Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

catalogue

Aktív kifejezés
Az információ frissítésének dátuma: 2026/05/21

📊 Összegzés: catalogue

📋
Keresés gyakorisága: 241 498
Nyelv: en
Meghatározás:

Egy gyűjteményben, könyvtárban vagy archívumban található elemek listája vagy regisztere, szisztematikus sorrendbe rendezve, és gyakran olyan részleteket is tartalmaz, mint a címek, szerzők, témák és helyszínek.

Fordítás: katalóg,könyvtár,index,archívum,feltöltőlista

Pozíciók be Google

Keresési kifejezések - Google

🔍
Pozíció Domain oldal Akciók
1 dictionary.cambridge.org /ru/%d1%81%d0%bb%d0%...
Cím
Перевод CATALOGUE с английского на русский
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Перевод CATALOGUE с английского на русский
CATALOGUE перевод
2 context.reverso.net /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Cím
catalogue" - Перевод на русский - примеры английский
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
catalogue" - Перевод на русский - примеры английский
Перевод "catalogue"" на русский · catalogue ·, catalog · n · каталог · перечень · vt · каталогизировать (impf/perf) , (events) перечислять (перечислить perf ).
3 skyeng.ru /vocabulary/catalogu...
Cím
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение и ...
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение и ...
18 дек. 2024 г. — Словосочетания · Catalogue entry – запись в каталоге · Product catalogue – каталог продукции · Library catalogue – библиотечный каталог ...
4 wooordhunt.ru /word/catalogue
Cím
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение, ...
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение, ...
Перевод Catalogue - каталог, справочник, список, проспект, каталогизировать, перечислять . Транскрипция - |ˈkætəlɔːɡ|. Примеры - card catalogue, catalogue ...;7589363
5 en.wikipedia.org /wiki/catalog;278403...
Cím
Catalog
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalog
Catalog or catalogue may refer to
6 ru.wiktionary.org /wiki/catalogue
Cím
catalogue — Викисловарь
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
catalogue — Викисловарь
Значение · заносить в каталог, каталогизировать, фиксировать, регистрировать ◇ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). · составлять каталог ...
8 catalogue.co /
Cím
Catalogue
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue
Catalogue is a house of brands for those who only settle for best. Catalogue emerged as an answer to the question

Pozíciók be Yandex

Keresési kifejezések - Yandex

🔍
Pozíció Domain oldal Akciók
1 translate.yandex.ru /dictionary/%d0%90%d...
Cím
Catalogue – перевод с английского на русский – Яндекс...
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue – перевод с английского на русский – Яндекс...
Как переводится « catalogue » с английского на русский
2 wooordhunt.ru /word/catalogue
Cím
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение...
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение...
mail-order catalogue — иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой.
3 translate.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Cím
catalogue – перевод на русский с английского
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
catalogue – перевод на русский с английского
The KOMPSAT Receiving and Processing Station (KRPS) has an online data catalogue search system for KOMPSAT-1 data.
4 context.reverso.net /translation/english...
Cím
catalogue - Translation into Russian - examples English
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
catalogue - Translation into Russian - examples English
The electronic catalogue takes interaction with our customers to a new level.
5 translate.academic.ru /catalogue/en/ru/
Cím
catalogue — с английского на русский
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
catalogue — с английского на русский
почтой" sales catalogue торговый каталог software catalogue вчт. каталог программ split catalogue вчт. разделенный каталог system catalogue вчт...
6 english5minutes.ru /catalogue/
Cím
Перевод слова catalogue с английского на русский...
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Перевод слова catalogue с английского на русский...
Примеры употребления Can you show me the catalogue ? They released a new catalogue this year.
7 skyeng.ru /vocabulary/catalogu...
Cím
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение...
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение...
The catalogue provides detailed descriptions of each item.
8 examplum.com /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Cím
catalogue - Перевод на Русский - примеры
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
catalogue - Перевод на Русский - примеры
Как переводится « catalogue » с английского на русский
9 worderdict.ru /word/catalogue/
Cím
Catalogue - перевод с Английского на Русский язык | Вордер
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Catalogue - перевод с Английского на Русский язык | Вордер
Узнайте как переводится Английское слово catalogue на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.
10 mnemoenglish.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Cím
Перевод слова catalogue с английского на русский.
Utolsó frissítés
N/A
Oldal Hatóság
N/A
Forgalom: N/A
Visszamutató linkek: N/A
Közösségi megosztások: N/A
Betöltési idő: N/A
Részlet előnézete:
Перевод слова catalogue с английского на русский.
Варианты перевода слова ` catalogue ` с английского на русский. Быстрое запоминание иностранных слов Мнемотехника...

catalogue Cikk

📝

A katalógusok végső útmutatója: hogyan fejlődtek és miért számítanak még mindig

Üdvözöljük a katalógusok világában! Ezek a figyelemre méltó kiadványok évszázadok óta jelentős szerepet játszottak a kereskedelemben, a technológia és a fogyasztói magatartás mellett fejlődtek. Ebben a cikkben bemutatjuk a katalógusok történetét, jelenlegi állapotukat, és azt, hogy miért maradnak továbbra is nélkülözhetetlen eszközök a vállalkozások és a fogyasztók számára. Azt is megvizsgáljuk, hogy a digitális technológia fejlődése hogyan alakította át a katalógusokat olyan hatékony marketingeszközökké, amelyek növelhetik az értékesítést és javíthatják a vásárlói élményt.

A katalógusok rövid története

A katalógusok fogalma az ősi időkre nyúlik vissza, amikor a könyvtárak részletes nyilvántartást vezettek gyűjteményeikről. A katalógusokat azonban csak a 18. század végén kezdték el széles körben használni a kereskedelemben. Az első ismert kiskereskedelmi katalógust Josiah Wedgwood angol fazekas adta ki 1766-ban. Ez a katalógus Wedgwood termékeit mutatta be, és hozzájárult ahhoz, hogy márkáját vezető szerepet töltsön be a kerámia területén.

A 19. és a 20. század elején a katalógusok egyre népszerűbbé váltak a kiskereskedők körében. Átfogó áttekintést nyújtottak az ügyfeleknek az elérhető termékekről, az árakkal és leírásokkal együtt. A katalógusok különösen hasznosak voltak a csomagküldő üzletek számára, mint például a Montgomery Ward és a Sears, Roebuck & Co., amelyek forradalmasították az emberek vásárlási módját, lehetővé téve számukra, hogy kényelmesen, otthonukból vásárolhassanak árukat.

A katalógusok szerepe a modern kereskedelemben

Bár a katalógusok formátuma és terjesztési módszerei jelentősen változtak az idők során, alapvető céljuk változatlan marad: értékes információkkal szolgálni a termékekről és szolgáltatásokról. Ma a katalógusok több fontos funkciót is ellátnak a modern kereskedelemben:

  • Márkaismertség: A jól megtervezett katalógus segíthet a vállalkozásoknak kialakítani márkaidentitásukat, és erős kapcsolatot létesíteni a potenciális ügyfelekkel.
  • Termékfelfedezés: A katalógusok segítségével a fogyasztók könnyedén felfedezhetik a termékek széles skáláját, és megtalálhatják az igényeiknek és preferenciáiknak megfelelő termékeket.
  • Értékesítés és marketing: A katalógusok hatékony promóciós eszközök, amelyek különleges ajánlatok, kedvezmények és korlátozott idejű promóciók bemutatásával növelhetik az eladásokat.
  • Ügyfél-elköteleződés: Az interaktív katalógusok, amelyek multimédiás tartalmakat, például videókat és animációkat tartalmaznak, lekötik az ügyfeleket, és javíthatják általános élményüket.

Nyomtatott kontra digitális katalógusok: A nagy vita

Az elmúlt években felerősödött a vita arról, hogy a nyomtatott vagy a digitális katalógusok hatékonyabbak-e. Mindkét formátumnak megvannak a maga előnyei és hátrányai, és a legjobb megközelítés gyakran a vállalkozás konkrét igényeitől és céljaitól függ.

A nyomtatott katalógusok előnyei

  • Tapintható élmény: A fizikai katalógusok egyedülálló tapintási élményt kínálnak, amely fokozhatja az ügyfelek elkötelezettségét és megtartását.
  • Korlátozott zavaró tényezők: A digitális eszközökkel ellentétben a nyomtatott katalógusok koncentrált, zavaró környezetet biztosítanak a böngészéshez és a vásárláshoz.
  • Hosszú élettartam: A jól megtervezett nyomtatott katalógusok hosszabb ideig megőrizhetők és hivatkozhatók rájuk, növelve értéküket a fogyasztók számára.

A digitális katalógusok előnyei

  • Költséghatékonyság: A digitális katalógusok a nyomtatott katalógusok költségének töredékéért állíthatók elő és terjeszthetők.
  • Hozzáférhetőség: A digitális katalógusok bárhonnan elérhetők internetkapcsolattal, így kényelmesek az online vásárlást preferáló vásárlók.
  • Interaktivitás: A digitális katalógusok tartalmazhatnak multimédiás tartalmakat, például videókat és animációkat, amelyek lekötik az ügyfeleket, és javíthatják az élményüket.

Hatékony katalógusstratégia létrehozása

Függetlenül attól, hogy nyomtatott vagy digitális katalógust hoz létre, elengedhetetlen egy átfogó stratégia kidolgozása, amely összhangban van az üzleti céljaival és a célközönségével. Íme néhány tipp a hatékony katalógusstratégia létrehozásához:

  • Határozza meg céljait: Világosan határozza meg, hogy mit szeretne elérni katalógusával, legyen az eladások ösztönzése, márkaismertség növelése vagy ügyfelek bevonása.
  • Ismerje meg közönségét: Ismerje meg célközönsége demográfiai adatait, preferenciáit és igényeit, hogy olyan tartalmat hozzon létre, amely rezonál rájuk.
  • Koncentráljon a minőségre: Fektessen be a kiváló minőségű tervezésbe, fotózásba és szövegírásba, és hozzon létre egy tetszetős és informatív katalógust.
  • Multimédiás tartalom beépítése: Használjon multimédiás tartalmakat, például videókat és animációkat, hogy bevonja az ügyfeleket és javítsa élményeiket.
  • Optimalizálás keresőmotorokhoz: Ha digitális katalógust hoz létre, optimalizálja azt a keresőmotorok számára releváns kulcsszavak és metacímkék használatával.
  • Visszajelzés gyűjtése: Gyűjtsön visszajelzéseket az ügyfelektől, hogy azonosítsa a fejlesztésre szoruló területeket, és idővel finomítsa stratégiáját.

A katalógusok jövője

A katalógusok jövője bizonytalan, de egy dolog világos: a technológia és a fogyasztói magatartás mellett tovább fognak fejlődni. Ahogy az e-kereskedelem folyamatosan növekszik, a vállalkozásoknak módosítaniuk kell katalógusstratégiáikat, hogy versenyképesek maradjanak. A katalógusmarketing alapelvei – a termékekről és szolgáltatásokról való értékes információk biztosítása – azonban változatlanok maradnak.

A katalógusmarketing egyik feltörekvő trendje a kiterjesztett valóság (AR) és a virtuális valóság (VR) technológiák használata. Ezek a technológiák a hagyományos katalógusokat magával ragadó élményekké alakíthatják, amelyek lekötik a vásárlókat és javítják a termékek megértését. Az AR például felhasználható bútorok vagy ruházati 3D-s modellek ráborítására egy nyomtatott katalógus képeire, lehetővé téve az ügyfelek számára, hogy elképzeljék, hogyan néznek ki a tárgyak otthonukban vagy testükön.

Egy másik trend a fenntarthatóság növekvő jelentősége a katalógusgyártásban. Sok fogyasztó egyre környezettudatosabb, és előnyben részesíti azokat a vállalkozásokat, amelyek környezetbarát anyagokat és gyártási módszereket használnak. E növekvő kereslet kielégítésére egyes vállalatok alternatív nyomtatási eljárásokat – például szójaalapú tintát és újrahasznosított papírt – vizsgálnak, hogy csökkentsék környezeti hatásukat.

Következtetés

Összefoglalva, a katalógusok évszázadok óta jelentős szerepet játszottak a kereskedelemben, a technológia és a fogyasztói magatartás mellett fejlődtek. Míg a katalógusok formátuma és terjesztési módszerei jelentősen változtak az idők során, alapvető céljuk változatlan maradt: értékes információkkal szolgálni a termékekről és szolgáltatásokról. Akár nyomtatott, akár digitális katalógust választ, elengedhetetlen egy átfogó stratégia kidolgozása, amely illeszkedik üzleti céljaihoz és célközönségéhez.

A jövőre nézve egyértelmű, hogy a katalógusok a technológia fejlődésének és a változó fogyasztói preferenciáknak köszönhetően tovább fognak fejlődni. E trendek felkarolásával és az élen maradva a vállalkozások hatékony katalógusstratégiákat hozhatnak létre, amelyek növelik az eladásokat, növelik a márkaismertséget, és értelmes módon vonják be az ügyfeleket.

Ne feledje, a katalógus nem csak egy kiadvány; ez egy hatékony marketingeszköz, amely segíthet elérni üzleti céljait, és új és izgalmas módokon léphet kapcsolatba ügyfeleivel. Miért ne kezdhetné el saját létrehozását még ma?

Szerző: Serpulse.com

További szolgáltatások

💎