Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

гм

アクティブなフレーズ
情報更新日: 2025/09/29

📊 まとめ: гм

📋
検索頻度: 85 099
形態: 1
合計の意味: 1

🧬 гм

間投詞 📖 1 意味
ℹ️ 補題名をクリックして完全な分析に移動するか、任意の意味をクリックしてその特定の定義に直接ジャンプします。

🔤 フレーズの単語形式分析: гм

📝

📖 гм

1 補題 一言一句
🧬 гм
間投詞
📝 フォーム数 : 1
形状 文法的特徴 形態学的情報
гм
基本形
—
🔗 完全な分析: гм
ℹ️ このセクションでは、フレーズ内の各単語に固有の補題を示します。各補題は、そのすべての形態学的形式とともに 1 回出現します。見出し見出しをクリックすると展開され、すべての文法形式が表示されます。補題名をクリックすると、完全な分析ページに移動します。

形態論的な補題

🧬

🧬 гм

自信: 95%
形態学的属性
品詞: 間投詞
反射的: いいえ
不変: いいえ

意味

1. 思慮深さ、疑い、ためらい
情報を認識したり答えを組み立てたりする際の、話者の思考、疑い、または優柔不断に関連する音声の一時停止を表す間投詞。
補題カテゴリー: 活動とプロセス → 考え
スタイル: colloquial タイプ: abstract 役割: concept ランク: 1 自信: 95%
登録する
colloquial
形態学的特徴
例
  • Гм, я даже не знаю, стоит ли нам сейчас принимать такое важное решение без дополнительных консультаций.
  • Он внимательно выслушал все аргументы оппонента, задумчиво произнёс гм и попросил время на размышление.
  • Гм, это утверждение кажется мне не совсем точным, поэтому я бы предложил проверить исходные данные ещё раз.
否定的な例
  • Гм, гм, кашель не прекращался уже третий день подряд.
  • Он издал громкое гм, чтобы привлечь внимание официанта.
厳密な同義語
хм
文脈上の同義語
нутак
近い同義語
э
上位語
междометие
使用パターン
  • гм, [предложение с сомнением или вопросом] — 重さ: 90% — 自信: 95%
  • [вопрос собеседника] — гм, [ответ с паузой] — 重さ: 80% — 自信: 90%
検索クエリ
гм задумчивость в диалоге междометие гм сомнение значение гм пауза при обдумывании ответа гм выражение нерешительности в речи
曖昧さ回避
Междометие, сигнализирующее о мыслительной паузе, сомнении или колебании говорящего.
特徴的な機能:
  • Сопровождает паузу в речи
  • Выражает внутренний процесс обдумывания
  • Не несёт лексического значения предмета или действия
  • Часто стоит в начале реплики или после вопроса
他の意味との対比:
  • Отличается от междометий одобрения или согласия отсутствием утвердительной интонации
  • Не является звукоподражанием физиологическому процессу откашливания
ポジティブなコンテキストマーカー:
вопросительные конструкции контекст обсуждения слова сомнения пауза в диалоге
ネガティブなコンテキストマーカー:
описание физического кашля прямое утверждение командные конструкции звукоподражание животным
よくある混乱:
  • смешение с междометием согласия «угу»
  • путаница со звуком откашливания
  • интерпретация как частицы

品質に関するメモ

珍しい意味: いいえ 技術的な意味: いいえ 比喩的な意味: いいえ

公開辞書: гм

📚
📘 Малый академический словарь
ソース

  • ГМ, междом.

    1. Выражает сомнение, недоверие, иронию. Николай Петрович сказал ему, что брат сам себя поранил по неосторожности, на что доктор отвечал: «Гм!». Тургенев, Отцы и дети.

    2. Употребляется при затруднении или нерешимости сказать, произнести что-л. — Гм!.. — промычал я, чувствуя опять на своем лице распускающуюся глупо самодовольную улыбку. Л. Толстой, Юность. — Гм!.. — пробормотал Михайло. — Гм!.. Это я, значит, духовную особу облаял. Чехов, В бане.

    • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    ソース

  • гм (междометие)

    1. выражает сомнение, недоверие, иронию

    2. выражает нерешительность или нежелание что-либо говорить

    • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    ソース
  • ГМ — многозначный термин:

    ГМ — серия гусеничных машин

    ГМ — Генетически Модифицированный, см. ГМ-соя

    ГМ — Гоночная Машина

    ГМ — термин употребляемый в игровой индустрии (от английского GM — Game Master).

    ГМ (англ. God mode) — способность не получать урон в играх.

    • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    ソース

  • ГМ, междом. (разг.). Обозначает сомнение, недоверие, иронию. || Служит для выражения двусмысленного намека, многозначительного умолчания. — «Я вчера не ночевал дома». — «Гм, гм».

    • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    гм 言葉

    📚

    гм

    Поклонная гора:
    📖 Имена московских улиц
    Находится на западе Москвы, вытянута вдоль Кутузовского просп., Поклонной ул. Представляет собой возвышенный участок левого берега долины р. Сетунь, в прошлом господствовавший над окружающей местностью.
    Поклонная улица (утрачено):
    📖 Петербургская топонимика
    Петербургская топонимика. Поклонная ул. (Выб.р-н, Озерки) (кон. XIX в. 1970-е гг.) вошла в территорию парка "Озерки" Авторам и издателям. Пользовательское соглашение.

    追加サービス

    💎