Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

catalogue

アクティブなフレーズ
情報更新日: 2026/05/21

📊 まとめ: catalogue

📋
検索頻度: 241 498
言語: en
意味:

コレクション、図書館、またはアーカイブ内のアイテムのリストまたは登録。体系的な順序で配置され、多くの場合、タイトル、著者、主題、場所などの詳細が含まれます。

翻訳: カタログ、ディレクトリ、リスト、インデックス、レジスタ

でのポジション Google

検索フレーズ - Google

🔍
位置 ドメイン ページ アクション
1 dictionary.cambridge.org /ru/%d1%81%d0%bb%d0%...
タイトル
Перевод CATALOGUE с английского на русский
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Перевод CATALOGUE с английского на русский
CATALOGUE перевод
2 context.reverso.net /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
タイトル
catalogue" - Перевод на русский - примеры английский
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
catalogue" - Перевод на русский - примеры английский
Перевод "catalogue"" на русский · catalogue ·, catalog · n · каталог · перечень · vt · каталогизировать (impf/perf) , (events) перечислять (перечислить perf ).
3 skyeng.ru /vocabulary/catalogu...
タイトル
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение и ...
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение и ...
18 дек. 2024 г. — Словосочетания · Catalogue entry – запись в каталоге · Product catalogue – каталог продукции · Library catalogue – библиотечный каталог ...
4 wooordhunt.ru /word/catalogue
タイトル
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение, ...
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение, ...
Перевод Catalogue - каталог, справочник, список, проспект, каталогизировать, перечислять . Транскрипция - |ˈkætəlɔːɡ|. Примеры - card catalogue, catalogue ...;7589363
5 en.wikipedia.org /wiki/catalog;278403...
タイトル
Catalog
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalog
Catalog or catalogue may refer to
6 ru.wiktionary.org /wiki/catalogue
タイトル
catalogue — Викисловарь
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
catalogue — Викисловарь
Значение · заносить в каталог, каталогизировать, фиксировать, регистрировать ◇ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). · составлять каталог ...
8 catalogue.co /
タイトル
Catalogue
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue
Catalogue is a house of brands for those who only settle for best. Catalogue emerged as an answer to the question

でのポジション Yandex

検索フレーズ - Yandex

🔍
位置 ドメイン ページ アクション
1 translate.yandex.ru /dictionary/%d0%90%d...
タイトル
Catalogue – перевод с английского на русский – Яндекс...
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue – перевод с английского на русский – Яндекс...
Как переводится « catalogue » с английского на русский
2 wooordhunt.ru /word/catalogue
タイトル
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение...
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue - перевод, транскрипция, произношение...
mail-order catalogue — иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой.
3 translate.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
タイトル
catalogue – перевод на русский с английского
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
catalogue – перевод на русский с английского
The KOMPSAT Receiving and Processing Station (KRPS) has an online data catalogue search system for KOMPSAT-1 data.
4 context.reverso.net /translation/english...
タイトル
catalogue - Translation into Russian - examples English
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
catalogue - Translation into Russian - examples English
The electronic catalogue takes interaction with our customers to a new level.
5 translate.academic.ru /catalogue/en/ru/
タイトル
catalogue — с английского на русский
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
catalogue — с английского на русский
почтой" sales catalogue торговый каталог software catalogue вчт. каталог программ split catalogue вчт. разделенный каталог system catalogue вчт...
6 english5minutes.ru /catalogue/
タイトル
Перевод слова catalogue с английского на русский...
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Перевод слова catalogue с английского на русский...
Примеры употребления Can you show me the catalogue ? They released a new catalogue this year.
7 skyeng.ru /vocabulary/catalogu...
タイトル
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение...
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue — перевод, транскрипция, произношение...
The catalogue provides detailed descriptions of each item.
8 examplum.com /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
タイトル
catalogue - Перевод на Русский - примеры
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
catalogue - Перевод на Русский - примеры
Как переводится « catalogue » с английского на русский
9 worderdict.ru /word/catalogue/
タイトル
Catalogue - перевод с Английского на Русский язык | Вордер
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Catalogue - перевод с Английского на Русский язык | Вордер
Узнайте как переводится Английское слово catalogue на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.
10 mnemoenglish.ru /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
タイトル
Перевод слова catalogue с английского на русский.
最終更新日
該当なし
ページ権限
該当なし
渋滞: 該当なし
バックリンク: 該当なし
ソーシャルシェア: 該当なし
ロード時間: 該当なし
スニペットのプレビュー:
Перевод слова catalogue с английского на русский.
Варианты перевода слова ` catalogue ` с английского на русский. Быстрое запоминание иностранных слов Мнемотехника...

catalogue 記事

📝

カタログの究極ガイド: カタログがどのように進化してきたか、そして今でも重要である理由

カタログの世界へようこそ!これらの優れた出版物は何世紀にもわたって商業において重要な役割を果たし、テクノロジーや消費者の行動とともに進化してきました。この記事では、カタログの歴史、現在の状況、そしてカタログが企業と消費者の両方にとって不可欠なツールであり続ける理由について詳しく説明します。また、デジタル テクノロジーの進歩により、カタログがどのようにして売上を促進し、顧客エクスペリエンスを向上させる強力なマーケティング ツールに変わったのかについても説明します。

カタログの簡単な歴史

カタログの概念は、図書館がコレクションの詳細な記録を保持していた古代にまで遡ります。ただし、カタログが商業で広く使用されるようになったのは 18 世紀後半になってからです。知られている最初の小売カタログは、1766 年に英国の陶芸家、ジョサイア ウェッジウッドによって発行されました。このカタログはウェッジウッドの製品を紹介し、陶磁器のリーダーとしての彼のブランドを確立するのに役立ちました。

19 世紀から 20 世紀初頭にかけて、小売業者の間でカタログの人気が高まりました。これらは、価格と説明とともに、入手可能な製品の包括的な概要を顧客に提供しました。カタログは、Montgomery Ward や Sears, Roebuck & Co. などの通信販売事業者にとって特に役立ちました。カタログは、自宅にいながらにして商品を購入できるようにすることで、人々の買い物方法に革命をもたらしました。

現代の商取引におけるカタログの役割

カタログの形式と配布方法は時間の経過とともに大幅に変化しましたが、製品やサービスに関する貴重な情報を提供するという中心的な目的は変わっていません。現在、カタログは現代の商取引においていくつかの重要な機能を果たしています。

  • ブランド認知度: 適切にデザインされたカタログは、企業がブランド アイデンティティを確立し、潜在的な顧客との強いつながりを築くのに役立ちます。
  • 商品の発見: カタログを使用すると、消費者は幅広い商品を簡単に探索し、自分のニーズや好みに合った商品を見つけることができます。
  • 販売とマーケティング: カタログは、特別オファー、割引、期間限定のプロモーションを紹介することで販売を促進できる効果的なプロモーション ツールです。
  • 顧客エンゲージメント: 動画やアニメーションなどのマルチメディア コンテンツを含むインタラクティブなカタログは、顧客を惹きつけ、全体的なエクスペリエンスを向上させることができます。

印刷カタログとデジタル カタログ: 大論争

近年、印刷カタログとデジタルカタログのどちらがより効果的であるかについての議論が激化しています。どちらの形式にも長所と短所があり、最適なアプローチは多くの場合、ビジネスの特定のニーズと目標によって異なります。

印刷カタログの利点

  • 触覚エクスペリエンス: 物理的なカタログは、顧客エンゲージメントと顧客維持を強化できる独自の触覚エクスペリエンスを提供します。
  • 気を散らすものを限定する: デジタル デバイスとは異なり、印刷カタログは閲覧やショッピングに集中でき、気を散らすことのない環境を提供します。
  • 保存期間: 優れたデザインの印刷カタログは長期間保存して参照できるため、消費者にとっての価値が高まります。

デジタル カタログの利点

  • 費用対効果: デジタル カタログは、印刷カタログの数分の 1 のコストで作成および配布できます。
  • アクセシビリティ: デジタル カタログはインターネット接続があればどこからでもアクセスできるため、オンライン ショッピングを好む顧客にとって便利です。
  • インタラクティブ性: デジタル カタログには、顧客の関心を引き付け、エクスペリエンスを向上させることができるビデオやアニメーションなどのマルチメディア コンテンツを含めることができます。

効果的なカタログ戦略の作成

印刷カタログを作成するかデジタル カタログを作成するかに関係なく、ビジネス目標とターゲット ユーザーに合わせた包括的な戦略を策定することが不可欠です。効果的なカタログ戦略を作成するためのヒントをいくつか紹介します。

  • 目標を定義する: 売上の向上、ブランド認知度の構築、顧客の獲得など、カタログで達成したいことを明確に定義します。
  • 視聴者を知る: ターゲット視聴者の人口統計、好み、ニーズを理解して、彼らの共感を呼ぶコンテンツを作成します。
  • 品質に重点を置く: 高品質のデザイン、写真、コピーライティングに投資して、視覚的に魅力的で有益なカタログを作成します。
  • マルチメディア コンテンツを組み込む: 動画やアニメーションなどのマルチメディア コンテンツを使用して、顧客を惹きつけ、エクスペリエンスを向上させます。
  • 検索エンジン用に最適化する: デジタル カタログを作成している場合は、関連するキーワードとメタ タグを使用して検索エンジン用に最適化します。
  • フィードバックを収集する: お客様からのフィードバックを収集して、改善すべき領域を特定し、時間をかけて戦略を洗練させます。

カタログの未来

カタログの将来は不確実ですが、1 つだけ明らかなのは、カタログはテクノロジーや消費者の行動とともに進化し続けるということです。電子商取引が成長を続ける中、企業は競争力を維持するためにカタログ戦略を適応させる必要があります。ただし、製品やサービスに関する貴重な情報を提供するというカタログ マーケティングの基本原則は変わりません。

カタログ マーケティングにおける新たなトレンドの 1 つは、拡張現実 (AR) および仮想現実 (VR) テクノロジーの使用です。これらのテクノロジーは、従来のカタログを、顧客を惹きつけて製品への理解を高める没入型のエクスペリエンスに変えることができます。たとえば、AR を使用して、家具や衣類の 3D モデルを印刷カタログの画像にオーバーレイすることで、顧客はアイテムが家や身体にどのように見えるかを視覚化できます。

もう 1 つの傾向は、カタログ制作における持続可能性の重要性が高まっていることです。多くの消費者は環境意識を高めており、環境に優しい材料や生産方法を使用する企業を好みます。この需要の高まりに対応するため、一部の企業は環境への影響を軽減するために、大豆ベースのインクや再生紙などの代替印刷プロセスを模索しています。

結論

結論として、カタログは何世紀にもわたって商業において重要な役割を果たし、テクノロジーや消費者の行動とともに進化してきました。カタログの形式や配布方法は時代とともに大きく変化してきましたが、製品やサービスに関する貴重な情報を提供するというカタログの中心的な目的は変わっていません。印刷カタログを作成するかデジタル カタログを作成するかに関係なく、ビジネス目標と対象読者に合わせた包括的な戦略を策定することが不可欠です。

将来に目を向けると、テクノロジーの進歩と消費者の好みの変化によってカタログが進化し続けることは明らかです。こうしたトレンドを受け入れ、時代の先を行くことで、企業は効果的なカタログ戦略を策定し、販売を促進し、ブランド認知度を高め、有意義な方法で顧客を引き付けることができます。

カタログは単なる出版物ではないことを忘れないでください。これは、ビジネス目標を達成し、新しくエキサイティングな方法で顧客とつながるのに役立つ強力なマーケティング ツールです。それでは、今すぐ独自の作成を始めてみてはいかがでしょうか?

作成者: Serpulse.com

追加サービス

💎