Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

catalogue

Ενεργή φράση
Ημερομηνία ενημέρωσης πληροφοριών: 2026/05/21

📊 Περίληψη: catalogue

📋
Συχνότητα αναζήτησης: 241 498
Γλώσσα: en
Ορισμός:

Μια λίστα ή μητρώο στοιχείων σε μια συλλογή, βιβλιοθήκη ή αρχείο, τακτοποιημένα με συστηματική σειρά και συχνά περιλαμβάνουν λεπτομέρειες όπως τίτλους, συγγραφείς, θέματα και τοποθεσίες.

Μετάφραση: κατάλογος, καταλόγοι, λίστα, αντικατάλογος, ευρετήριο

Θέσεις σε Google

Αναζήτηση φράσεων - Google

🔍
Θέση Πεδίο ορισμού Σελίδα Δράσεις
1 dictionary.cambridge.org /ru/%d1%81%d0%bb%d0%...
Τίτλος
Перевод CATALOGUE с английского на русский
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Перевод CATALOGUE с английского на русский
CATALOGUE перевод
2 context.reverso.net /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Τίτλος
catalogue" - Перевод на русский - примеры английский
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
catalogue" - Перевод на русский - примеры английский
Перевод "catalogue"" на русский · catalogue ·, catalog · n · каталог · перечень · vt · каталогизировать (impf/perf) , (events) перечислять (перечислить perf ).
3 skyeng.ru /vocabulary/catalogu...
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение и ...
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение и ...
18 дек. 2024 г. — Словосочетания · Catalogue entry – запись в каталоге · Product catalogue – каталог продукции · Library catalogue – библиотечный каталог ...
4 wooordhunt.ru /word/catalogue
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение, ...
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение, ...
Перевод Catalogue - каталог, справочник, список, проспект, каталогизировать, перечислять . Транскрипция - |ˈkætəlɔːɡ|. Примеры - card catalogue, catalogue ...;7589363
5 en.wikipedia.org /wiki/catalog;278403...
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalog
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalog
Catalog or catalogue may refer to
6 ru.wiktionary.org /wiki/catalogue
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
catalogue — Викисловарь
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
catalogue — Викисловарь
Значение · заносить в каталог, каталогизировать, фиксировать, регистрировать ◇ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). · составлять каталог ...
8 catalogue.co /
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalogue
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue
Catalogue is a house of brands for those who only settle for best. Catalogue emerged as an answer to the question

Θέσεις σε Yandex

Αναζήτηση φράσεων - Yandex

🔍
Θέση Πεδίο ορισμού Σελίδα Δράσεις
1 translate.yandex.ru /dictionary/%d0%90%d...
Τίτλος
Catalogue – перевод с английского на русский – Яндекс...
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue – перевод с английского на русский – Яндекс...
Как переводится « catalogue » с английского на русский
2 wooordhunt.ru /word/catalogue
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение...
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение...
mail-order catalogue — иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой.
3 translate.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Τίτλος
catalogue – перевод на русский с английского
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
catalogue – перевод на русский с английского
The KOMPSAT Receiving and Processing Station (KRPS) has an online data catalogue search system for KOMPSAT-1 data.
4 context.reverso.net /translation/english...
Τίτλος
catalogue - Translation into Russian - examples English
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
catalogue - Translation into Russian - examples English
The electronic catalogue takes interaction with our customers to a new level.
5 translate.academic.ru /catalogue/en/ru/
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
catalogue — с английского на русский
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
catalogue — с английского на русский
почтой" sales catalogue торговый каталог software catalogue вчт. каталог программ split catalogue вчт. разделенный каталог system catalogue вчт...
6 english5minutes.ru /catalogue/
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Перевод слова catalogue с английского на русский...
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Перевод слова catalogue с английского на русский...
Примеры употребления Can you show me the catalogue ? They released a new catalogue this year.
7 skyeng.ru /vocabulary/catalogu...
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение...
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение...
The catalogue provides detailed descriptions of each item.
8 examplum.com /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Τίτλος
catalogue - Перевод на Русский - примеры
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
catalogue - Перевод на Русский - примеры
Как переводится « catalogue » с английского на русский
9 worderdict.ru /word/catalogue/
Πλήρης διεύθυνση URL
Τίτλος
Catalogue - перевод с Английского на Русский язык | Вордер
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Catalogue - перевод с Английского на Русский язык | Вордер
Узнайте как переводится Английское слово catalogue на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.
10 mnemoenglish.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Τίτλος
Перевод слова catalogue с английского на русский.
Τελευταία Ενημέρωση
N/A
Αρχή σελίδας
N/A
Κυκλοφορία: N/A
Επιστροφή συνδέσμους: N/A
Μερίδια κοινωνικής δικτύωσης: N/A
Χρόνος φόρτωσης: N/A
Προεπισκόπηση αποσπάσματος:
Перевод слова catalogue с английского на русский.
Варианты перевода слова ` catalogue ` с английского на русский. Быстрое запоминание иностранных слов Мнемотехника...

catalogue Αρθρο

📝

Ο απόλυτος οδηγός για τους καταλόγους: Πώς έχουν εξελιχθεί και γιατί εξακολουθούν να έχουν σημασία

Καλώς ήρθατε στον κόσμο των καταλόγων! Αυτές οι αξιόλογες εκδόσεις έπαιξαν σημαντικό ρόλο στο εμπόριο για αιώνες, εξελισσόμενοι παράλληλα με την τεχνολογία και τη συμπεριφορά των καταναλωτών. Σε αυτό το άρθρο, θα βουτήξουμε στην ιστορία των καταλόγων, την τρέχουσα κατάστασή τους και γιατί παραμένουν ουσιαστικό εργαλείο για τις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές. Θα διερευνήσουμε επίσης πώς οι εξελίξεις στην ψηφιακή τεχνολογία έχουν μετατρέψει τους καταλόγους σε ισχυρά εργαλεία μάρκετινγκ που μπορούν να αυξήσουν τις πωλήσεις και να βελτιώσουν τις εμπειρίες των πελατών.

Σύντομη ιστορία των καταλόγων

Η έννοια των καταλόγων χρονολογείται από την αρχαιότητα, όταν οι βιβλιοθήκες διατηρούσαν λεπτομερή αρχεία των συλλογών τους. Ωστόσο, μόλις στα τέλη του 18ου αιώνα οι κατάλογοι άρχισαν να χρησιμοποιούνται ευρέως στο εμπόριο. Ο πρώτος γνωστός κατάλογος λιανικής εκδόθηκε από τον Josiah Wedgwood, έναν Άγγλο αγγειοπλάστη, το 1766. Αυτός ο κατάλογος παρουσίαζε τα προϊόντα του Wedgwood και βοήθησε στην καθιέρωση της επωνυμίας του ως ηγέτη στα κεραμικά.

Κατά τη διάρκεια του 19ου και των αρχών του 20ου αιώνα, οι κατάλογοι έγιναν όλο και πιο δημοφιλείς μεταξύ των λιανοπωλητών. Παρείχαν στους πελάτες μια ολοκληρωμένη επισκόπηση των διαθέσιμων προϊόντων, μαζί με τιμές και περιγραφές. Οι κατάλογοι ήταν ιδιαίτερα χρήσιμοι για επιχειρήσεις με ταχυδρομικές παραγγελίες, όπως η Montgomery Ward and Sears, η Roebuck & Co., οι οποίες έφεραν επανάσταση στον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι έκαναν αγορές δίνοντάς τους τη δυνατότητα να αγοράζουν αγαθά από την άνεση του σπιτιού τους.

Ο ρόλος των καταλόγων στο σύγχρονο εμπόριο

Ενώ η μορφή και οι μέθοδοι διανομής των καταλόγων έχουν αλλάξει σημαντικά με την πάροδο του χρόνου, ο βασικός τους σκοπός παραμένει ο ίδιος: να παρέχουν πολύτιμες πληροφορίες σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες. Σήμερα, οι κατάλογοι εξυπηρετούν πολλές σημαντικές λειτουργίες στο σύγχρονο εμπόριο:

  • Αναγνωσιμότητα επωνυμίας: Ένας καλά σχεδιασμένος κατάλογος μπορεί να βοηθήσει τις επιχειρήσεις να δημιουργήσουν την ταυτότητα της επωνυμίας τους και να δημιουργήσουν μια ισχυρή σύνδεση με πιθανούς πελάτες.
  • Ανακάλυψη προϊόντων: Οι κατάλογοι διευκολύνουν τους καταναλωτές να εξερευνήσουν ένα ευρύ φάσμα προϊόντων και να βρουν αντικείμενα που ανταποκρίνονται στις ανάγκες και τις προτιμήσεις τους.
  • Πωλήσεις και μάρκετινγκ: Οι κατάλογοι είναι αποτελεσματικά εργαλεία προώθησης που μπορούν να αυξήσουν τις πωλήσεις παρουσιάζοντας ειδικές προσφορές, εκπτώσεις και προωθήσεις περιορισμένου χρόνου.
  • Δέσμευση πελατών: Οι διαδραστικοί κατάλογοι που περιλαμβάνουν περιεχόμενο πολυμέσων, όπως βίντεο και κινούμενα σχέδια, μπορούν να προσελκύσουν πελάτες και να βελτιώσουν τη συνολική εμπειρία τους.

Εκτύπωση εναντίον ψηφιακού καταλόγου: Η μεγάλη συζήτηση

Τα τελευταία χρόνια, η συζήτηση για το εάν οι έντυποι ή οι ψηφιακοί κατάλογοι είναι πιο αποτελεσματικοί έχουν ενταθεί. Και οι δύο μορφές έχουν τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά τους και η καλύτερη προσέγγιση εξαρτάται συχνά από τις συγκεκριμένες ανάγκες και στόχους της επιχείρησης.

Πλεονεκτήματα των έντυπων καταλόγων

  • Απτική εμπειρία: Οι φυσικοί κατάλογοι προσφέρουν μια μοναδική εμπειρία αφής που μπορεί να βελτιώσει την αφοσίωση και τη διατήρηση των πελατών.
  • Περιορισμένοι περισπασμοί: Σε αντίθεση με τις ψηφιακές συσκευές, οι έντυποι κατάλογοι παρέχουν ένα εστιασμένο περιβάλλον χωρίς περισπασμούς για περιήγηση και αγορές.
  • Μακροζωία: Οι καλοσχεδιασμένοι έντυποι κατάλογοι μπορούν να διατηρηθούν και να αναφέρονται για μεγάλες περιόδους, αυξάνοντας την αξία τους για τους καταναλωτές.

Πλεονεκτήματα των Ψηφιακών Καταλόγων

  • Αποτελεσματικότητα κόστους: Οι ψηφιακοί κατάλογοι μπορούν να παραχθούν και να διανεμηθούν με ένα κλάσμα του κόστους των έντυπων καταλόγων.
  • Προσβασιμότητα: Οι ψηφιακοί κατάλογοι είναι προσβάσιμοι από οπουδήποτε με σύνδεση στο Διαδίκτυο, γεγονός που τους καθιστά βολικούς για πελάτες που προτιμούν τις ηλεκτρονικές αγορές.
  • Διαδραστικότητα: Οι ψηφιακοί κατάλογοι μπορούν να περιλαμβάνουν περιεχόμενο πολυμέσων, όπως βίντεο και κινούμενα σχέδια, που μπορεί να προσελκύσει πελάτες και να βελτιώσει την εμπειρία τους.

Δημιουργία αποτελεσματικής στρατηγικής καταλόγου

Ανεξάρτητα από το αν επιλέξετε να δημιουργήσετε έναν έντυπο ή ψηφιακό κατάλογο, είναι σημαντικό να αναπτύξετε μια ολοκληρωμένη στρατηγική που να ευθυγραμμίζεται με τους επιχειρηματικούς σας στόχους και το κοινό-στόχο σας. Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές για τη δημιουργία μιας αποτελεσματικής στρατηγικής καταλόγου:

  • Προσδιορίστε τους στόχους σας: Καθορίστε ξεκάθαρα τι θέλετε να επιτύχετε με τον κατάλογό σας, είτε πρόκειται για αύξηση των πωλήσεων, για δημιουργία αναγνωρισιμότητας για την επωνυμία ή προσέλκυση πελατών.
  • Γνωρίστε το κοινό σας: Κατανοήστε τα δημογραφικά στοιχεία, τις προτιμήσεις και τις ανάγκες του κοινού-στόχου σας για να δημιουργήσετε περιεχόμενο που να έχει απήχηση σε αυτά.
  • Εστίαση στην ποιότητα: Επενδύστε σε σχεδιασμό υψηλής ποιότητας, φωτογραφία και κειμενογράφο για να δημιουργήσετε έναν οπτικά ελκυστικό και ενημερωτικό κατάλογο.
  • Ενσωματώστε περιεχόμενο πολυμέσων: Χρησιμοποιήστε περιεχόμενο πολυμέσων, όπως βίντεο και κινούμενα σχέδια, για να προσελκύσετε πελάτες και να βελτιώσετε την εμπειρία τους.
  • Βελτιστοποίηση για μηχανές αναζήτησης: Εάν δημιουργείτε έναν ψηφιακό κατάλογο, βελτιστοποιήστε τον για μηχανές αναζήτησης χρησιμοποιώντας σχετικές λέξεις-κλειδιά και μετα-ετικέτες.
  • Συλλέξτε σχόλια: Συλλέξτε σχόλια από πελάτες για να εντοπίσετε τομείς προς βελτίωση και να βελτιώσετε τη στρατηγική σας με την πάροδο του χρόνου.

Το μέλλον των καταλόγων

Το μέλλον των καταλόγων είναι αβέβαιο, αλλά ένα πράγμα είναι σαφές: θα συνεχίσουν να εξελίσσονται παράλληλα με την τεχνολογία και τη συμπεριφορά των καταναλωτών. Καθώς το ηλεκτρονικό εμπόριο συνεχίζει να αναπτύσσεται, οι επιχειρήσεις θα πρέπει να προσαρμόσουν τις στρατηγικές του καταλόγου τους για να παραμείνουν ανταγωνιστικές. Ωστόσο, οι θεμελιώδεις αρχές του μάρκετινγκ καταλόγου — η παροχή πολύτιμων πληροφοριών σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες — θα παραμείνουν αμετάβλητες.

Μια αναδυόμενη τάση στο μάρκετινγκ καταλόγων είναι η χρήση τεχνολογιών επαυξημένης πραγματικότητας (AR) και εικονικής πραγματικότητας (VR). Αυτές οι τεχνολογίες μπορούν να μετατρέψουν τους παραδοσιακούς καταλόγους σε καθηλωτικές εμπειρίες που προσελκύουν τους πελάτες και βελτιώνουν την κατανόησή τους για τα προϊόντα. Για παράδειγμα, το AR μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επικάλυψη τρισδιάστατων μοντέλων επίπλων ή ρούχων σε εικόνες σε έναν έντυπο κατάλογο, επιτρέποντας στους πελάτες να οπτικοποιήσουν πώς θα φαίνονται τα αντικείμενα στο σπίτι ή στο σώμα τους.

Μια άλλη τάση είναι η αυξανόμενη σημασία της βιωσιμότητας στην παραγωγή καταλόγων. Πολλοί καταναλωτές αποκτούν μεγαλύτερη περιβαλλοντική συνείδηση ​​και προτιμούν επιχειρήσεις που χρησιμοποιούν φιλικά προς το περιβάλλον υλικά και μεθόδους παραγωγής. Για να αντιμετωπίσουν αυτήν την αυξανόμενη ζήτηση, ορισμένες εταιρείες διερευνούν εναλλακτικές διαδικασίες εκτύπωσης, όπως μελάνια με βάση τη σόγια και ανακυκλωμένο χαρτί, για να μειώσουν τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις τους.

Συμπέρασμα

Συμπερασματικά, οι κατάλογοι διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο στο εμπόριο εδώ και αιώνες, εξελισσόμενοι παράλληλα με την τεχνολογία και τη συμπεριφορά των καταναλωτών. Ενώ η μορφή και οι μέθοδοι διανομής των καταλόγων έχουν αλλάξει σημαντικά με την πάροδο του χρόνου, ο βασικός τους σκοπός παραμένει ο ίδιος: να παρέχουν πολύτιμες πληροφορίες για προϊόντα και υπηρεσίες. Είτε επιλέξετε να δημιουργήσετε έναν έντυπο είτε έναν ψηφιακό κατάλογο, είναι σημαντικό να αναπτύξετε μια ολοκληρωμένη στρατηγική που να ευθυγραμμίζεται με τους επιχειρηματικούς σας στόχους και το κοινό-στόχο σας.

Καθώς κοιτάζουμε προς το μέλλον, είναι σαφές ότι οι κατάλογοι θα συνεχίσουν να εξελίσσονται, με γνώμονα την πρόοδο της τεχνολογίας και τις αλλαγές στις προτιμήσεις των καταναλωτών. Αγκαλιάζοντας αυτές τις τάσεις και παραμένοντας μπροστά από την καμπύλη, οι επιχειρήσεις μπορούν να δημιουργήσουν αποτελεσματικές στρατηγικές καταλόγου που οδηγούν τις πωλήσεις, ενισχύουν την αναγνωρισιμότητα της επωνυμίας και προσελκύουν πελάτες με ουσιαστικούς τρόπους.

Θυμηθείτε, ο κατάλογος δεν είναι απλώς μια δημοσίευση. είναι ένα ισχυρό εργαλείο μάρκετινγκ που μπορεί να σας βοηθήσει να επιτύχετε τους επιχειρηματικούς σας στόχους και να συνδεθείτε με τους πελάτες σας με νέους και συναρπαστικούς τρόπους. Γιατί λοιπόν να μην ξεκινήσετε να δημιουργείτε το δικό σας σήμερα;

Συγγραφέας: Serpulse.com

Πρόσθετες Υπηρεσίες

💎