Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

аж

Aktiv sætning
Opdateringsdato for information: 1970/01/01

📊 Oversigt: аж

📋
Søgefrekvens: Unknown
Sprog: ru
Morfologiske former: 2
Samlede betydninger: 2

🧬 аж

Konjunktion 📖 1 betydninger

🧬 аж

Partikel 📖 1 betydninger
ℹ️ Klik på lemmanavnet for at gå til den fulde analyse, eller klik på en hvilken som helst betydning for at springe direkte til den specifikke definition.

🔤 Analyse af ordformer for sætning: аж

📝

📖 аж

3 lemmas Ord i sætning
🧬 аж
Konjunktion
📝 Formularer tæller : 1
Form Grammatiske egenskaber Morfologisk info
аж
Grundform
—
🔗 Fuld analyse: аж
🧬 аж
Partikel
📝 Formularer tæller : 1
Form Grammatiske egenskaber Morfologisk info
аж
Grundform
—
🔗 Fuld analyse: аж
🧬 ажа
Navneord Feminin Animer
📝 Formularer tæller : 2
Form Grammatiske egenskaber Morfologisk info
аж
Flertal Genitiv Feminin
—
аж
Flertal Akkusativ Feminin
—
🔗 Fuld analyse: ажа
ℹ️ Dette afsnit viser unikke lemmaer for hvert ord i sætningen. Hvert lemma optræder én gang med alle dets morfologiske former. Klik på en vilkårlig lemmaoverskrift for at udvide og se alle grammatiske former. Klik på lemmanavnet for at gå til hele analysesiden.

Morfologiske lemmaer

🧬

🧬 аж

Tillid: 90%
Morfologiske egenskaber
Del af tale: Konjunktion
Refleksiv: Ingen
Invariant: Ingen

Betydninger

1. Sammenslutning af konsekvens af høj grad eller uventet resultat
Forbinder dele af en kompleks sætning, hvilket indikerer, at handlingen eller tilstanden i bisætningen er den ultimative, uventede konsekvens af den høje grad af egenskaben udtrykt i hoveddelen.
Lemma kategori: Sprog og tale → Syntaks
Stil: colloquial Type: abstract Rolle: concept Rang: 1 Tillid: 95%
Register
colloquial
Morfologiske træk
Eksempler
  • Он так громко и безудержно смеялся над этой шуткой, аж слёзы выступили на глазах от смеха.
  • Ветер дул с такой невероятной силой всю ночь, аж старые деревья гнулись до самой земли.
  • Она так сильно испугалась внезапного громкого звука, аж голос пропал у неё на несколько минут.
Negative eksempler
  • Аж страшно и не по себе стало от такой невероятной и пугающей красоты.
  • Аж целых три часа пришлось ждать автобус на холодной и ветреной остановке.
Strenge synonymer
так чтонастолько что
Kontekstuelle synonymer
даже
Nær synonymer
прямо
Hypernymer
союз
Bogstavelige kollokationer
так ажнастолько аж
Brugsmønstre
  • [указатель степени] + [предикат], аж + [следствие] — Vægt: 90% — Tillid: 95%
  • [причина высокой интенсивности], аж + [реакция] — Vægt: 80% — Tillid: 90%
Søgeforespørgsler
так что аж слезы выступили настолько что аж деревья гнулись до такой степени аж голос пропал
Disambiguation
Союз, связывающий части сложного предложения и указывающий на предельное или неожиданное следствие.
Særprægede træk:
  • наличие главной части с указателем степени
  • связь двух предикативных частей
  • выражение следствия высокой интенсивности
Kontrast med andre betydninger:
  • отличается от частицы тем, что соединяет два предложения
  • не является вводным словом или дискурсивным маркером
Positive kontekstmarkører:
так настолько до такой степени с такой силой что аж
Negative kontekstmarkører:
аж перед числительным аж перед существительным без глагола аж в начале реплики без контекста
Almindelige forvirringer:
  • смешение с усилительной частицей аж
  • смешение с союзом что

Kvalitetsnotater

Sjældne betydninger: Ingen Tekniske betydninger: Ingen Metaforiske betydninger: Ingen

🧬 аж

Tillid: 95%
Morfologiske egenskaber
Del af tale: Partikel
Refleksiv: Ingen
Invariant: Ingen

Betydninger

1. Forstærkende partikel af overraskelse og høj grad
Udtrykker overraskelse, overraskelse eller understreger en høj grad, mængde eller intensitet af en handling, tegn eller tilstand, hvilket ofte indikerer et overskud af forventede normer.
Lemma kategori: Kvaliteter og egenskaber → Intensitet
Stil: colloquial Type: abstract Rolle: property Rang: 1 Tillid: 95%
Register
colloquial
Morfologiske træk
Eksempler
  • Он так разозлился на эту несправедливую ситуацию, что аж кулаки сжал от бессилия.
  • Мы шли по лесной тропинке так долго, что аж ноги гудели от сильной усталости.
  • В магазине оказалось аж пять видов этого редкого сыра, чего я совсем не ожидал увидеть.
Negative eksempler
  • Аж он пришел, мы сразу начали ужинать.
  • Аж, как же мне грустно сегодня.
Strenge synonymer
дажецелых
Kontekstuelle synonymer
просто
Nær synonymer
настолько
Bogstavelige kollokationer
аж целыхаж страшно
Brugsmønstre
  • аж + [числительное] — Vægt: 90% — Tillid: 95%
  • [глагол состояния] + аж + [наречие] — Vægt: 80% — Tillid: 90%
Søgeforespørgsler
аж сколько времени прошло аж страшно подумать аж целых три раза
Disambiguation
Усилительная частица, подчеркивающая неожиданность или высокую степень явления.
Særprægede træk:
  • указывает на превышение ожидаемого количества или степени
  • часто сочетается с числительными или наречиями меры
  • выражает эмоциональную оценку говорящего
Kontrast med andre betydninger:
  • не является союзом, соединяющим части сложного предложения
  • не выступает в роли междометия для выражения внезапного чувства
Positive kontekstmarkører:
числительные наречия меры и степени глаголы физического или эмоционального состояния
Negative kontekstmarkører:
союзы времени или причины восклицания без связи с последующим словом
Almindelige forvirringer:
  • союз аж
  • частица даже
  • частица ведь

Kvalitetsnotater

Sjældne betydninger: Ingen Tekniske betydninger: Ingen Metaforiske betydninger: Ingen

Offentlige ordbøger: аж

📚
📘 Малый академический словарь
Kilde

  • АЖ, частица и союз. Прост.

    1. усилительная частица. То же, что даже. — Пришла откуда-то такая бумага, что заседатель мой аж завертелся. Короленко, Убивец.

    2. союз. Так что, что даже (употребляется при придаточных предложениях следствия). — Тихо так в лесу… аж листик не колыхнет. Куприн, Лесная глушь. — Кругом весна, солнышко-то, матушка, так и греет, так печет, аж глазам больно. Серафимович, Под землей.

    • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Kilde

  • АЖ

    1. сокр. к ; апелляционное жюри

    2. сокр. к ; амниотическая жидкость

    3. сокр. к ; «Астрономический журнал»

    4. сокр. к ; амортизаторная жидкость

    • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Kilde
  • АЖ или Аж может означать:

    аж — усилительная частица в русском языке.

    АЖ — апелляционное жюри.

    АЖ — амниотическая жидкость.

    АЖ — «Астрономический журнал».

    АЖ — Амортизаторная жидкость, например АЖ-12М.

    • Источник: Википедия

    Yderligere tjenester

    💎