wordswithoutborders.org

Informații principale

ℹ️

Titlu: Home - Words Without Borders

Descriere: The Whiting Award-winning digital literary magazine Words Without Borders is the premier publication for international literature in English. Featuring Jon Fosse, Adania Shibli, Olga Tokarczuk, Fernanda Melchor, Jokha Alharthi, Jhumpa Lahiri, Elena Ferrante, W. G. Sebald, László Krasznahorkai.

Cuvinte cheie: empty

Codificarea paginii: utf-8

Dimensiunea fișierului paginii: 222 KB

Informații server

🖥️

IP: 141.193.213.10

Locaţie: United States,US,,,37.751,-97.822,America/Chicago

Server HTTP: cloudflare

Codificare: utf-8

Cu sprijinul: wp engine

Lista de meta etichete

🏷️

charset: utf-8
name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1
name: viewport content: width=device-width, minimum-scale=1.0
equiv: X-UA-Compatible content: IE=edge,chrome=1
name: application-name content: Words Without Borders
name: msapplication-TileColor content: #FFFFFF
name: msapplication-TileImage content: https://wordswithoutborders.org/wp-content/themes/Words-Without-Borders/assets/img/favicon/mstile-144x144.png
name: robots content: index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1
name: description content: The Whiting Award-winning digital literary magazine Words Without Borders is the premier publication for international literature in English. Featuring Jon Fosse, Adania Shibli, Olga Tokarczuk, Fernanda Melchor, Jokha Alharthi, Jhumpa Lahiri, Elena Ferrante, W. G. Sebald, László Krasznahorkai.
property: og:locale content: en_US
property: og:type content: website
property: og:title content: The New Words Without Borders
property: og:description content: The Whiting Award-winning digital literary magazine Words Without Borders is the premier publication for international literature in English. Featuring Olga Tokarczuk, Fernanda Melchor, Jokha Alharthi, Jhumpa Lahiri, Elena Ferrante, W. G. Sebald, László Krasznahorkai, John Keene, Jennifer Croft, and more.
property: og:url content: https://wordswithoutborders.org/
property: og:site_name content: Words Without Borders
property: article:publisher content: https://www.facebook.com/wordswithoutborders/
property: article:modified_time content: 2026-06-04T14:38:44+00:00
property: og:image content: https://wordswithoutborders.org/wp-content/uploads/2022/06/Words-Without-Borders-Yoast-Facebook-Image.jpg
property: og:image:width content: 1200
property: og:image:height content: 630
property: og:image:type content: image/jpeg
name: twitter:card content: summary_large_image
name: twitter:title content: The New Words Without Borders
name: twitter:description content: The Whiting Award-winning digital literary magazine Words Without Borders is the premier publication for international literature in English. Featuring Olga Tokarczuk, Fernanda Melchor, Jokha Alharthi, Jhumpa Lahiri, Elena Ferrante, W. G. Sebald, László Krasznahorkai, John Keene, Jennifer Croft, and more.
name: twitter:image content: https://wordswithoutborders.org/wp-content/uploads/2022/06/Words-Without-Borders-Yoast-Facebook-Image.jpg
name: twitter:site content: @wwborders
name: search-title content: Home
equiv: origin-trial content: AlK2UR5SkAlj8jjdEc9p3F3xuFYlF6LYjAML3EOqw1g26eCwWPjdmecULvBH5MVPoqKYrOfPhYVL71xAXI1IBQoAAAB8eyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
equiv: origin-trial content: Amm8/NmvvQfhwCib6I7ZsmUxiSCfOxWxHayJwyU1r3gRIItzr7bNQid6O8ZYaE1GSQTa69WwhPC9flq/oYkRBwsAAACCeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
equiv: origin-trial content: A9nrunKdU5m96PSN1XsSGr3qOP0lvPFUB2AiAylCDlN5DTl17uDFkpQuHj1AFtgWLxpLaiBZuhrtb2WOu7ofHwEAAACKeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
equiv: origin-trial content: A93bovR+QVXNx2/38qDbmeYYf1wdte9EO37K9eMq3r+541qo0byhYU899BhPB7Cv9QqD7wIbR1B6OAc9kEfYCA4AAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
equiv: origin-trial content: A1S5fojrAunSDrFbD8OfGmFHdRFZymSM/1ss3G+NEttCLfHkXvlcF6LGLH8Mo5PakLO1sCASXU1/gQf6XGuTBgwAAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXRhZ3NlcnZpY2VzLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9

Link-uri interne

🔗

Legături externe

🌐

Informații Whois

📄

domain_name: wordswithoutborders.org

update_date: 2025-12-16T07:12:03.558Z

update_time: 1765869123

creation_date: 2003-02-09T17:22:40Z

creation_time: 1044811360

expiration_date: 2031-02-09T17:22:40Z

Date brute Whois

📋

            Domain Name: WORDSWITHOUTBORDERS.ORG
Registrar: Network Solutions, LLC
Domain Status: client transfer prohibited
Registry Expiry Date: 2031-02-09T17:22:40Z
Creation Date: 2003-02-09T17:22:40Z
Updated Date: 2025-12-16T07:12:03.558Z
Name Server: FONZIE.NS.CLOUDFLARE.COM
Name Server: HEATHER.NS.CLOUDFLARE.COM
REGISTRAR Contact: Network Solutions, LLC
>>> Last update of RDAP database: 2026-05-21T07:21:45Z

Robots.txt

🤖

			Crawl-delay: 10
# Block AI and data-mining crawlers
User-agent: GPTBot
Disallow: /
User-agent: ChatGPT-User
Disallow: /
User-agent: Google-Extended
Disallow: /
User-agent: Applebot-Extended
Disallow: /
User-agent: ClaudeBot
Disallow: /
User-agent: CCBot
Disallow: /
User-agent: PerplexityBot
Disallow: /
User-agent: Perplexity-User
Disallow: /

# START YOAST BLOCK
# ---------------------------
User-agent: *
Disallow:

Sitemap: https://wordswithoutborders.org/sitemap_index.xml
# ---------------------------
# END YOAST BLOCK

Audit SEO

🔍

SEO tehnic

✓

Cod de răspuns

200

Stare 200 OK - pagina se încarcă corect.

✓

Codificarea caracterelor

Page: utf-8, Header: utf-8

Codificarea caracterelor consecventă între HTML și antete.

✓

Dimensiunea paginii

227644 bytes

Dimensiunea paginii este acceptabilă pentru încărcare rapidă.

!

Resurse

112 total

Prea multe resurse. Optimizați și combinați fișierele pentru o performanță mai bună.

✓

Etichete Hreflang

0 hreflang tags

Adăugați etichete hreflang dacă aveți conținut multilingv.

✓

Robots.txt

Exists

S-a găsit fișierul Robots.txt.

✓

Sitemap

Declared in robots.txt

Sitemap declarat în robots.txt.

✓

HTTPS

Yes

Conexiune HTTPS securizată activată.

!

Comprimare

br

Activați compresia gzip sau zstd pentru a reduce dimensiunile fișierelor.

✓

Memorarea în cache

max-age=600, must-revalidate

Antetele pentru controlul cache-ului setate corect.

✓

Viteza paginii

1.69 ms

Viteză excelentă de încărcare.

SEO pe pagină

!

Titlu

Home - Words Without Borders

Titlul prea scurt. Extindeți la 30-60 de caractere pentru un SEO mai bun.

!

Meta Descriere

The Whiting Award-winning digital literary magazine Words Without Borders is the premier publication for international literature in English. Featuring Jon Fosse, Adania Shibli, Olga Tokarczuk, Fernanda Melchor, Jokha Alharthi, Jhumpa Lahiri, Elena Ferrante, W. G. Sebald, László Krasznahorkai. Lenght:294

Meta descriere prea lungă. Reduceți la 100-160 de caractere.

✓

Titlu H1

1 found - ""

Bun - un singur titlu H1 găsit.

✓

Număr de cuvinte

541

Lungime bună a conținutului (se recomandă 500-2000 de cuvinte).

!

Etichetă canonică

Adăugați etichetă canonică pentru a preveni problemele de conținut duplicat.

!

Meta duplicat

{"viewport":2}

Eliminați metaetichetele duplicat pentru a evita conflictele.

✓

Cuvinte cheie

empty

Set de meta cuvinte cheie (notă: nu este folosit de motoarele de căutare majore).

Conținut și UX

✓

Limbă

en

Atributul de limbă setat corect.

!

Imagini

57 total, 9 missing ALT

Adăugați text ALT la imagini pentru accesibilitate și SEO.

✓

Vizualizarea

width=device-width, initial-scale=1

Metaetichetă Viewport setată corect pentru dispozitivele mobile.

✓

Deschideți graficul

All OG tags present.

Toate etichetele esențiale OpenGraph sunt prezente.

✓

Date structurate

1 JSON-LD scripts

S-au găsit date structurate (JSON-LD).

Căutare expresii - Google

🔍

Poziţie	Fraza	Pagină	Fragment
3	we computers	/book-reviews/and-th...	“And the Time You Turned Me into a Storyteller?”: Hamid ... 26 авг. 2025 г. — We Computers is something of a stress test for our assumptions about truth, authorship, and artistry,” writes critic Hannah Weber.
3	read the translating translated	/read/article/2004-0...	"How to Read a Translation" by Lawrence Venuti 1 июл. 2004 г. — How should one approach a book in translation? Lawrence Venuti offers a guide for new and experienced readers of translation alike.
4	last brother	/book-reviews/nathac...	Nathacha Appanah's "The Last Brother" 1 февр. 2011 г. — The Last Brother , by young French-Mauritian author Nathacha Appanah, is a quiet, lyrical coming-of-age novel set against one of the least-known chapters of ...
6	the last brother	/book-reviews/nathac...	Nathacha Appanah's "The Last Brother" 1 февр. 2011 г. — The Last Brother , by young French-Mauritian author Nathacha Appanah, is a quiet, lyrical coming-of-age novel set against one of the least-known chapters of ...
38	rutu	/
55	истории в деталях перхапс	/
69	ride of the valkyrie vol 1 online	/
71	переводчица хеллен	/
73	ru tu	/
88	book review	/

Servicii suplimentare

💎