mns.udsu.ru

Описание портала «Манускрипт»

Портал «Манускрипт» — это цифровая платформа, посвящённая сохранению, изучению и анализу древнерусской и славянской письменности. Он представляет собой комплексный инструмент для лингвистов, историков, палеографов, текстологов и всех интересующихся культурой Древней Руси.

Основная тематика проекта

Сайт фокусируется на древнерусской рукописной культуре и славянской письменности эпохи средневековья (X–XIV века). Основное внимание уделено первоисточникам, связанным с религиозной, литературной и образовательной деятельностью Древней Руси.

• Рукописи X–XI веков — включают глаголические тексты, которые считаются одними из самых ранних свидетельств славянской письменности.
• Славянские Евангелия и минеи — богослужебные тексты, важные для изучения языка, ритуала и художественного оформления рукописей.
• Жития и летописи — историко-биографические и хронографические источники, отражающие политическую, церковную и общественную жизнь Древней Руси.
• Переводы со старославянского — материалы, демонстрирующие процесс адаптации чужих текстов в русскую культуру.
• Творчество М.В. Ломоносова — включает его письменные произведения, что расширяет тематический охват до XVIII века.
• Служебная и учебная литература — такие как триоди, стихирарии и учительные книги, которые использовались в школах и приходских учебных заведениях.

Функциональные возможности сайта

Портал предоставляет продвинутые инструменты для работы с текстами:

• Модуль редактирования и фрагментирования — позволяет разбивать, сравнивать и анализировать текстовые фрагменты с высокой точностью.
• Модуль выборок и запросов — поддерживает сложные поисковые запросы, необходимые для лингвистических и палеографических исследований.
• Морфологический анализатор — автоматически обрабатывает слова древнерусского языка, определяя их формы, корни и грамматические категории.
• Грамматические словари — платформа для создания, редактирования и согласования лексико-грамматических данных.

Источники и поддержка

Проект опирается на коллекции ведущих научных учреждений России: Библиотеки Российской Академии наук, Государственного исторического музея, Российской государственной библиотеки, РНБ, РГАДА и Львовского исторического музея. Все материалы предоставлены с разрешения и в высоком качестве.

Работа над проектом осуществляется при финансовой поддержке Министерства образования и науки РФ, Российского фонда фундаментальных исследований и Российского гуманитарного научного фонда.

Портал «Манускрипт» — это не просто архив, а живой научный ресурс, объединяющий технологии цифровизации, лингвистическую аналитику и культурное наследие Древней Руси.