Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
C

cyborgsandmages.com

Registrado
Captura de tela cyborgsandmages.com
Captura de tela do site

Sobre o projetoCyborgs and Sorcerers é um recurso especializado dedicado a RPGs de mesa (TRP) e Dungeons Dragons. O site se posiciona como um agregador de artigos, traduções e mate...

Data de atualização da análise da página: 2026/03/31 15:23:40
Data da última atualização do whois: 2026/08/01 01:25:42
Status do domínio
Registrado
Pago até
04.03.2027
Disponível em
03.04.2027

Descrição do site

📝

Sobre o projeto

Cyborgs and Sorcerers é um recurso especializado dedicado a RPGs de mesa (TRP) e Dungeons Dragons. O site se posiciona como um agregador de artigos, traduções e materiais práticos para mestres e instrumentistas. O projeto existe desde 2016, o que indica seu trabalho de longo prazo no nicho.

O principal objetivo da comunidade não é apenas publicar notícias, mas criar e adaptar conteúdos que ajudem na condução das sessões de jogo. Aqui você pode encontrar ferramentas prontas e materiais analíticos aprofundados.

Principais direções

As atividades do site estão divididas em vários vetores principais:

  • Traduções de materiais em inglês. Esta é uma das principais direções do projeto. A equipe traduz ativamente livros de autores estrangeiros. Em particular, o trabalho no texto Simple and Domain de Courtney Campbell foi concluído e outros trabalhos significativos estão sendo traduzidos.
  • Desenvolvimento do RPG Core d20. O projeto está preparando materiais próprios, que poderão se tornar uma alternativa ao DD 5e após o lançamento da atualização One DD. Não se trata apenas de uma adaptação, mas da criação de uma versão melhorada das regras chamada Core d20 RPG.
  • Kit de ferramentas para o mestre. O site contém aplicativos da web úteis. Por exemplo, existe um gerador de blocos de estatísticas de criaturas e uma ferramenta para criar monstros especificamente para a quinta edição das regras.

Recursos do site

O recurso se distingue por uma abordagem utilitária ao conteúdo. Não há prosa artística desnecessária aqui - apenas conhecimento aplicado. A navegação é construída em torno das categorias: Artigos, Traduções e Core d20 RPG. Merece atenção especial a seção Monster Creator, que serve de referência para todas as páginas e posts do site relacionados a mobs e NPCs.

É interessante que o projeto fale abertamente sobre sua dependência do tempo e dos recursos dos criadores. A seção de apoio indica que a atividade é realizada por entusiastas que compartilham seu trabalho com a comunidade.

Informações de contato

Para entrar em contato com os autores ou discutir projetos, existe uma página Fale Conosco. Existe também a possibilidade de apoio financeiro ao projeto através da secção apropriada.

FAQ

O que é Core d20 RPG?

Este é um projeto do próprio site que visa criar materiais que possam substituir o DD 5e após o lançamento da atualização One DD. Essencialmente, trata-se de uma tentativa de melhorar e adaptar as regras básicas às necessidades da comunidade.

Quais livros os autores do site traduzem?

Atualmente, vários livros de autores de língua inglesa estão em produção. Os projetos concluídos incluem uma tradução da obra Simple and Domain de Courtney Campbell.

O site possui ferramentas para criação de personagens ou monstros?

Sim. Além de artigos de texto, o site oferece aplicativos web: uma ferramenta online para geração de blocos de estatísticas de criaturas e um gerador de monstros para a quinta edição das regras.

.

Pontuação de SEO
66.44%
97
Pontuação alcançada
146
Pontuação máxima

Informações Principais

ℹ️
Título: Киборги и чародеи | Киборги и Чародеи
Descrição: D&D и Настольные Ролевые Игры – Статьи, Ресурсы, Материалы
Palavras-chave: desconhecido
Codificação de página: utf-8
Tamanho do arquivo da página: 21 KB

Informações do servidor

🖥️
IP: 66.33.60.66
Localização: United States,US,,,37.751,-97.822,America/Chicago
Servidor HTTP: vercel
Codificação: utf-8

Lista de metatags

🏷️

Links internos

🔗

Links externos

🌐

Informações Whois

📄
domain_name: cyborgsandmages.com
update_date: 2026-02-19T09:12:07Z
update_time: 1771492327
creation_date: 2022-03-04T10:22:13Z
creation_time: 1646389333
expiration_date: 2027-03-04T10:22:13Z

Dados brutos Whois

📋
            Domain Name: CYBORGSANDMAGES.COM
Registrar: PDR Ltd. d/b/a PublicDomainRegistry.com
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 2022-03-04T10:22:13Z
Registry Expiry Date: 2027-03-04T10:22:13Z
Updated Date: 2026-02-19T09:12:07Z
Name Server: NS1.VERCEL-DNS.COM
Name Server: NS2.VERCEL-DNS.COM
REGISTRAR Contact: PDR Ltd. d/b/a PublicDomainRegistry.com
>>> Last update of RDAP database: 2026-08-01T01:25:42Z

Robots.txt

🤖
			User-agent: *
Allow: /

Sitemap: https://cyborgsandmages.com/sitemap-index.xml        

Auditoria de SEO

🔍

SEO técnico

Código de resposta
200
Status 200 OK – a página carrega corretamente.
Codificação de caracteres
Page: utf-8, Header: utf-8
Codificação de caracteres consistente entre HTML e cabeçalhos.
Tamanho da página
22058 bytes
Tamanho de página aceitável para carregamento rápido.
Recursos
22 total
Número moderado de recursos. Considere combinar arquivos.
Hreflang Tags
0 hreflang tags
Adicione tags hreflang se você tiver conteúdo multilíngue.
Robots.txt
Exists
Arquivo Robots.txt encontrado.
Sitemap
Declared in robots.txt
Sitemap declarado em robots.txt.
HTTPS
Yes
Conexão HTTPS segura habilitada.
!
Compressão
br
Ative a compactação gzip ou zstd para reduzir o tamanho dos arquivos.
Cache
public, max-age=0, must-revalidate
Cabeçalhos de controle de cache configurados corretamente.
Velocidade da página
1.47 ms
Excelente velocidade de carregamento.

SEO na página

Título
Киборги и чародеи | Киборги и Чародеи
Bom comprimento do título (30-60 caracteres).
!
Meta descrição
D&D и Настольные Ролевые Игры – Статьи, Ресурсы, Материалы Lenght:58
Meta descrição muito curta. Expanda para 100-160 caracteres.
!
Título H1
0 found - ""
Adicione exatamente um título H1 com palavras-chave primárias.
!
Contagem de palavras
115
Conteúdo muito curto. Procure usar pelo menos 500 palavras para um melhor SEO.
!
Tag canônica
Adicione tag canônica para evitar problemas de conteúdo duplicado.
Meta duplicada
[]
Nenhuma metatag duplicada encontrada.
Palavras-chave
Meta palavras-chave são opcionais (não usadas pelos principais mecanismos de pesquisa).

Conteúdo e experiência do usuário

Linguagem
ru
Atributo de idioma definido corretamente.
!
Imagens
15 total, 8 missing ALT
Adicione texto ALT às imagens para acessibilidade e SEO.
Janela de visualização
width=device-width,initial-scale=1
Meta tag da viewport configurada corretamente para dispositivos móveis.
Abrir gráfico
All OG tags present.
Todas as tags OpenGraph essenciais presentes.
!
Dados Estruturados
0 JSON-LD scripts
Adicione dados estruturados (JSON-LD) para rich snippets e melhor SEO.

Posições em Google

Frases de pesquisa - Google

🔍
Posição Frase Página Trecho
3особенности городов/posts/articles/city...
5территории влияния/posts/articles/sphe...
5роли в бою/posts/articles/abou...
6идеи для ролевых игр/posts/articles/big-...
6территория влияния/posts/articles/sphe...
7суни/posts/articles/sune...
7особые материалы/posts/translations/...
8суровое выживание/posts/translations/...
8сфера влияния/posts/articles/sphe...
8какие особенности города/posts/articles/city...

Posições em Yandex

Frases de pesquisa - Yandex

🔍
Posição Frase Página Trecho
8d d 3 5 d 2/posts/articles/dmg2...

Serviços Adicionais

💎