×
![]()
| Pozycja | Domena | Strona | Działania |
|---|---|---|---|
| 1 | context.reverso.net | /%D0%BF%D0%B5%D1%80%... | |
|
Tytuł
Перевод "I am writing you" на русский
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Я пишу вам это письмо в ожидании предстоящего мне приговора . And that's why I am writing you this letter. Вот почему я пишу Вам это письмо . I ... |
|||
| 2 | www.italki.com | /ru/post/discussion-... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
I'm writing to you or I'm writing you? Hello there, When I ...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
In American English, both are correct . Whether one is more formal I don't know, although I'd guess the omission of 'to' would make it less formal. |
|||
| 4 | www.quora.com | /Which-one-is-more-f... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
Which one is more formal and grammatically correct, 'I'm ...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
When a direct object is included, both versions are acceptable |
|||
| 5 | forum.wordreference.com | /threads/im-writing-... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
I'm writing to you / I´m writing you
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
29 сент. 2008 г. — The differences are very slight. " I'm writing to you today" is a little more formal than "I'm writing you today." |
|||
| 6 | translate.yandex.ru | /dictionary/%D0%90%D... | |
|
Tytuł
i am writing to you - Словарь и онлайн перевод на ...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
I am writing to you to respond to inquiries I have received from a number of you. Я пишу вам, чтобы ответить на запросы, которые я получи л ... |
|||
| 7 | www.usingenglish.com | /forum/threads/writi... | |
|
Tytuł
writing you vs. writing to you
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
30 окт. 2007 г. — The letter is a formal business letter, so it must be " I am writing to you ". "Writing you " is colloquial and informal. |
|||
| 8 | www.linguee.ru | /%D0%B0%D0%BD%D0%B3%... | |
|
Tytuł
i am writing to you on behalf of - Русский перевод
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Примеры перевода, содержащие „ i am writing to you on behalf of“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. |
|||
| 9 | textranch.com | /c/i-am-writing-to-y... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
I am writing to you to tell you or I am writing to tell you?
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
" I am writing to you to tell you ". This phrase is used to emphasize the act of writing as the main purpose of the communication. It can be used in formal or ... |
|||
| Pozycja | Domena | Strona | Działania |
|---|---|---|---|
| 2 | context.reverso.net | /%D0%BF%D0%B5%D1%80%... | |
|
Tytuł
I am writing you - Перевод на русский - примеры английский
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
I have little time today, so I am writing you a long letter . А сейчас в данный момент наступило небольшое затишье, и я пишу вам письмо». |
|||
| 3 | textranch.com | /c/i-am-writing-to-y... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
i am writing to you or i am writing you ?
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
That is why I am writing to you , and I 'm very interested in helping to complete this project in your organization, and wanted to know if there is any possibility to accomplish this. |
|||
| 4 | www.usingenglish.com | /forum/threads/writi... | |
|
Tytuł
writing you vs. writing to you | UsingEnglish.com ESL Forum
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
I 'm correcting a letter that one of my business students has to send to another company and he wrote " I 'm writing you about...". I know I 've heard this many times and it actually sounds good but, isn't " I 'm writing to you about..." better? |
|||
| 5 | forum.wordreference.com | /threads/im-writing-... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
I 'm writing to you / I ´m writing you | WordReference Forums
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Are there any difference between I ’m writing to you and I ’ writing you ?..is it only a formal difference? |
|||
| 6 | grammarchecker.io | /page/im-writing-to-... | |
|
Tytuł
I 'm writing to you vs I 'm writing you | Grammar Checker...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
I 'm writing you a letter, that's right, a good old fashioned letter. I 'm writing you now just to see if you 're better. I 'm writing you a prescription for penicillin. you may be wondering why I 'm writing you this letter instead of calling you . |
|||
| 7 | hinative.com | /questions/2483249 | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
How do you say " I 'm writing you or I 'm writing to you ?" in...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
icon Obviously wrong. Explanation is not enough. Written in a language I can't understand. |
|||
| 8 | www.proz.com | /kudoz/English/busin... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
' I am writing to you ' vs. ' I am writing you ' > both are right
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Caroline Moreno |
|||
| 9 | translate.yandex.ru | /dictionary/%D0%90%D... | |
|
Tytuł
I am writing to you – перевод с английского на русский...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
I am writing to you in relation to an announcement made in China today about Southampton Football Club and Lander Holding. Я обращаюсь к вам в связи с объявлением... |
|||
| 10 | audiorazgovornik.ru | /ob-angliyskom-yazik... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
" Write (to) You "
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
I am willing to admit that this may be American English , but it's certainly not "bad English". Я готов признать, что это по-американски, но уж точно это не "плохой английский". In fact, Americans feel that the verb ' write ' is like the verb 'tell'. |
|||
| 11 | englishlib.org | /dictionary/en-ru/i+... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
I am writing to you - перевод на русский, синонимы...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Перевод по словам « i am writing to you ». - i [symbol]. abbreviation |
|||