Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
O

ooo-perevod.ru

Зарегистрирован

О проектеСайт ooo-perevod.ru представляет собой информационную площадку бюро переводов Перевод. Проект позиционирует себя как агентство, специализирующееся на письменном переводе текстов с...

Дата обновления анализа страницы: 2026/02/20 16:25:47
Дата последнего обновления Whois: 2026/07/08 00:44:00
Перенаправлено на: www.ooo-perevod.ru Активный
Статус домена
Зарегистрирован
Оплачено до
22.04.2027
Доступно с
23.05.2027

Описание сайта

📝

О проекте

Сайт ooo-perevod.ru представляет собой информационную площадку бюро переводов Перевод. Проект позиционирует себя как агентство, специализирующееся на письменном переводе текстов с иностранных языков на русский. В основе деятельности лежит работа профессиональных лингвистов, которые занимаются обработкой документации, книг и статей. Компания заявляет о гибком управлении проектами и строгом соблюдении договорных сроков.

Услуги доступны как для физических лиц, так и для юридических структур. Оплата производится наличными или через банковский счет. В описании подчеркивается, что бюро работает с английским и немецким языками, хотя в перечне направлений фигурируют и другие.

Основные направления

Деятельность компании разбита на несколько четких сегментов. Основной упор делается на переводы с английского и немецкого языков. Также в списке услуг числятся работы с китайским, корейским, вьетнамским и японским языками.

Технический перевод занимает отдельное место. Сюда входят:

  • научные статьи и патенты;
  • инструкции по эксплуатации промышленного оборудования;
  • этикетки и меню для ресторанов;
  • сайты и локализация программного обеспечения, игр и компьютерных программ.

Юридический блок включает перевод договоров, контрактов, доверенностей, уставов, выписок из ЕГРЮЛ, лицензий и таможенных документов. Отдельно выделена финансовая сфера: отчетность, бизнес-планы, годовые отчеты, счета на оплату и маркетинговые исследования. Медицинские услуги охватывают фармацевтические руководства и документацию.

Есть направление художественного перевода - книги, сочинения частных лиц и издательств. Также упоминается срочный перевод презентаций, каталогов товаров и рекламной продукции.

Особенности сайта

Структура страницы содержит множество заголовков, указывающих на конкретные запросы пользователей. Например, есть разделы про цену перевода на английский, стоимость статей или где заказать перевод книги. Это говорит о том, что сайт ориентирован на людей, ищущих конкретную услугу по определенной цене.

В тексте описывается процесс контроля качества. Каждый текст проходит проверку, используются специализированные словари для точного подбора терминов. Упоминается возможность привлечения носителей языка (английского или немецкого) в качестве дополнительной услуги для повышения точности.

Квалификация переводчиков обосновывается наличием дипломов российских и западноевропейских университетов. В разделе Языки также присутствуют ссылки на обучение: учить немецкий язык с нуля, уроки немецкого языка для начинающих. Это нетипично для чистого бюро переводов и указывает на то, что проект может совмещать услуги перевода с образовательными материалами или курсами.

Ценообразование зависит от объема текста. В одном из абзацев фигурирует конкретная цифра: 1800 знаков с пробелами или одна страница текста, но полная стоимость не раскрывается, предлагается узнать её по телефону.

Контактная информация

В предоставленном тексте прямого адреса, email или номера телефона нет. Есть призыв позвонить, чтобы узнать стоимость, но сам номер не указан. Раздел Контакты упоминается в меню, но его содержимое в исходных данных отсутствует.

FAQ

Какие языки переводит агентство?

Основной фокус сделан на английский и немецкий языки. Также в списке услуг значатся китайский, корейский, вьетнамский и японский.

Что входит в технический перевод?

Сюда относятся научные статьи, патенты, инструкции к оборудованию, локализация ПО, этикетки и меню ресторанов.

Как обеспечивается качество перевода?

Тексты проходят тщательную проверку, используются специализированные словари. При необходимости привлекаются носители языка для дополнительной верификации.

Кому предоставляются услуги?

Услуги доступны как физическим лицам, так и юридическим организациям.

Есть ли возможность обучения языкам?

Да, на сайте упоминаются материалы для изучения немецкого языка с нуля и уроки для начинающих.

SEO-оценка
61.64%
90
Оценка достигнута
146
Максимальный балл

Основная информация

ℹ️
Заголовок: Бюро переводов ООО Перевод
Описание: Бюро языковых переводов. Профессиональные переводчики. Точные и качественные услуги перевода текстов.
Ключевые слова: бюро переводов, профессиональные переводчики, перевод, агентство переводов, услуги перевода, центр переводов
Кодировка страницы: utf-8
Размер файла страницы: 31 KB

Информация о сервере

🖥️
IP: 77.222.61.195
Расположение: Russia,RU,,,55.7386,37.6068,Europe/Moscow
Кодирование: utf-8

Whois информация

📄
domain_name: ooo-perevod.ru
update_date: on
update_time:
creation_date: 2010-04-22T07:03:53Z
creation_time: 1271919833
expiration_date: 2027-04-22T08:03:53Z

Необработанные данные Whois

📋
            domain:        OOO-PEREVOD.RU
nserver: ns1.spaceweb.ru.
nserver: ns2.spaceweb.ru.
nserver: ns3.spaceweb.pro.
nserver: ns4.spaceweb.pro.
state: REGISTERED, DELEGATED, UNVERIFIED
person: Private Person
registrar: RD-RU
admin-contact: https://cp.mastername.ru/domain_feedback/
created: 2010-04-22T07:03:53Z
paid-till: 2027-04-22T08:03:53Z
free-date: 2027-05-23
source: TCI
Last updated on 2026-07-08T00:43:01Z

Robots.txt

🤖
			User-Agent: *
Disallow:
Sitemap: https://www.ooo-perevod.ru/sitemap.xml        

SEO-аудит

🔍

Техническое SEO

Код ответа
HTTP/2 200
Статус 200 ОК – страница загружается корректно.
Кодировка символов
Page: utf-8, Header: utf-8
Кодировка символов согласована между HTML и заголовками.
Размер страницы
31906 bytes
Размер страницы приемлемый для быстрой загрузки.
Ресурсы
0 total
Оптимальное количество ресурсов.
Hreflang-теги
hreflang tags
Добавьте теги hreflang, если у вас многоязычный контент.
Robots.txt
Exists
Найден файл robots.txt.
Sitemap
Declared in robots.txt
Карта сайта, указанная в robots.txt.
HTTPS
Yes
Безопасное соединение HTTPS включено.
Сжатие
gzip
Для более быстрой загрузки включено сжатие Gzip или Zstd.
Кэширование
max-age=43200,max-age=7200, must-revalidate
Заголовки управления кэшем установлены правильно.
Скорость страницы
2.95 ms
Отличная скорость загрузки.

SEO на странице

!
Заголовок
Бюро переводов ООО Перевод
Название слишком короткое. Увеличьте длину до 30-60 символов для лучшего SEO.
Мета-описание
Бюро языковых переводов. Профессиональные переводчики. Точные и качественные услуги перевода текстов. Lenght:102
Хорошая длина метаописания (100-160 символов).
!
Заголовок H1
0 found - ""
Добавьте ровно один заголовок H1 с основными ключевыми словами.
!
Количество слов
Содержание очень короткое. Стремитесь к минимуму 500 слов для лучшего SEO.
!
Канонический тег
Добавьте канонический тег, чтобы предотвратить проблемы с дублированием контента.
Дублировать мета
[]
Дубликатов метатегов не обнаружено.
Ключевые слова
бюро переводов, профессиональные переводчики, перевод, агентство переводов, услуги перевода, центр переводов
Набор мета-ключевых слов (примечание: не используется основными поисковыми системами).

Контент и UX

!
Язык
Добавьте атрибут lang в тег для доступности и SEO.
Изображения
0 total, 0 missing ALT
Все изображения имеют правильный ALT-текст.
!
Область просмотра
Добавьте метатег области просмотра для адаптивности на мобильных устройствах.
!
Открыть график
Missing: og:title, og:description, og:image, og:url
Добавьте недостающие теги OpenGraph для обмена в социальных сетях:og:title, og:description, og:image, og:url
!
Структурированные данные
JSON-LD scripts
Добавьте структурированные данные (JSON-LD) для расширенных фрагментов и лучшего SEO.

Позиции в Google

Поисковые фразы - Google

🔍
Позиция Фраза Страница Фрагмент
5danach/for-students/lektio...
12www переводы ru/
20помощь с переводом текста/
22перевод текста иностранных языков/
22переводчик русского на японский с озвучкой/languages/japanese....
26расчет отпускных онлайн калькулятор/calculators/persona...
30перевод страниц учебника английского языка/languages/english.h...
30нужен перевод английского языка/languages/english.h...
31калькулятор отпуска онлайн/calculators/persona...
31переводи microsoft/news/microsoft-tran...

Дополнительные услуги

💎