
Character encoding consistent between HTML and headers.
✓
Page Size
20617 bytes
Page size acceptable for fast loading.
✓
Resources
0 total
Optimal number of resources.
✓
Hreflang Tags
hreflang tags
Add hreflang tags if you have multilingual content.
!
Robots.txt
Missing
Add robots.txt file to control search engine crawling.
!
Sitemap
Not found
Add sitemap.xml and reference it in robots.txt.
!
HTTPS
No
Switch to HTTPS for security and SEO benefits.
✓
Compression
gzip
Gzip or Zstd compression enabled for faster loading.
!
Caching
Not set
Add cache-control headers to improve loading speed for returning visitors.
!
Page Speed
Unknown
Load time not measured.
On-Page SEO
!
Title
Русские субтитры - субтитры к фильмам «Чужой: Земля», «Эддингтон», «Бесславные ублюдки», «Суджа. Железный поток», «Варвар», переводы к мультфильмам, сериалам, аниме
Title too long. Reduce to 30-60 characters to avoid truncation.
!
Meta Description
Самая большая коллекция субтитров к фильмам, мультфильмам и сериалам на русском языке. Lenght:86
Meta description too short. Expand to 100-160 characters.
!
H1 Heading
0 found - ""
Add exactly one H1 heading with primary keywords.
!
Word Count
Content very short. Aim for at least 500 words for better SEO.
!
Canonical Tag
Add canonical tag to prevent duplicate content issues.
✓
Duplicate Meta
[]
No duplicate meta tags found.
✓
Keywords
субтитры, русские субтитры, скачать, субтитры к фильмам, субтитры к сериалам, субтитры к аниме, субтитры к мультфильмам, перевод, фильмы, сериалы, мультфильмы, аниме, переводы гоблина, anime, cartoons, download, subtitles, russian, rus, srt, ssa, subrip, video, movies, видео, кино
Meta keywords set (note: not used by major search engines).
Content and UX
!
Language
Add lang attribute to tag for accessibility and SEO.
✓
Images
0 total, 0 missing ALT
All images have proper ALT text.
!
Viewport
Add viewport meta tag for mobile responsiveness.
!
Open Graph
Missing: og:title, og:description, og:image, og:url
Add missing OpenGraph tags for social media sharing: og:title, og:description, og:image, og:url
!
Structured Data
JSON-LD scripts
Add structured data (JSON-LD) for rich snippets and better SEO.
Positions in Google
Search Phrases - Google
| Position | Phrase | Page | Snippet |
|---|---|---|---|
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 1(+8) | /subtitles/1197813076/?byvshie | ||
| 1 | /page_2.html | ||
| 1 | /page_2.html | ||
| 1 | /page_2.html | ||
| 1 | /page_2.html | ||
| 1 | /page_2.html |
Positions in Yandex
Search Phrases - Yandex
| Position | Phrase | Page | Snippet |
|---|---|---|---|
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 2 | / | ||
| 2 | / | ||
| 2 | / | ||
| 2 | / | ||
| 3 | / | ||
| 3 | / |