Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

но

アクティブなフレーズ
情報更新日: 2026/02/11

📊 まとめ: но

📋

🔤 フレーズの単語形式分析: но

📝

📖 но

2 補題s 一言一句
接続詞
📝 フォーム数 : 1
形状 文法的特徴 形態学的情報
но
基本形
🔗 完全な分析: но
間投詞
📝 フォーム数 : 1
形状 文法的特徴 形態学的情報
но
基本形
🔗 完全な分析: но
ℹ️ このセクションでは、フレーズ内の各単語に固有の補題を示します。各補題は、そのすべての形態学的形式とともに 1 回出現します。見出し見出しをクリックすると展開され、すべての文法形式が表示されます。補題名をクリックすると、完全な分析ページに移動します。

形態論的な補題

🧬

🧬 но

自信: 97%
形態学的属性
品詞: 接続詞
反射的: いいえ
不変: いいえ

意味

1. 厄介な組合
複雑な文の一部を接続し、反対、制限、または補償を表現します。2 番目の部分には、最初の部分の内容に矛盾、制限、または補償するステートメントが含まれています。
スタイル: neutral タイプ: abstract 役割: concept ランク: 12 自信: 98%
登録する
neutral
形態学的特徴
制限:
  • употребляется только как сочинительный союз
  • связывает однородные члены или части сложного предложения
  • не является частицей, междометием или вводным словом
ガバナンス:
  • не управляет зависимыми словами
  • предшествует запятая при соединении частей сложного предложения
  • Он очень хотел поехать с нами на экскурсию, но обстоятельства сложились совершенно иначе.
  • Работа была трудной и долгой, но результат превзошёл все наши ожидания.
  • Не ветер согнул деревья, но тяжесть мокрого снега пригнула их к самой земле.
否定的な例
  • Кто ещё придёт на встречу? — Но Иван точно будет.
  • Но послушай, ты ведь понимаешь, о чём я говорю?
  • Ну но, конечно, так и будет, как ты сказал.
厳密な同義語
対義語
慣用的なコロケーション
使用パターン
  • [утверждение X], но [противопоставленное утверждение Y] — 重さ: 95% — 自信: 98%
  • не [X], но [Y] — 重さ: 80% — 自信: 90%
  • [хотя / несмотря на X], но [Y] — 重さ: 70% — 自信: 85%
曖昧さ回避
Сочинительный противительный союз, выражающий противопоставление или ограничение между соединяемыми элементами.
特徴的な機能:
  • связывает синтаксически равноправные элементы
  • выражает семантику противопоставления или ограничения
  • всегда выступает как сочинительная связь, не подчинительная
  • не является самостоятельной частью речи
他の意味との対比:
  • единственное союзное значение данной морфологической записи; частица «но», междометие «но!» и дискурсивный маркер начала реплики исключены
ポジティブなコンテキストマーカー:
ネガティブなコンテキストマーカー:
よくある混乱:
  • частица «но» в значении «ведь», «же»
  • междометие «но!» как понукание
  • разговорный маркер начала реплики с возражением
  • союз «а» — более мягкое сопоставление
2. Meaning
しかし、それでも
スタイル: neutral
登録する
neutral
形態学的特徴
  • — Э́то вку́сные блю́да, — снисходи́тельно заме́тил Тит Ни́коныч, — но тяжелы́ для желу́дка.
曖昧さ回避

品質に関するメモ

珍しい意味: いいえ 技術的な意味: いいえ 比喩的な意味: いいえ

🧬 но

自信: 60%
形態学的属性
品詞: 間投詞
反射的: いいえ
不変: いいえ

意味

1. 抗議や反対の叫び
抗議、意見の相違、憤り、または行動の停止の要求を表す間投詞。口語的なスピーチで感情的な感嘆詞として使用されます。
スタイル: colloquial タイプ: literal 役割: concept ランク: 9500 自信: 60%
登録する
colloquial
形態学的特徴
  • Но! Что ты себе позволяешь, я тебя спрашиваю, немедленно прекрати это безобразие!
  • Но! Как ты смеешь так разговаривать со старшими, это совершенно недопустимо!
  • Но! Кто тебе дал право трогать чужие вещи без спроса, убери немедленно!
否定的な例
  • Я хотел пойти, но передумал и остался дома.
  • Она умная, но очень ленивая ученица.
  • Маленький, но очень храбрый воин стоял перед врагом.
厳密な同義語
文脈上の同義語
近い同義語
使用パターン
  • «Но!» + повелительное наклонение — 重さ: 80% — 自信: 60%
  • «Но!» + риторический вопрос с негодованием — 重さ: 70% — 自信: 55%
曖昧さ回避
Междометие, выражающее протест, несогласие или требование прекратить нежелательное действие.
特徴的な機能:
  • Стоит изолированно, часто с восклицательной интонацией
  • Не соединяет части сложного предложения
  • Выражает эмоциональную реакцию говорящего
  • Может сопровождаться жестом или требованием
他の意味との対比:
  • Не является противительным союзом, не соединяет однородные члены или части сложного предложения
  • Не выражает уступительных отношений
ポジティブなコンテキストマーカー:
ネガティブなコンテキストマーカー:
よくある混乱:
  • Противительный союз «но» — основная функция слова в русском языке
  • Междометие «ну» — может выражать сходные эмоции
2. Meaning
но́-о-о (no-o-o) と同じ
スタイル: neutral
登録する
neutral
形態学的特徴
対義語
曖昧さ回避

品質に関するメモ

珍しい意味: はい 技術的な意味: いいえ 比喩的な意味: いいえ

公開辞書: но

📚
📘 Малый академический словарь
ソース
  • НО1, союз.

    I. противительный.

    1. Употребляется для соединения противопоставляемых предложений или отдельных членов предложения; соответствует по значению словам: а, наоборот, напротив. [Фамусов:] С тех пор дороги, тротуары, Дома и все на новый лад. [Чацкий:] Дома новы, но предрассудки стары. Грибоедов, Горе от ума. [Марина:] Постой, царевич. Наконец Я слышу речь не мальчика, но мужа. Пушкин, Борис Годунов. В штабах и в артиллерийских полках еще было довольно много людей, но в стрелковых ротах каждый боец был на счету. Симонов, Дни и ночи. || При отрицании служит противопоставлению однородных членов предложения или предложений так, что один из однородных членов или одно из предложений исключается другим; соответствует по значению союзу „а“. Тяжело было мне молчать, но говорить я не мог. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы. [Софья:] Десять лет я не думала о тебе… забыла про тебя и вспомнила в год, когда Иван, помещик, дворянин, — пошел служить в полицию. Ты застрелился бы, но — не пошел! М. Горький, Последние.

    2. Соединяет два предложения, одно из которых выражает несоответствие тому, что выражено в другом, и противоречит ожидаемому, должному с точки зрения говорящего; соответствует по значению словам: а, однако. Простая песня то была, Но в мысль она мне залегла. Лермонтов, Мцыри. Черты ее, но она бледна, глаза немного будто впали, и нет детской усмешки на губах. И. Гончаров, Обломов. Уже светло, но еще горят уставшие за ночь фонари. Евдокимов, Степка, мой сын. | В сочетании со словами: „между тем“, „в то же время“, „вот“, „ведь“. [Ирина:] Вы привыкли обращаться со мной, как с маленькой, но ведь я уже выросла. Чехов, Три сестры. — А он вас давно ждал, — сказала женщина. — Но вот беда, только-только уснул. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

    3. Указывает на уступительный характер противопоставления предложений или их членов; соответствует по значению словам: тем не менее, однако. [Елена] вся дрожала с ног до головы, но голос ее был тверд. Тургенев, Накануне. Сквозь мглу видно все, но трудно разобрать цвет и очертания предметов. Чехов, Степь. | В сочетании со словами: „всё“, „всё-таки“, „ещё“, „всё ещё“, „уже“, уточняющими и подчеркивающими противопоставление. [Глафира:] Да, он беден, но я все-таки буду иметь хоть какое-нибудь положение в обществе. А. Островский, Волки и овцы. Еще нигде не румянилась заря, но уже забелелось на востоке. Тургенев, Бежин луг. Он был похож на старый дуб, обожженный молнией, но все еще мощный, крепкий и гордый силой своей. М. Горький, Макар Чудра. | Начинает главное предложение после придаточного уступительного. Хотя студент, хотя я пьян, Но скромность почитаю; Подвинь же пенистый стакан, На брань благословляю. Пушкин, Пирующие студенты. || В сочетании с союзом „зато“ употребляется при возместительном противопоставлении. [Последний поцелуй] был короче, поспешней, но зато горячее и крепче. Достоевский, Слабое сердце.

    II. противительно-присоединительный.

    1. Употребляется для присоединения предложений, повторяющих одно из слов первого предложения и развивающих, дополняющих высказанную мысль. Мы сидели в тени; но и в тени было душно. Тургенев, Малиновая вода. Федотов играл фабулу пьесы, но фабула неразрывно связана с психологией. Станиславский, Моя жизнь в искусстве.

    2. Присоединяет предложения и члены предложений, связанные друг с другом временно́й последовательностью (обычно в сочетании с наречиями времени или словами, обозначающими время). Молодая мать лежала в глубоком забытьи, но, когда в комнате раздался первый крик новорожденного, --- она заметалась с закрытыми глазами в своей постели. Короленко, Слепой музыкант. Дед Фишка долго сидел, курил трубку, прислушивался. Но потом и он запрокинул голову на чурбак и захрапел. Марков, Строговы.

    3. Употребляется при переходе от одной мысли или темы высказывания к другой (в речи одного лица или в диалоге). Повсюду я готов. Поедем… но, друзья, Скажите: в странствиях умрет ли страсть моя? Пушкин, Поедем, я готов; куда бы вы, друзья. На днях я видел свадьбу… но нет! Лучше я вам расскажу про елку. Достоевский, Елка и свадьба.

    4. Употребляется в разговоре, в начале реплики, содержащей в себе возражение собеседнику, или в речи одного лица при возражении самому себе. [Царь:] Я слушаю тебя. [Шуйский:] Но, государь… [Царь:] Царевич может знать, Что ведает князь Шуйский. Пушкин, Борис Годунов. — Но, папенька, — начала было Елена. Тургенев, Накануне.

    III. в знач. сущ., нескл., ср. Обстоятельство, мешающее чему-л.; препятствие. Администрация казенных театров хотела заполучить такой голос на первые роли, однако было маленькое «но»: за певцом числилась 504 политическая неблагонадежность. Скиталец, Кандалы.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    ソース
  • но (союз)

    1. обозначает противопоставление или противоречащих одно другому или ограничивающих слов или предложений Старый, но сильный конь. Согласен, но не полностью. Ребёнок был резов, но мил. Пушкин Учёный малый, но педант. Пушкин Я слышу речь не мальчика, но мужа. Пушкин Он нажил только дом один, но дом пятиэтажный. Некрасов

    2. начиная собой предложение, вводит новую мысль, противоположную не последнему сказанному слову или предложению, а всему, что перед тем высказано (в примерах в прямых скобках стоят эти «последние» слова или предложения, за которыми непосредственно следует «но») [Верю, что любишь ты,] но слушай… Пушкин — [И завтра то же, что вчера.] Но был ли счастлив мой Евгений? Пушкин [Его пример другим наука:] но, боже мой, какая скука с больным сидеть и день и ночь! Пушкин — [Вы восприимчивы и потому легко воспламеняетесь.] Но вы увлекаетесь без разбору. Салтыков-Щедрин — [Вот они, пистолеты…] Но, прежде, чем драться, вы извольте показать мне, как нужно стрелять. Чехов

    3. обозначает переход к другой теме — Он смел, вот всё, а мы… Но полно. Видишь, народ идет. Пушкин Но пора читателя познакомить с настоящим героем нашей повести. Пушкин

    4. в разговоре, в начале реплики, содержащей в себе возражение собеседнику; то же в речи одного лица, при возражении самому себе ; — Променять место подле вас — ни за что! — Но оно уже обещано. Гончаров — Опальному изгнаннику легко обдумывать мятеж и заговор, но мне ли, мне ль, любимцу государя… Но смерть… Но власть… Но бедствия народны. Пушкин

    5. в сложных предложениях уступительного типа ставится в начале второго предложения в значении однако, всё-таки И хоть он был повеса пылкий, но разлюбил он наконец и брань, и саблю, и свинец. Пушкин Тьмы сабель молодца, что зыбкие колосья, облепили; но меч его всех выше подымался, а грозный клик его все клики заглушал. Пушкин Я миру лгал, но не тебе, Марина, меня судить. Пушкин Он кроток и добродушно рассудителен; но когда говорят о политике, то выходит из себя. Чехов Катя… поражала всех своей даровитостью, но нрава была непокорного, капризного. Тургенев

    6. в соединении с другими противительными союзами: но впрочем, но все-таки, но между тем и др., усиливает их значение Он был очень занят, но всё-таки успел закончить работу в срок.

    7. в знач. сущ. нескл., ср. обстоятельство, препятствующее, мешающее чему-нибудь Маленькое но. У меня была бабушка, которая говорила: если не бы да не но, были бы богаты давно. Гончаров Всегда ждут нас, где мы не думаем, разные скверные но. Лесков

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    ソース
  • Но (яп. 能 но:, «мастерство, умение, талант») — один из видов японского драматического театра. У истоков но стояли Канъами Киёцугу и его сын Дзэами Мотокиё: первый, актёр народных представлений саругаку, пытался ориентировать своё искусство на дворян и аристократов, вводя в пьесы новые элементы и изменяя структуру спектакля, а второй не только развил идеи отца об исполнительском мастерстве, но и создал множество пьес, которые и в XXI веке продолжают входить в репертуар театра; саругаку, подвергаясь реформаторской деятельности, постепенно преобразовался в но.

    Сцена театра имеет каноническую конструкцию; на ней актёрский ансамбль в сопровождении музыки и песнопений и разворачивает действо. Классическая программа включает исполнение пяти пьес и трёх комедийных сценок в промежутках между ними. По словам доктора искусствоведения Н. Г. Анариной, в театре но «драма-текст и драма-слово находятся в сложном сплаве с музыкой-ритмом-шумами-шорохами, с танцем-пантомимой-жестом-движением-позой-паузой, с особой техникой пения-речитации-чтения-выкрика».

  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    ソース
  • НО1, противительный союз. 1. Обозначает противопоставление или противоречащих одно другому или ограничивающих слов или предложений. Старый, но сильный конь. Согласен, но не полностью. Ребенок был резов, но мил. Пшкн. Ученый малый, но педант. Пшкн. Я слышу речь не мальчика, но мужа. Пшкн. Он нажил только дом один, но дом пятиэтажный. Нкрсв. || Начиная собой предложение, вводит новую мысль, противоположную не последнему сказанному слову или предложению, а всему, что перед тем высказано. (В примерах в прямых скобках стоят эти «последние» слова или предложения, за к-рыми непосредственно следует «но».) [Верю, что любишь ты,] но слушай... Пшкн. — [И завтра то же, что вчера.] Но был ли счастлив мой Евгений? Пшкн. [Его пример другим наука: ] но, боже мой, какая скука с больным сидеть и день и ночь! Пшкн. — [Вы восприимчивы и потому легко воспламеняетесь.] Но вы увлекаетесь без разбору. Слткв-Щдрн. — [Вот они, пистолеты...] Но, прежде, чем драться, вы извольте показать мне, как нужно стрелять. Чхв. 2. Обозначает переход к другой теме. — Он смел, вот всё, а мы... Но полно. Видишь, народ идет. Пшкн. Но пора читателя познакомить с настоящим героем нашей повести. Пшкн. 3. В разговоре, в начале реплики, содержащей в себе возражение собеседнику. — Променять место подле вас — ни за что! — Но оно уже обещано. Гнчрв. || То же в речи одного лица, при возражении самому себе. — Опальному изгнаннику легко обдумывать мятеж и заговор, но мне ли, мне ль, любимцу государя... Но смерть... Но власть... Но бедствия народны. Пшкн. 4. В сложных предложениях уступительного типа ставится в начале второго предложения в знач. однако, все-таки. И хоть он был повеса пылкий, но разлюбил он наконец и брань, и саблю, и свиней. Пшкн. Тьмы сабель молодца, что зыбкие колосья, облепили; но меч его всех выше подымался, а грозный клик его все клики заглушал. Пшкн. Я миру лгал, но не тебе, Марина, меня судить. Пшкн. Он кроток и добродушно рассудителен; но когда говорят о политике, то выходит из себя. Чхв. Катя... поражала всех своей даровитостью, но нрава была непокорного, капризного. Тргнв. 5. В соединении с другими противительными союзами: но впрочем, но все-таки, но между тем и др., усиливает их значение. Он был очень занят, но все-таки успел закончить работу в срок. 6. в знач. сущ. нескл., ср. Обстоятельство, препятствующее, мешающее чему-н. Маленькое но. У меня была бабушка, которая говорила: если не бы да не но, были бы богаты давно. Гнчрв. Всегда ждут нас, где мы не думаем, разные скверные но. Лскв.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    でのポジション Google

    検索フレーズ - Google

    🔍
    位置 ドメイン ページ アクション
    1 ru.wiktionary.org /wiki/%d0%bd%d0%be;6...
    タイトル
    но — Викисловарь
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    но — Викисловарь
    Значение · Старый, но сильный конь. · Согласен, но не полностью. · Ребёнок был резов, но мил. · Учёный малый, но педант. · Я слышу речь не мальчика, но мужа.
    2 ru.wikipedia.org /wiki/%d0%9d%d0%be_(...
    タイトル
    Но (значения)
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Но (значения)
    Но
    4 kartaslov.ru /%d0%b7%d0%bd%d0%b0%...
    タイトル
    Значение слова НО. Что такое НО?;26622314
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Значение слова НО. Что такое НО?;26622314
    1. Употребляется для соединения противопоставляемых предложений или отдельных членов предложения; соответствует по значению словам
    5 ria.ru /
    完全な URL
    タイトル
    РИА Новости - события в Москве, России и мире сегодня ...
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    РИА Новости - события в Москве, России и мире сегодня ...
    Новости в России и мире, самая оперативная информация
    6 www.ruspeach.com /learning/11370/
    タイトル
    Союзы А и НО
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Союзы А и НО
    В русском языке есть два союза-противопоставления, сравнения, А и НО . В предложении они выполняют роль соединения двух частей предложений.
    7 gramota.ru /poisk?query=%d0%bd%...
    タイトル
    но | Поиск в словарях Грамоты;8440276
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    но | Поиск в словарях Грамоты;8440276
    1. НО, сою з. 1. (употр. для соединения и присоединения предл. или отдельных чл. предл.). Выражает противопоставление; а, наоборот, напротив. Побежал, но вдруг ...;54666148
    8 pro.culture.ru /blog/746
    タイトル
    Правильное употребление сопоставительного союза « ...
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Правильное употребление сопоставительного союза « ...
    15 авг. 2023 г. — При использовании сопоставительного (парного) союза «не только... но и» очень важно разместить обе его части в предложении правильно, ...

    でのポジション Yandex

    検索フレーズ - Yandex

    🔍
    位置 ドメイン ページ アクション
    1 ru.wiktionary.org /wiki/%d0%bd%d0%be;6...
    タイトル
    но — Викисловарь
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    но — Викисловарь
    Но пора читателя познакомить с настоящим героем нашей повести.;49038334
    2 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%9D%D0%BE_(...
    タイトル
    Но (значения) — Википедия
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Но (значения) — Википедия
    Но
    3 kartaslov.ru /%D0%B7%D0%BD%D0%B0%...
    タイトル
    Значение слова НО . Что такое НО ?
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Значение слова НО . Что такое НО ?
    НО 1, союз. I. противительный. 1. Употребляется для соединения противопоставляемых предложений или отдельных членов...
    4 gramota.ru /poisk?query=%d0%bd%...
    タイトル
    но | Большой толковый словарь русского языка
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    но | Большой толковый словарь русского языка
    Форма важна сама по себе, но она неразрывно связана с содержанием.
    5 uchi.ru /otvety/questions/no...
    タイトル
    " но "- предлог, частица или союз? - ответ на Uchi.ru
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    " но "- предлог, частица или союз? - ответ на Uchi.ru
    " Но " - это противительный союз, простой, сочинительный. " Но " не может быть частицей, так как не обладает модальной (оценочной) характеристикой...
    6 www.yaklass.ru /p/russky-yazik/4-kl...
    タイトル
    Союз. Союзы И, А, НО в простых и сложных предложениях...
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Союз. Союзы И, А, НО в простых и сложных предложениях...
    Петя решает примеры медленно, но правильно. Мы хотели пойти в лес, но неожиданно начался дождь. Катя захотела заплести косы с красными и...
    7 sanstv.ru /dict/%D0%BD%D0%BE
    タイトル
    Значение слова НО
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Значение слова НО
    НО 1, противительный союз. 1. Обозначает противопоставление или противоречащих одно другому или ограничивающих слов или предложений.
    8 dic.academic.ru /dic.nsf/ushakov/886...
    タイトル
    НО | это... Что такое НО ?
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    НО | это... Что такое НО ?
    Старый, но сильный конь. Согласен, но не полностью. «Ребенок был резов, но мил.» Пушкин. «Ученый малый, но педант.»
    9 www.bolshoyvopros.ru /questions/1704990-s...
    タイトル
    Слово « но » какая часть речи?
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Слово « но » какая часть речи?
    " Но " - определимся какой частью речи является данное слово. ... " Но " относится к служебным частям речи и является сочинительным союзом.
    10 www.ruspeach.com /learning/11370/
    タイトル
    Союзы А и НО - Грамматика русского языка
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Союзы А и НО - Грамматика русского языка
    Союзы А и НО . В русском языке есть два союза-противопоставления, сравнения, А и НО . В предложении они выполняют роль соединения двух частей...

    記事

    📝

    ロシア語の単語 Но

    単語 но は、ロシア語で最も一般的な接続詞の 1 つです。これは、文内で対比、反対、または例外を表現するための極めて重要なツールとして機能します。

    英語の対応物と同じですが、ноは矛盾しているまたは予想外に見えるアイデアを結び付けます。たとえば、発言を和らげたり、2 つの概念間の大きな違いを強調したりするために使用できます。

    • 会話にニュアンスを加えます。
    • 複雑な議論を構成するのに役立ちます。
    • 自然な話し方に不可欠です。

    но の使用法をマスターすることは、ロシア語の流暢さを向上させたい人にとって非常に重要です。エッセイを書いているときでも、カジュアルなチャットをしているときでも、この小さな単語には大きな意味があります。

    この単語を学ぶ理由

    SEO のコンテキストや日常のコミュニケーションにおいて、но の正しい使い方を理解することで、明確さが大幅に高まります。これにより、話者はあるアイデアから別のアイデアにスムーズに切り替えることができ、聞き手が意図したコントラストをすぐに理解できるようになります。

    次回、phrase_input но に出会ったときは、単純なステートメントをニュアンスのある表現に変換するその力を思い出してください。

    著者: serpuls.com

    追加サービス

    💎