Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

аж

Aktywna fraza
Data aktualizacji informacji: 1970/01/01

📊 Streszczenie: аж

📋
Częstotliwość wyszukiwania: Unknown
Język: ru
Formy morfologiczne: 2
Totalne znaczenia: 2

🧬 аж

Spójnik 📖 1 znaczenia

🧬 аж

Cząstka 📖 1 znaczenia
ℹ️ Kliknij nazwę lematu, aby przejść do pełnej analizy, lub kliknij dowolne znaczenie, aby przejść bezpośrednio do tej konkretnej definicji.

🔤 Analiza form wyrazów dla frazy: аж

📝

📖 аж

3 lemats Słowo w zdaniu
🧬 аж
Spójnik
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
аж
Formularz podstawowy
—
🔗 Pełna analiza: аж
🧬 аж
Cząstka
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
аж
Formularz podstawowy
—
🔗 Pełna analiza: аж
🧬 ажа
Rzeczownik Kobiecy Animować
📝 Liczą się formularze : 2
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
аж
Mnogi Dopełniacz Kobiecy
—
аж
Mnogi Biernik Kobiecy
—
🔗 Pełna analiza: ажа
ℹ️ W tej sekcji przedstawiono unikalne lematy dla każdego słowa we frazie. Każdy lemat pojawia się raz ze wszystkimi jego formami morfologicznymi. Kliknij nagłówek dowolnego lematu, aby rozwinąć i zobaczyć wszystkie formy gramatyczne. Kliknij nazwę lematu, aby przejść do strony z pełną analizą.

Lematy morfologiczne

🧬

🧬 аж

Zaufanie: 90%
Cechy morfologiczne
Część mowy: Spójnik
Zwrotny: NIE
Niezmienny: NIE

Znaczenia

1. Związek konsekwencji wysokiego stopnia lub nieoczekiwanego wyniku
Łączy części zdania złożonego, wskazując, że czynność lub stan zdania podrzędnego jest ostateczną, nieoczekiwaną konsekwencją wysokiego stopnia cechy wyrażonej w części głównej.
Kategoria lematu: Język i mowa → Składnia
Styl: colloquial Typ: abstract Rola: concept Stopień: 1 Zaufanie: 95%
Rejestr
colloquial
Cechy morfologiczne
Przykłady
  • Он так громко и безудержно смеялся над этой шуткой, аж слёзы выступили на глазах от смеха.
  • Ветер дул с такой невероятной силой всю ночь, аж старые деревья гнулись до самой земли.
  • Она так сильно испугалась внезапного громкого звука, аж голос пропал у неё на несколько минут.
Negatywne przykłady
  • Аж страшно и не по себе стало от такой невероятной и пугающей красоты.
  • Аж целых три часа пришлось ждать автобус на холодной и ветреной остановке.
Ścisłe synonimy
так чтонастолько что
Synonimy kontekstowe
даже
Blisko synonimów
прямо
Hipernimy
союз
Dosłowne kolokacje
так ажнастолько аж
Wzory użytkowania
  • [указатель степени] + [предикат], аж + [следствие] — Waga: 90% — Zaufanie: 95%
  • [причина высокой интенсивности], аж + [реакция] — Waga: 80% — Zaufanie: 90%
Zapytania wyszukiwania
так что аж слезы выступили настолько что аж деревья гнулись до такой степени аж голос пропал
Ujednoznacznienie
Союз, связывающий части сложного предложения и указывающий на предельное или неожиданное следствие.
Charakterystyczne cechy:
  • наличие главной части с указателем степени
  • связь двух предикативных частей
  • выражение следствия высокой интенсивности
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • отличается от частицы тем, что соединяет два предложения
  • не является вводным словом или дискурсивным маркером
Pozytywne znaczniki kontekstu:
так настолько до такой степени с такой силой что аж
Negatywne znaczniki kontekstu:
аж перед числительным аж перед существительным без глагола аж в начале реплики без контекста
Powszechne nieporozumienia:
  • смешение с усилительной частицей аж
  • смешение с союзом что

Notatki dotyczące jakości

Rzadkie znaczenia: NIE Znaczenia techniczne: NIE Znaczenia metaforyczne: NIE

🧬 аж

Zaufanie: 95%
Cechy morfologiczne
Część mowy: Cząstka
Zwrotny: NIE
Niezmienny: NIE

Znaczenia

1. Wzmacniająca cząstka zaskoczenia i wysoki stopień
Wyraża zdziwienie, zdziwienie lub podkreśla wysoki stopień, ilość lub intensywność działania, znaku lub stanu, często wskazując na przekroczenie oczekiwanych norm.
Kategoria lematu: Walory i właściwości → Intensywność
Styl: colloquial Typ: abstract Rola: property Stopień: 1 Zaufanie: 95%
Rejestr
colloquial
Cechy morfologiczne
Przykłady
  • Он так разозлился на эту несправедливую ситуацию, что аж кулаки сжал от бессилия.
  • Мы шли по лесной тропинке так долго, что аж ноги гудели от сильной усталости.
  • В магазине оказалось аж пять видов этого редкого сыра, чего я совсем не ожидал увидеть.
Negatywne przykłady
  • Аж он пришел, мы сразу начали ужинать.
  • Аж, как же мне грустно сегодня.
Ścisłe synonimy
дажецелых
Synonimy kontekstowe
просто
Blisko synonimów
настолько
Dosłowne kolokacje
аж целыхаж страшно
Wzory użytkowania
  • аж + [числительное] — Waga: 90% — Zaufanie: 95%
  • [глагол состояния] + аж + [наречие] — Waga: 80% — Zaufanie: 90%
Zapytania wyszukiwania
аж сколько времени прошло аж страшно подумать аж целых три раза
Ujednoznacznienie
Усилительная частица, подчеркивающая неожиданность или высокую степень явления.
Charakterystyczne cechy:
  • указывает на превышение ожидаемого количества или степени
  • часто сочетается с числительными или наречиями меры
  • выражает эмоциональную оценку говорящего
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • не является союзом, соединяющим части сложного предложения
  • не выступает в роли междометия для выражения внезапного чувства
Pozytywne znaczniki kontekstu:
числительные наречия меры и степени глаголы физического или эмоционального состояния
Negatywne znaczniki kontekstu:
союзы времени или причины восклицания без связи с последующим словом
Powszechne nieporozumienia:
  • союз аж
  • частица даже
  • частица ведь

Notatki dotyczące jakości

Rzadkie znaczenia: NIE Znaczenia techniczne: NIE Znaczenia metaforyczne: NIE

Słowniki publiczne: аж

📚
📘 Малый академический словарь
Źródło

  • АЖ, частица и союз. Прост.

    1. усилительная частица. То же, что даже. — Пришла откуда-то такая бумага, что заседатель мой аж завертелся. Короленко, Убивец.

    2. союз. Так что, что даже (употребляется при придаточных предложениях следствия). — Тихо так в лесу… аж листик не колыхнет. Куприн, Лесная глушь. — Кругом весна, солнышко-то, матушка, так и греет, так печет, аж глазам больно. Серафимович, Под землей.

    • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Źródło

  • АЖ

    1. сокр. к ; апелляционное жюри

    2. сокр. к ; амниотическая жидкость

    3. сокр. к ; «Астрономический журнал»

    4. сокр. к ; амортизаторная жидкость

    • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Źródło
  • АЖ или Аж может означать:

    аж — усилительная частица в русском языке.

    АЖ — апелляционное жюри.

    АЖ — амниотическая жидкость.

    АЖ — «Астрономический журнал».

    АЖ — Амортизаторная жидкость, например АЖ-12М.

    • Источник: Википедия

    Dodatkowe usługi

    💎