cyborgsandmages.com

O projekte

Cyborgs and Sorcerers je špecializovaný zdroj venovaný stolným hrám na hranie rolí (TRP) a Dungeons Dragons. Stránka sa stavia ako agregátor článkov, prekladov a praktických materiálov pre majstrov a hráčov. Projekt existuje od roku 2016, čo naznačuje jeho dlhodobú prácu vo výklenku.

Hlavným cieľom komunity nie je len zverejňovať novinky, ale vytvárať a prispôsobovať obsah, ktorý pomáha pri realizácii herných stretnutí. Tu nájdete hotové nástroje aj hĺbkové analytické materiály.

Hlavné smery

Aktivity stránky sú rozdelené do niekoľkých kľúčových oblastí:

• Preklady materiálov v anglickom jazyku. Toto je jeden z hlavných smerov projektu. Tím aktívne prekladá knihy zahraničných autorov. Dokončili sa najmä práce na texte Courtney Campbell Simple and Domain a prekladajú sa ďalšie významné diela.
• Vývoj Core d20 RPG. Projekt pripravuje vlastné materiály, ktoré by sa po vydaní aktualizácie One DD mohli stať alternatívou k DD 5e. Nejde len o adaptáciu, ale o vytvorenie vylepšenej verzie pravidiel s názvom Core d20 RPG.
• Súprava nástrojov pre majstra. Stránka obsahuje užitočné webové aplikácie. Napríklad je tu generátor štatistických blokov tvorov a nástroj na vytváranie príšer špeciálne pre piate vydanie pravidiel.

Funkcie stránky

Zdroj sa vyznačuje utilitárnym prístupom k obsahu. Nejde tu o zbytočnú umeleckú prózu – iba o aplikované poznatky. Navigácia je postavená na kategóriách: Články, Preklady a Core d20 RPG. Osobitnú pozornosť si zasluhuje sekcia Monster Creator, ktorá slúži ako referencia pre všetky stránky a príspevky webu súvisiace s mobmi a NPC.

Je zaujímavé, že projekt otvorene hovorí o svojej závislosti od času a prostriedkov tvorcov. Sekcia podpory uvádza, že aktivitu vykonávajú nadšenci, ktorí zdieľajú svoju prácu s komunitou.

Kontaktné informácie

Ak chcete kontaktovať autorov alebo diskutovať o projektoch, existuje stránka Kontaktujte nás. Existuje aj možnosť finančnej podpory projektu prostredníctvom príslušnej sekcie.

• name: google-site-verification content: LSeuVDW68_g3k-l9Y1RsmQH3XjR5TZ_Vg3t9ifvaayE
• charset: utf-8
• name: viewport content: width=device-width,initial-scale=1
• name: generator content: Astro v5.1.2
• name: title content: Киборги и чародеи
• name: description content: D&D и Настольные Ролевые Игры – Статьи, Ресурсы, Материалы
• property: og:type content: website
• property: og:url content: https://cyborgsandmages.com/
• property: og:title content: Киборги и чародеи
• property: og:description content: D&D и Настольные Ролевые Игры – Статьи, Ресурсы, Материалы
• property: og:image content: https://cyborgsandmages.com/og.jpg
• name: astro-view-transitions-enabled content: true
• name: astro-view-transitions-fallback content: animate

• Главная
• Статьи
• Переводы
• Core d20 RPG
• Ресурсы
• Про нас
• Связаться с нами
• Поддержать проект
• Страницы сайта
• http://cyborgsandmages.com/#быстрые-ссылки
• Создатель Чудовищ
• RSS
• http://cyborgsandmages.com/#текущие-проекты
• http://cyborgsandmages.com/#размещение-полезных-переводов-и-ресурсов-на-сайте
• http://cyborgsandmages.com/#переводы-англоязычных-материалов
• Ресурсного документа Ленивого Мастера
• http://cyborgsandmages.com/#онлайн-инструмент-для-создания-статблоков-существ
• http://cyborgsandmages.com/#создание-улучшенной-версии-пятой-редакции---core-d20-rpg
• http://cyborgsandmages.com/#поддержка-сайта
• http://cyborgsandmages.com/posts/articles/sune-deity
• http://cyborgsandmages.com/posts/forgotten-realms/halruaa-today
• http://cyborgsandmages.com/posts/forgotten-realms/beastlord
• http://cyborgsandmages.com/posts/forgotten-realms/worshipping-vhaeraun
• http://cyborgsandmages.com/posts/forgotten-realms/clergy-of-myrkul
• http://cyborgsandmages.com/posts/forgotten-realms/null-dragon-god-of-death

• https://www.dmsguild.com/browse.php?author=Anton%20Palikhov
• https://www.patreon.com/palikhov
• https://discord.gg/yrJqvCqU3w
• https://t.me/cyborgs_and_mages
• https://www.youtube.com/channel/UC3TT91uEL3eb_S5ekF3U0bg
• переводом SRD 5.1
• PATREON
• BOOSTY
• Long Story Short
• TTG Club
• DnD.su
• D&D в Україні
• Adventure Guys
• Orb - поиск игр
• https://stand-with-ukraine.pp.ua/

            Domain Name: CYBORGSANDMAGES.COM
Registrar: PDR Ltd. d/b/a PublicDomainRegistry.com
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 2022-03-04T10:22:13Z
Registry Expiry Date: 2027-03-04T10:22:13Z
Updated Date: 2026-02-19T09:12:07Z
Name Server: NS1.VERCEL-DNS.COM
Name Server: NS2.VERCEL-DNS.COM
REGISTRAR Contact: PDR Ltd. d/b/a PublicDomainRegistry.com
>>> Last update of RDAP database: 2026-08-01T01:25:42Z         

			User-agent: *
Allow: /

Sitemap: https://cyborgsandmages.com/sitemap-index.xml        

Technické SEO

SEO na stránke

Obsah a UX