Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

чу

Actieve zin
Updatedatum van informatie: 2026/05/20

📊 Samenvatting: чу

📋
Zoekfrequentie: 399 605
Morfologische vormen: 1
Totale betekenissen: 3
ℹ️ Klik op de lemmanaam om naar de volledige analyse te gaan, of klik op een betekenis om direct naar die specifieke definitie te springen.

🔤 Analyse van woordvormen voor zin: чу

📝

📖 чу

2 lemmas Woord in zin
Tussenwerpsel
📝 Formulieren tellen : 1
Formulier Grammaticale kenmerken Morfologische informatie
чу
Basisvorm
🔗 Volledige analyse: чу
Infinitief Perfectief Transitief
📝 Formulieren tellen : 1
Formulier Grammaticale kenmerken Morfologische informatie
чу
Enkelvoud 1e persoon Toekomst Indicatief
🔗 Volledige analyse: чуть
ℹ️ In dit gedeelte worden unieke lemma's weergegeven voor elk woord in de zin. Elk lemma verschijnt één keer met al zijn morfologische vormen. Klik op een lemmakop om alle grammaticale vormen uit te vouwen en te bekijken. Klik op de lemmanaam om naar de volledige analysepagina te gaan.

Morfologische lemma's

🧬

🧬 чу

Vertrouwen: 92%
Morfologische kenmerken
Woordsoort: Tussenwerpsel
Reflexief: Nee
Invariant: Nee

Betekenissen

1. Een oproep om te luisteren of een indicatie van wat er wordt waargenomen
Een tussenwerpsel dat wordt gebruikt om de aandacht te vestigen op wat wordt gehoord of gevoeld; een drang om te luisteren, om aandacht te schenken aan een geluid of fenomeen. Kenmerkend voor fictie en poëtische spraak.
Lemma-categorie: Taal en spraak Ander
Stijl: archaic Type: literal Rol: concept Rang: 1 Vertrouwen: 95%
Register
archaic
Morfologische kenmerken
Beperkingen:
  • употребляется преимущественно в художественной и поэтической речи
  • часто стоит в начале высказывания
  • не сочетается с формальным стилем
Voorbeelden
  • Чу, где-то вдали послышался тихий звон колокола, и путники невольно остановились, прислушиваясь к этому загадочному звуку.
  • Чу, слышишь, как ветер завывает в трубах старой заброшенной хижины, словно предвещая приближение бури.
  • Чу, словно шаги чьи-то раздались за дверью, и все в комнате замерли, боясь пошевелиться.
Negatieve voorbeelden
  • Чу, я думаю, что это неправильно.
  • Он сказал чу и продолжил работу.
  • Чу, давай пойдём в магазин.
Strenge synoniemen
Contextuele synoniemen
Bijna synoniemen
Gebruikspatronen
  • чу, + clause о воспринимаемом звуке — Gewicht: 90% — Vertrouwen: 95%
  • чу! + самостоятельное предложение — Gewicht: 75% — Vertrouwen: 85%
  • чу + как + описание явления — Gewicht: 60% — Vertrouwen: 70%
Ondubbelzinnig
Междометие, служащее для привлечения внимания к слышимому или ощущаемому.
Onderscheidende kenmerken:
  • указание на звуковой или чувственный источник
  • призыв к сосредоточенному восприятию
  • архаическая стилистическая окраска
  • позиция в начале высказывания
Contrasteer met andere betekenissen:
  • Единственное значение данной морфологической записи БД; не смешивать с омонимичными формами других частей речи.
Positieve contextmarkeringen:
Negatieve contextmarkeringen:
Veelvoorkomende verwarringen:
  • омонимичная форма повелительного наклонения глагола чуять
  • междометие чур (обережное)
  • междометие тсс (призыв к тишине)
2. Betekenis
luisteren!; wees stil! (tussenwerpsel gebruikt om iemands aandacht op een geluid te vestigen of iemand naar iets te laten luisteren)
Stijl: neutral
Register
neutral
Morfologische kenmerken
Voorbeelden
  • Чу ― да́льний вы́стрел!
Ondubbelzinnig
3. Betekenis
Ik kan het horen
Stijl: neutral
Register
neutral
Morfologische kenmerken
Voorbeelden
  • Чу!.. в дали́ пусто́й греми́т // Колоко́льчик зво́нкий
Ondubbelzinnig

Kwaliteitsnotities

Zeldzame betekenissen: Nee Technische betekenissen: Nee Metaforische betekenissen: Nee

Openbare woordenboeken: чу

📚
📘 Малый академический словарь
Bron
  • ЧУ, междом.

    1. Употребляется с целью обратить чье-л. внимание на какой-л. звук, заставить прислушаться к чему-л. Чу — дальний выстрел! прожужжала Шальная пуля. Лермонтов, <Валерик>. Чу, песня! знакомые звуки! Хорош голосок у певца. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос. Чу, сверчок за печкой 688 затрещал… чу, вздохнул кто-то. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

    2. в знач. вводн. сл. Прост. Говорят, слышно. — А сходи-ка ты, мать моя, ко Хряповым, у них, чу, бычка зарезали, не продадут ли тебе ливер. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина. — А мой Петька скоро, чу, придет! — сообщала она, встречаясь с соседками. Новиков-Прибой, Порченый.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Bron
  • Чу

    1. мужское имя Моего друга зовут Чу.

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Bron
  • — несколько китайских и корейских фамилий. Носители:



    Другое:

    Чу — междометие в русском языке.

    Чу! — прозвище поэта Г. И Гагарина в обществе «Арзамас».

    География:

    Чу — река в Киргизии и Казахстане (на территории Казахстана называется Шу).

    Чу — бывшее название города в Казахстане (с 1993 — Шу).

    Чу — царство в древнем Китае (722—221 гг. до н. э.).

    Чу — династия в древнем Китае в смутное время (209—202 гг. до н. э.).

    Хуань Чу — короткоживущее государственное образование, существовавшее на территории Китая в начале V века.

    Чу — провинция в древней Корее.

    Чу — Центр ездового собаководства в Тверской области ездовой спорт.

    Аббревиатура ЧУ:

    ЧУ — частотное уплотнение

    ЧУ — чемпион Украины — титул у породистых собак

    ЧУ — читающее устройство

    ЧУ — чрезвычайный уполномоченный
  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Bron
  • ЧУ, междом. Означает призыв обратить внимание на что-н. звучащее, слышное, в знач.: слышишь? Да, чу! и ворон прокричал: ведь это, верно, к худу. Крылов. Да... чу... по лестнице идут. Лермонтов. Тише... чу... гитары звон. Пушкин. Чу! шопот какой-то... Некрасов.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Posities binnen Google

    Zoek zinnen - Google

    🔍
    Positie Domein Pagina Acties
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A7%D1%83_(...
    Titel
    Чу (река)
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Чу (река)
    Чу (кирг. Чүй — Чюй; каз. Шу — Шу) — река, берущая начало в ледниках Тескей-Ала-Тоо и Киргизского хребта . Образуется слиянием рек Джоонарык и Кочкор в ...
    2 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%87%D1%83
    Titel
    чу
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    чу
    Значение · употребляется с целью обратить чьё-либо внимание на какой-либо звук, заставить прислушаться к чему-либо ◇ Чу ― дальний выстрел! М. Ю. Лермонтов , « ...
    4 uchi.ru /
    Volledige URL
    Titel
    Учи.ру
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Учи.ру
    Учи.ру — образовательная онлайн-платформа для школьников, их родителей и учителей · Вход · Интерактивные курсы для 1–11 классов · А ещё подготовка к ВПР, ОГЭ и ЕГЭ
    5 onepiece.fandom.com /ru/wiki/%D0%A7%D1%8...
    Titel
    Чу | One Piece Wiki | Fandom
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Чу | One Piece Wiki | Fandom
    Чу — рыбочеловек рыба-стрелец и офицер Пиратов Арлонга ,[2]. Бывший член Пиратов Солнца.[3] Чу мускулистый, имеет синюю кожу и имеет толстые губы.
    6 kartaslov.ru /%D0%B7%D0%BD%D0%B0%...
    Titel
    Значение слова ЧУ. Что такое ЧУ?
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Значение слова ЧУ. Что такое ЧУ?
    ЧУ , междом. 1. Употребляется с целью обратить чье-л. внимание на какой-л. звук, заставить прислушаться к чему-л. Чу — дальний выстрел! прожужжала Шальная ...
    7 www.culture.ru /lectures/dictionari...
    Titel
    значение слова в словаре Даля. Что такое Чу?
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    значение слова в словаре Даля. Что такое Чу?
    || Чу , чух, у казаков, понужденье верхового коня; чухать, чухнуть, тронуть коня вскачь. || Чух-чух, призывная кличка свиней. || См. также чухать и чуть, чуять.
    9 www.chinahighlights.ru /greatwall/history/c...
    Titel
    Стена государства Чу, История Великой китайской стены
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Стена государства Чу, История Великой китайской стены
    Изначально государство Чу представляло собой десяток княжеств , существовавших во времена правления западной династии Чжоу (1045 г. до н. э. - 771 г. до н. э.) ...

    Posities binnen Yandex

    Zoek zinnen - Yandex

    🔍
    Positie Domein Pagina Acties
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A7%D1%83_(...
    Titel
    Чу (река) — Википедия
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Чу (река) — Википедия
    Чу — река, берущая начало в ледниках Тескей-Ала-Тоо и Киргизского хребта. Образуется слиянием рек Джоонарык и Кочкор в Кочкорской впадине. Начало и питание река получает, протекая по горным районам Кыргызстана...
    2 ru.ruwiki.ru /wiki/%D0%A7%D1%83_(...
    Titel
    Чу (река) — длина, бассейн, исток, устье — РУВИКИ
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Чу (река) — длина, бассейн, исток, устье — РУВИКИ
    Чу , Шу — река, берущая начало в ледниках Тескей-Ала-Тоо и Киргизского хребта. Образуется слиянием рек Джоонарык и Кочкор в Кочкорской впадине. Начало и питание река получает протекая по горным районам Киргизии...
    3 yandex.ru /maps/29518/shu/geo/...
    Titel
    Река Чу на карте Земли — Яндекс Карты
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Река Чу на карте Земли — Яндекс Карты
    Река Чу — построение маршрутов и координаты места.
    4 old.bigenc.ru /geography/text/4688...
    Titel
    ЧУ • Большая российская энциклопедия - электронная...
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    ЧУ • Большая российская энциклопедия - электронная...
    Чу зарегулирована водохранилищами Орто-Токойское (Киргизия) и Тасоткельское (Казахстан). Воды реки используются для орошения земель.
    5 www.youtube.com /watch?v=TA3lRpHU738
    Titel
    «Наедине с природой». Река Чу и ее богатое историческое...
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    «Наедине с природой». Река Чу и ее богатое историческое...
    Outdoor WORLD. № 12 В письменных источниках река Чу впервые упоминается в записках буддийского монаха Сюаньцзана.
    6 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%87%D1%83
    Titel
    чу — Викисловарь
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    чу — Викисловарь
    чу . Существительное. Встречается также альтерн. вариант написания
    7 dzen.ru /a/YDIf_KMy3XNzbaIK
    Titel
    Река Чу - сколько длина, куда впадает и другие... | Дзен
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Река Чу - сколько длина, куда впадает и другие... | Дзен
    Крупнейшими населёнными пунктами на Чу (53 тысячи жителей) являются киргизский Токмак и казахский Шу (37 тысяч жителей).
    8 kartaslov.ru /%D0%B7%D0%BD%D0%B0%...
    Titel
    Значение слова ЧУ . Что такое ЧУ ?
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Значение слова ЧУ . Что такое ЧУ ?
    ЧУ , междом. 1. Употребляется с целью обратить чье-л. внимание на какой-л. звук, заставить прислушаться к чему-л.
    9 gufo.me /dict/toponymy/%D0%A...
    Titel
    Чу — Топонимический словарь
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Чу — Топонимический словарь
    чу — ЧУ Нар.-разг. I. межд. Употр. для обозначения призыва обратить чьё-л. внимание на какой-л. звук, прислушаться к чему-л.; слышишь? послушай!
    10 otvet.mail.ru /question/16485136
    Titel
    Где начинается и кончается река Чу ? Чем питается? Какие сооружения есть на ней ? - elena_20537
    Laatst bijgewerkt
    N.v.t
    Pagina-autoriteit
    N.v.t
    Verkeer: N.v.t
    Backlinks: N.v.t
    Sociale aandelen: N.v.t
    Laadtijd: N.v.t
    Fragmentvoorbeeld:
    Где начинается и кончается река Чу ? Чем питается? Какие сооружения есть на ней ? - elena_20537
    Чу , река в Киргизской ССР и Казахской ССР. Длина 1067 км, площадь бассейна 62500 км2. Образуется при слиянии рр.

    чу Woorden

    📚

    чу

    Нельма (пос. гор. типа в Хабаровском крае):
    📖 БСЭ
    Нельма, посёлок городского типа в Советско-Гаванском районе Хабаровского края РСФСР. Расположен на берегу Татарского пролива, в устье р. Нельма, в 180 км к Ю.-З. от г. Советская Гавань.
    Нельма (рыба сем. лососей):
    📖 БСЭ
    Икра развивается между камнями. Хищник; питается корюшкой, ряпушкой, молодью сигов. Ценная промысловая рыба; объект разведения.
    Нельма:
    📖 Брокгауз иPЕфрон
    Двину; близка к ней белорыбица, считаемая некоторыми лишь разновидностью Н. (St. nelma, var. leucichthys), живущая в Каспийск. море и в Волге. Материалы предоставлены компанией Новый Диск.

    Aanvullende diensten

    💎