ooo-perevod.ru
GeregistreerdOver het projectWebsite ooo-perevod. ru is een informatieplatform voor vertaalbureau Translation. Het project positioneert zichzelf als een bureau dat gespecialiseerd is in de schriftelij...
ooo-perevod.ru Schermafbeelding van website
Websitebeschrijving
Over het project
Website ooo-perevod. ru is een informatieplatform voor vertaalbureau Translation. Het project positioneert zichzelf als een bureau dat gespecialiseerd is in de schriftelijke vertaling van teksten uit vreemde talen naar het Russisch. De activiteit is gebaseerd op het werk van professionele taalkundigen die documentatie, boeken en artikelen verwerken. Het bedrijf claimt flexibel projectmanagement en strikte naleving van contractuele deadlines.
Diensten zijn beschikbaar voor zowel natuurlijke personen als rechtspersonen. Betaling geschiedt contant of via een bankrekening. De beschrijving benadrukt dat het bureau met Engels en Duits werkt, hoewel de lijst met aanwijzingen ook andere bevat.
Hoofdrichtingen
De activiteiten van het bedrijf zijn onderverdeeld in een aantal duidelijke segmenten. De nadruk ligt vooral op vertalingen uit het Engels en Duits. De lijst met services omvat ook werk met Chinees, Koreaans, Vietnamees en Japans.
Technische vertaling neemt een aparte plaats in. Dit omvat onder meer:
- wetenschappelijke artikelen en patenten;
- instructies voor het bedienen van industriële apparatuur;
- labels en menukaarten voor restaurants;
- websites en lokalisatie van software, games en computerprogramma's.
Het juridische blok omvat de vertaling van overeenkomsten, contracten, volmachten, charters, uittreksels uit het Unified State Register of Legal Entities, licenties en douanedocumenten. De financiële sfeer wordt apart belicht: rapportages, businessplannen, jaarverslagen, facturen en marktonderzoek. Medische diensten omvatten farmaceutische handleidingen en documentatie.
Er is een richting van literaire vertalingen - boeken, werken van individuen en uitgeverijen. Ook urgente vertalingen van presentaties, productcatalogi en promotiemateriaal worden vermeld.
Kenmerken van de site
De paginastructuur bevat veel koppen die specifieke gebruikersverzoeken aangeven. Er zijn bijvoorbeeld secties over de prijs van een vertaling in het Engels, de kosten van artikelen of waar u een vertaling van een boek kunt bestellen. Dit suggereert dat de site gericht is op mensen die op zoek zijn naar een specifieke dienst tegen een bepaalde prijs.
De tekst beschrijft het kwaliteitscontroleproces. Elke tekst wordt gecontroleerd en er worden gespecialiseerde woordenboeken gebruikt om termen nauwkeurig te selecteren. Er wordt melding gemaakt van de mogelijkheid om moedertaalsprekers (Engels of Duits) in te zetten als extra service om de nauwkeurigheid te verbeteren.
De kwalificaties van vertalers zijn gebaseerd op de aanwezigheid van diploma's van Russische en West-Europese universiteiten. De sectie Talen bevat ook links naar trainingen: leer Duits vanaf het begin, Duitse lessen voor beginners.Dit is ongebruikelijk voor een puur vertaalbureau en geeft aan dat het project vertaaldiensten kan combineren met educatief materiaal of cursussen.
De prijs is afhankelijk van het tekstvolume. Eén van de paragrafen bevat een specifiek cijfer: 1800 tekens met spaties of één pagina tekst, maar de volledige kosten worden niet bekendgemaakt; Er wordt voorgesteld om dit telefonisch uit te zoeken.
Contactgegevens
Er staat geen direct adres, e-mailadres of telefoonnummer in de opgegeven tekst. Er ligt een uitnodiging om te bellen om de kosten te weten te komen, maar het nummer zelf staat niet vermeld. De sectie Contacten wordt vermeld in het menu, maar de inhoud ervan ontbreekt in de brongegevens.
Veelgestelde vragen
Welke talen vertaalt het bureau?
De nadruk ligt vooral op Engels en Duits. De lijst met diensten omvat ook Chinees, Koreaans, Vietnamees en Japans.
Wat zit er in een technische vertaling?
Dit omvat wetenschappelijke artikelen, patenten, apparatuurinstructies, softwarelokalisatie, labels en restaurantmenu's.
Hoe wordt de kwaliteit van de vertaling gewaarborgd?
Teksten worden grondig gecontroleerd en er worden gespecialiseerde woordenboeken gebruikt. Indien nodig worden native speakers betrokken voor aanvullende verificatie.
Aan wie worden de diensten geleverd?
De diensten zijn beschikbaar voor zowel particulieren als juridische organisaties.
Is het mogelijk om talen te leren?
Ja, de site vermeldt materialen om Duits vanaf het begin te leren en lessen voor beginners.
Belangrijkste informatie
Serverinformatie
Whois-informatie
Whois onbewerkte gegevens
domain: OOO-PEREVOD.RU
nserver: ns1.spaceweb.ru.
nserver: ns2.spaceweb.ru.
nserver: ns3.spaceweb.pro.
nserver: ns4.spaceweb.pro.
state: REGISTERED, DELEGATED, UNVERIFIED
person: Private Person
registrar: RD-RU
admin-contact: https://cp.mastername.ru/domain_feedback/
created: 2010-04-22T07:03:53Z
paid-till: 2027-04-22T08:03:53Z
free-date: 2027-05-23
source: TCI
Last updated on 2026-07-08T00:43:01Z
Robots.txt
User-Agent: * Disallow: Sitemap: https://www.ooo-perevod.ru/sitemap.xml
SEO-audit
Technische SEO
SEO op de pagina
Inhoud en UX
Posities binnen Google
Zoek zinnen - Google
| Positie | Zin | Pagina | Fragment |
|---|---|---|---|
| 5 | /for-students/lektio... | ||
| 12 | / | ||
| 20 | / | ||
| 22 | / | ||
| 22 | /languages/japanese.... | ||
| 30 | /languages/english.h... | ||
| 30 | /languages/english.h... | ||
| 31 | /calculators/persona... | ||
| 31 | /news/microsoft-tran... | ||
| 32 | /service/website-tra... |