Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

lunch

Actieve zin
Updatedatum van informatie: 2026/06/19

📊 Samenvatting: lunch

📋
Zoekfrequentie: 71 162
Taal: en
Er zijn geen morfologische gegevens of definitie beschikbaar voor deze zinsnede.

Posities binnen Google

Zoek zinnen - Google

🔍
Positie Domein Pagina Acties
1 ru.wikipedia.org /wiki/%d0%9b%d0%b0%d...
Titel
Ланч
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Ланч
Полуденный приём пищи в воскресенье (когда люди не работают) и праздничный стол на праздники, такие как
2 lunchkirov.ru /
Titel
Заказать готовые и вкусные обеды с доставкой на дом ...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Заказать готовые и вкусные обеды с доставкой на дом ...
Доставка горячих и вкусных обедов на дом и в офис в Кирове от "Lunch Kirov". У нас вы можете заказать готовую еду по недорогим ценам. Широкий выбор меню для ...
3 context.reverso.net /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Titel
Перевод "lunch" на русский - примеры английский
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Перевод "lunch" на русский - примеры английский
Перевод "lunch" на русский · обед · ланч · завтрак · ленч · перекусить · поесть · пообедать · обедать · завтракать · отобедать. второй завтрак m. ужин. Показать ...
4 skyeng.ru /vocabulary/lunch/
Titel
Lunch — перевод, транскрипция, произношение и ...;8653570
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Lunch — перевод, транскрипция, произношение и ...;8653570
23 дек. 2024 г. — Пример, Перевод на русский. Let's have lunch together. Давайте пообедаем вместе. I usually bring my lunch to work.
5 dictionary.cambridge.org /ru/%d1%81%d0%bb%d0%...
Titel
Значение lunch в английском - Cambridge Dictionary
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Значение lunch в английском - Cambridge Dictionary
Значение lunch в английском ... a meal that is eaten in the middle of the day
6 translate.yandex.ru /dictionary/%d0%90%d...
Titel
Lunch - Словарь и онлайн перевод на английский, русский ...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Lunch - Словарь и онлайн перевод на английский, русский ...
lunch [lʌnʧ] сущ. обед м ланч м ленч м второй завтрак . dinner, luncheon, lunchtime, second breakfast · lunch [lʌnʧ] гл. обедать завтракать пообедать ...
7 lunchhouse46.ru /
Titel
Lunch House - роллы・пицца・бургеры・шаурма ...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Lunch House - роллы・пицца・бургеры・шаурма ...
Новинка нашего меню! Темпурный и холодный ролл в сочетании запеченных роллов! Все виды в одном наборе! Количество
8 www.verbformen.ru /sklonenie/sushhestv...
Titel
Склонение и множественное число Lunch
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Склонение и множественное число Lunch
Склонение и множественное число Lunch. Склонение существительного Lunch (ленч, второ́й за́втрак ) даётся в родительном падеже единственного числаLunch(e)s и в ...
9 www.babla.ru /%D0%B0%D0%BD%D0%B3%...
Titel
Как переводится на русский слово «lunch»?
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Как переводится на русский слово «lunch»?
lunch {имя существительное} · volume_up. обед · ленч · легкая закуска · ланч · завтрак второй · второй завтрак. volume_up. after lunch [пример]. RU. volume_up.

Posities binnen Yandex

Zoek zinnen - Yandex

🔍
Positie Domein Pagina Acties
2 translate.yandex.ru /dictionary/%d0%90%d...
Titel
Lunch – перевод с английского на русский – Яндекс...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Lunch – перевод с английского на русский – Яндекс...
Как переводится « lunch » с английского на русский
3 lingvolive.com /ru-ru/translate/en-...
Titel
Переводы « lunch » (En-Ru) на Lingvo Live
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Переводы « lunch » (En-Ru) на Lingvo Live
"Only on condition that he has a napkin under his chin at lunch , then," said Mrs. Epanchin, "and let Fedor, or Mavra, stand behind him while he eats.
4 examplum.com /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Titel
lunch - Перевод на Русский - примеры
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
lunch - Перевод на Русский - примеры
Как переводится « lunch » с английского на русский
5 needtranslate.ru /perevod/en-ru/lunch
Titel
lunch — перевод на русский в контексте, транскрипция...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
lunch — перевод на русский в контексте, транскрипция...
Посмотреть перевод ланч , определение, значение транскрипцю и примеры к « lunch », узнать синонимы, антонимы, а также прослушать...
6 ru.wikipedia.org /wiki/%d0%9b%d0%b0%d...
Titel
Ланч — Википедия
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Ланч — Википедия
lunch break — перерыв на ланч на работе и в школах.
7 dzen.ru /a/yn5vagpuuew8iuql
Titel
Как будет «обед» по-английски — lunch или dinner? | Дзен
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
8 translate.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Titel
lunch – перевод на русский с английского | PROMT.One...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
lunch – перевод на русский с английского | PROMT.One...
перевод " lunch " с английского на русский от PROMT, обед, ланч , обеденный, for lunch , have lunch , at lunch , транскрипция, произношение...
9 wordreference.com /enru/lunch
Titel
lunch - Англо-русский словарь на WordReference.com
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
lunch - Англо-русский словарь на WordReference.com
at - buffet lunch - dinner - drink - for - lunch break - lunch hour - lunch time - packed lunch - ploughman's lunch - quite - spot - which.
10 linguee.ru /%d0%b0%d0%bd%d0%b3%...
Titel
lunch - Русский перевод – Словарь Linguee
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
lunch - Русский перевод – Словарь Linguee
Примеры перевода, содержащие „ lunch “ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.
11 translate.academic.ru /lunch%20/en/ru/
Titel
lunch — с английского на русский
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
lunch — с английского на русский
Lose (blow, launch, toss) lunch (to) — если слово lunch попадется вам в таком странном сочетании - так это может означать не обед, а...

Artikel

📝

De ultieme gids voor het samenstellen van de perfecte lunch: tips en ideeën

Als het om je middagmaal gaat, gaat de lunch niet alleen over het opvullen van de kloof tussen ontbijt en diner; het is een kans om zowel je lichaam als je geest te voeden. Of je nu een drukke professional bent die op zoek is naar snelle, gezonde opties of een thuiskok die graag met nieuwe recepten wil experimenteren: deze gids staat boordevol tips, ideeën en inzichten om je te helpen elke dag de perfecte lunch te creëren.

Waarom lunch belangrijk is?

De lunch speelt een cruciale rol bij het op peil houden van het energieniveau gedurende de middag en het voorkomen van een inzinking halverwege de middag die de productiviteit kan doen ontsporen. Een uitgebalanceerde lunch moet een mix van eiwitten, complexe koolhydraten en gezonde vetten bevatten, die niet alleen je honger stillen, maar ook voor langdurige energie zorgen. Bovendien kan het eten van een voedzame lunch helpen bij het reguleren van je stofwisseling en het ondersteunen van doelstellingen voor gewichtsbeheersing.

De juiste eiwitten kiezen

Eiwitten zijn essentieel voor de opbouw en het herstel van weefsels, ondersteunen de spiergroei en houden je langer vol. Kies voor magere eiwitbronnen zoals gegrilde kipfilet, tofu, peulvruchten of Griekse yoghurt. Deze opties bevatten niet alleen veel eiwitten, maar ook weinig verzadigd vet, waardoor ze ideale keuzes zijn voor een gezonde lunch.

  • Gegrilde kipsalade: Combineer gegrilde kip met gemengde groenten, kerstomaatjes, komkommers en avocado, gekleed met olijfolie en citroensap.
  • Tofu roerbakken: Snijd stevige tofu in blokjes en meng met je favoriete groenten (zoals paprika, broccoli en erwten) in een hartige sojasausdressing.
  • Linzensoep: Kook linzen met wortelen, selderij, uien en kruiden voor een stevige en bevredigende soep die perfect is voor koudere dagen.

Met complexe koolhydraten

Complexe koolhydraten zijn een uitstekende energiebron en zorgen voor een gestage afgifte van glucose in de bloedbaan. Volle granen zoals quinoa, bruine rijst en volkorenbrood zijn geweldige keuzes. Ze zijn rijk aan vezels, vitamines en mineralen, die bijdragen aan de algehele gezondheid en welzijn.

  • Quinoasalade: Meng gekookte quinoa met geroosterde zoete aardappelen, kikkererwten, spinazie en fetakaas, gekleed met balsamicovinaigrette.
  • Bruine rijstkom: Gestoomde bruine rijst met gebakken groenten, gegrilde garnalen of tofu en een snufje sesamzaadjes.
  • Volkoren Wrap: Vul een volkoren tortilla met hummus, gesneden kalkoen, geraspte wortels en sla, rol hem strak op en snijd hem in vuurraderen.

Gezonde vetten toevoegen

Vet is een essentiële voedingsstof die de hersenfunctie, hormoonproductie en vitamine-opname ondersteunt. Niet alle vetten zijn echter gelijk. Kies voor gezonde enkelvoudig onverzadigde en meervoudig onverzadigde vetten die voorkomen in voedingsmiddelen zoals noten, zaden, avocado's en olijfolie. Deze vetten kunnen de gezondheid van het hart helpen verbeteren en ervoor zorgen dat u zich langer vol voelt.

  • Avocadotoast: Verdeel de gepureerde avocado op volkorenbrood en beleg met gerookte zalm, kerstomaatjes en rode ui.
  • Nutty Chicken Salad: Combineer gegrilde kip met gehakte amandelen, walnoten, selderij en appelschijfjes, gekleed met honing-mosterdvinaigrette.
  • Avocado en eiersmelt: Snijd een avocado in plakjes en plaats er een hardgekookt eigeel bovenop. Bestrooi met zout en peper en zet het in de magnetron tot het ei is gesmolten en de avocado is opgewarmd.

Gehydrateerd blijven

Het drinken van voldoende water gedurende de dag is cruciaal voor het behouden van een optimale gezondheid en het voorkomen van uitdroging. Probeer minstens 8 kopjes water per dag te drinken, maar pas uw inname aan op basis van uw individuele behoeften en activiteitenniveau. Als u een herbruikbare waterfles bij u draagt, kunt u de hele dag gemakkelijker gehydrateerd blijven.

Tips voor drukke professionals

Als je weinig tijd hebt tijdens de lunchpauzes, overweeg dan om maaltijden van tevoren te bereiden of te kiezen voor snelle, voedzame opties. Hier zijn enkele tips om uw lunchroutine te stroomlijnen:

  • Bereid de ingrediënten voor: Was en hak groenten, kook granen of eiwitten van tevoren en bewaar ze in aparte containers. Zo zet je 's ochtends snel je lunch in elkaar.
  • Batchkoken: bereid in het weekend grote hoeveelheden soepen, stoofschotels of ovenschotels. Verdeel ze in portiegecontroleerde bakjes en vries ze in voor later gebruik.
  • Kies voor gezond afhalen: als u uit eten gaat, zoek dan naar restaurants die salades, gegrilde gerechten of volkoren opties aanbieden. Vermijd gefrituurd voedsel, overmatig natrium en toegevoegde suikers.

Inspirerende lunchideeën

Hier zijn enkele creatieve lunchideeën die smaak, voeding en gemak combineren:

  • Groente- en Hummuswrap: Vul een volkoren tortilla met gesneden paprika, komkommer, spinazie en hummus, rol hem strak op en snijd hem in vuurraderen.
  • Kikkererwtensaladekom: Meng gekookte kikkererwten met in blokjes gesneden tomaten, komkommer, rode ui, fetakaas en een citroen-tahinidressing.
  • Gegrilde kaas- en tomatensoep: Maak je eigen gegrilde kaas van volkorenbrood en beleg deze met een kop zelfgemaakte tomatensoep.
  • Avocado en eiersmelt: Snijd een avocado in plakjes en plaats er een hardgekookt eigeel bovenop. Bestrooi met zout en peper en zet het in de magnetron tot het ei is gesmolten en de avocado is opgewarmd.
  • Tonijn-avocadosalade: Combineer tonijn uit blik (uitgelekt en gespoeld) met in blokjes gesneden avocado, kerstomaatjes, selderij en een scheutje limoensap.

Conclusie

Lunch is meer dan alleen een maaltijd; het is een kans om je lichaam en geest te voeden. Door magere eiwitten, complexe koolhydraten, gezonde vetten en voldoende hydratatie in uw middagmaal op te nemen, kunt u het energieniveau op peil houden, doelstellingen voor gewichtsbeheersing ondersteunen en genieten van heerlijk, voedzaam eten. Of u nu thuis maaltijden bereidt of uit eten gaat, vergeet niet om prioriteit te geven aan uw gezondheid en opties te kiezen die aansluiten bij uw voedingsbehoeften en -voorkeuren.

Neem dus de volgende keer dat u gaat lunchen even de tijd om de kracht van een uitgebalanceerde maaltijd te waarderen. Je lichaam (en je productiviteit) zullen je dankbaar zijn!

Veel eetplezier van serpulse.com!

Auteur: serpuls.com

Aanvullende diensten

💎