O projektuJisho. org se predstavlja kot zmogljiv in za uporabo enostaven spletni japonski slovar. Projekt združuje funkcije iskanja besed, hieroglifov (kanji) in primerov stavkov. Glavni...
Jisho. org se predstavlja kot zmogljiv in za uporabo enostaven spletni japonski slovar. Projekt združuje funkcije iskanja besed, hieroglifov (kanji) in primerov stavkov. Glavni cilj storitve je omogočiti uporabniku hitro iskanje želenih informacij z vnosom poljubnega japonskega besedila ali angleške besede v iskalno vrstico.
Sistem deluje na principu avtomatskega razvrščanja velike količine podatkov. To vam omogoča, da dobite rezultate ne le na podlagi natančnega ujemanja, temveč tudi ob upoštevanju različnih jezikovnih odtenkov. Slovar je dvojezično usmerjen in povezuje japonske izraze z njihovimi angleškimi ustreznicami.
Vmesnik spletnega mesta je jasno strukturiran glede na glavne razdelke vsebine. Uporabnik lahko preklaplja med naslednjimi kategorijami:
Projekt poleg osnovnega iskanja ponuja napredne možnosti za specifične poizvedbe. Besede lahko na primer iščete po težavnostni stopnji JLPT (besedilo omenja stopnjo N3), po stopnji razreda (1. stopnja za kanji) ali tako, da poiščete pogoste besede, ki se končajo z določenim kanjijem (kot je 家).
Ena od ključnih funkcij Jisho je orodje iAuto Dravi. Omogoča vam iskanje kanjijev tako, da njihove dele narišete neposredno v brskalniku. Vmesnik ponuja nabor osnovnih radikalov, deljenih s številom udarcev (od 1 do 17). Uporabnik klikne potrebne elemente za sestavo hieroglifa in sistem prikaže rezultat. Če vzorec ni pravilno prepoznan, so na voljo gumbi za ponastavitev ali brisanje.
Spletno mesto podpira tudi glasovni vnos. Uporabite lahko ukaze, kot so nazaj, počisti, ustavi ali poišči. Ko izgovorite besedo japonščina, se vmesnik preklopi na japonščino, čeprav to zahteva ponovno potrditev dovoljenj.
Razdelek s primeri iskanja prikazuje možnosti pretvorbe: pretvorbo japonskih let v evropske številke in pretvorbo japonskih številk. Zaradi tega je storitev uporabna ne le za jezikoslovce, ampak tudi za tiste, ki se soočajo z zmenki ali štetjem na Japonskem.
Novi uporabniki se lahko registrirajo prek novega prijavnega sistema. Postopek zahteva vnos e-poštnega naslova, ki je bil prej uporabljen med registracijo, sledijo pa navodila za obnovitev dostopa.
Uporabite lahko funkcijo Auto Draw.V vmesniku so prikazani seznami radikalov, razvrščenih po številu lastnosti. Preprosto morate klikniti na potrebne dele, da sestavite hieroglif, ali pa ga začnite risati ročno.
Da, sistem podpira glasovni vnos. Na voljo so krmilni ukazi (nazaj, počisti, stop), pa tudi možnost preklopa jezika na japonščino z japonskim ukazom.
Poleg navadnih besed lahko filtrirate po izpitih JLPT (na primer pridevniki N3), razredu Kanji (1. razred) in iščete besede, ki se končajo z določenim znakom.
Stran uporablja nov sistem prijave. Vnesti morate e-pošto, ki ste jo navedli ob registraciji, in slediti nadaljnjim navodilom.
Domain Name: JISHO.ORG
Registrar: NameCheap, Inc.
Domain Status: client transfer prohibited
Registry Expiry Date: 2027-04-18T14:11:30.078Z
Creation Date: 2005-04-18T14:11:30.078Z
Updated Date: 2026-03-24T08:25:18.513Z
Name Server: NS17.ZONEEDIT.COM
Name Server: NS2.ZONEEDIT.COM
Name Server: T2.ZONEEDIT.COM
REGISTRAR Contact: NameCheap, Inc.
>>> Last update of RDAP database: 2026-06-13T16:25:09Z
User-agent: SemrushBot
Disallow: /
User-agent: Google
Disallow:
User-agent: *
Disallow:
Crawl-delay: 40
| Položaj | Fraza | Stran | Izrezek |
|---|---|---|---|
| 1(+1) | /search/%E3%82%8B | ||
| 2 | /search/%e3%82%84 | ||
| 2 | /search/%E3%82%81 | ||
| 2 | /search/%E3%82%8D | ||
| 3(+2) | /search/%E3%81%AE | ||
| 3(+1) | /search/%E3%81%A8 | ||
| 4 | /search/%E3%81%84 | ||
| 4 | /search/%e3%82%8d%e3... | ||
| 4 | /search/%e3%82%8a | ||
| 4 | /search/%E3%81%B8 |