Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ус

Actieve zin
Updatedatum van informatie: 2026/03/10

📊 Samenvatting: ус

📋
Zoekfrequentie: 784 729
Morfologische vormen: 1
Totale betekenissen: 3
ℹ️ Klik op de lemmanaam om naar de volledige analyse te gaan, of klik op een betekenis om direct naar die specifieke definitie te springen.

🔤 Analyse van woordvormen voor zin: ус

📝

📖 ус

1 lemma Woord in zin
Zelfstandig naamwoord Mannelijk Levenloos
📝 Formulieren tellen : 2
Formulier Grammaticale kenmerken Morfologische informatie
ус
Enkelvoud Nominatief Mannelijk
ус
Enkelvoud Accusatief Mannelijk
🔗 Volledige analyse: ус
ℹ️ In dit gedeelte worden unieke lemma's weergegeven voor elk woord in de zin. Elk lemma verschijnt één keer met al zijn morfologische vormen. Klik op een lemmakop om alle grammaticale vormen uit te vouwen en te bekijken. Klik op de lemmanaam om naar de volledige analysepagina te gaan.

Morfologische lemma's

🧬

🧬 ус

Vertrouwen: 88%
Morfologische kenmerken
Woordsoort: Zelfstandig naamwoord
Geslacht: Mannelijk
Animatie: Levenloos
Reflexief: Nee
Invariant: Nee

Betekenissen

1. Haar op de bovenlip van een persoon
Een van de gepaarde haren die op de menselijke bovenlip groeit; meestal gebruikt in het meervoud (snor) om het haar boven de bovenlip aan te duiden
Stijl: neutral Type: literal Rol: object Rang: 1 Vertrouwen: 95%
Register
neutral
Morfologische kenmerken
Beperkingen:
  • ед. ч. — один волосок, мн. ч. — растительность над губой
Voorbeelden
  • Длинный тёмный ус выбивался из-под носа и забавно топорщился на ветру.
  • Он аккуратно подкручивал каждый ус воском, придавая им безупречную форму.
  • Седой ус предательски выдавал возраст, хотя остальные волосы ещё сохраняли тёмный цвет.
Negatieve voorbeelden
  • Кошка потерлась усом о край миски.
  • Огуречный ус тянулся к опоре.
  • Рыба сом имеет длинные чувствительные усы.
Strenge synoniemen
Contextuele synoniemen
Hyponiemen
Gebruikspatronen
  • [притяж.] + ус + [прил.] — Gewicht: 80% — Vertrouwen: 90%
  • ус + [глагол действия] — Gewicht: 70% — Vertrouwen: 85%
  • [числ.] + уса — Gewicht: 50% — Vertrouwen: 70%
Ondubbelzinnig
Один из парных волосков на верхней губе человека
Onderscheidende kenmerken:
  • относится к человеку
  • расположение на верхней губе
  • употребляется преимущественно во мн. ч.
  • парный симметричный орган
Contrasteer met andere betekenissen:
  • не относится к животным (вибриссы)
  • не относится к растениям (побег)
Positieve contextmarkeringen:
Negatieve contextmarkeringen:
Veelvoorkomende verwarringen:
  • усы у животных (вибриссы)
  • растительный ус (побег)
  • ус рыбы (осязательный орган)
2. Gevoelig haar op het gezicht van het dier; vibrissa
Lang, hard haar op het gezicht van een zoogdier (kat, hond, knaagdier, enz.), dat een tactiele functie vervult; biologische term - vibrissa
Stijl: neutral Type: literal Rol: object Rang: 2 Vertrouwen: 85%
Register
neutral
Morfologische kenmerken
Beperkingen:
  • относится к животным
Voorbeelden
  • Кошка осторожно провела усом по краю миски, определяя, достаточно ли широко отверстие.
  • У старого кота каждый ус был покрыт шрамами от многолетних уличных драк.
  • Вибриссы — научное название, но в обиходе их по-прежнему называют усами.
Negatieve voorbeelden
  • Мужчина гордо поглаживал свой пышный ус.
  • Огуречный ус цеплялся за шпалеру.
  • У сома длинные мясистые усы служат органом осязания.
Strenge synoniemen
Contextuele synoniemen
Gebruikspatronen
  • ус + [животное в род. п.] — Gewicht: 85% — Vertrouwen: 90%
  • [прил.] + ус + [глагол осязания] — Gewicht: 70% — Vertrouwen: 80%
Ondubbelzinnig
Чувствительный волосок на морде животного, выполняющий осязательную функцию
Onderscheidende kenmerken:
  • относится к животным
  • осязательная функция
  • научный синоним — вибрисса
  • расположение на морде
Contrasteer met andere betekenissen:
  • не относится к человеку
  • не относится к растениям
Positieve contextmarkeringen:
Negatieve contextmarkeringen:
Veelvoorkomende verwarringen:
  • человеческий ус на губе
  • растительный ус (побег)
  • ус рыбы (сом)
3. Een dunne kruipende scheut van een plant; stolonvormig proces
Een lange dunne zijscheut van sommige kruidachtige planten (aardbeien, wilde aardbeien, komkommers), die dienen voor vegetatieve voortplanting en beworteling; botanische term
Lemma-categorie: Natuur Planten
Stijl: neutral Type: metaphorical Rol: object Rang: 3 Vertrouwen: 80%
Register
neutral
Morfologische kenmerken
Beperkingen:
  • ботанический контекст
Voorbeelden
  • Клубничный ус быстро укоренился и дал начало новому самостоятельному растению.
  • Садовник аккуратно обрезал каждый лишний ус, чтобы куст не разрастался по всей грядке.
  • Огуречный ус ловко обвился вокруг деревянной опоры, поднимая стебель всё выше.
Negatieve voorbeelden
  • Он аккуратно подстригал свой пышный ус.
  • Кошка потерлась усом о край блюдца.
  • У сома мясистые усы помогают искать пищу на дне.
Strenge synoniemen
Contextuele synoniemen
Bijna synoniemen
Gebruikspatronen
  • [растение] + ус — Gewicht: 85% — Vertrouwen: 90%
  • ус + [глагол роста] — Gewicht: 75% — Vertrouwen: 85%
Ondubbelzinnig
Тонкий ползучий побег растения для вегетативного размножения
Onderscheidende kenmerken:
  • ботанический термин
  • вегетативное размножение
  • характерен для клубники, земляники, огурца
  • ползучий стелющийся побег
Contrasteer met andere betekenissen:
  • не относится к человеку или животным
Positieve contextmarkeringen:
Negatieve contextmarkeringen:
Veelvoorkomende verwarringen:
  • человеческий ус
  • вибрисса животного
  • ус рыбы (сом)

Semantische groepen

Gezichtsanatomie en uiterlijk
Woorden gerelateerd aan gezichtshaar en menselijk uiterlijk
Gewicht: 90%
Zoölogie en anatomie van dieren
Woorden die verband houden met de externe structuur van dieren
Gewicht: 80%
Plantkunde en plantenteelt
Woorden gerelateerd aan plantendelen en tuinieren
Gewicht: 75%
Haar en hoofdhuid
Woorden gerelateerd aan verschillende soorten haar
Gewicht: 70%

Kwaliteitsnotities

Zeldzame betekenissen: Nee Technische betekenissen: Ja Metaforische betekenissen: Ja

Posities binnen Google

Zoek zinnen - Google

🔍
Positie Domein Pagina Acties
1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A3%D1%81%D...
Titel
Усы
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Усы
Усы́ — волосы или волоски, растущие у человека (у мужчины, реже — у женщины, что бывает связано с гормональными отклонениями в организме) под носом (на ...;59665066
2 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%83%D1%81
Titel
ус
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
ус
В Википедии есть статья « ус ». Содержание. 1 Русский. 1.1 Морфологические и синтаксические свойства; 1.2 Произношение; 1.3 Семантические свойства. 1.3.1 Значение ...;70646769
4 www.translate.ru /%D1%81%D0%BF%D1%80%...
Titel
ус — склонение по падежам в русском языке
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
ус — склонение по падежам в русском языке
Склонение слова «ус» по падежам
5 sociation.org /word/%D1%83%D1%81/
Titel
Ассоциации к слову «ус»
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Ассоциации к слову «ус»
Ассоциации к слову «ус» · кит · борода · морж · сом · су · волос · усы · клубника · сальвадор дали · нос · лицо · таракан · кот · киты · рот · волосы · сталин ...
6 gramota.ru /meta/usy
Titel
«усы» в словарях
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
«усы» в словарях
Мотать себе на ус . Принимать к сведению, запоминать с какой-либо целью. Сами с уса́ми. Сами не хуже, не глупее других. Однокоренные слова.;70580786
7 sokrasheniya.academic.ru /925/%D0%A3%D0%A1
Titel
это... Что такое УС? - Словарь сокращений и аббревиатур
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
это... Что такое УС? - Словарь сокращений и аббревиатур
УС · управление сертификации . Примеры использования · уплотнение для подвижных соединений, передающих сложные движения · условный стимул. Словарь
8 www.tinko.ru /catalog/product/222...
Titel
УС-01
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
УС-01
УС -01 предназначено для согласования активных, токопотребляющих 2-проводных пожарных извещателей, пассивных пожарных извещателей типа ИПР (с ...
9 elektron44.ru /pr/57454/41942.aspx
Titel
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1) с ...
Laatst bijgewerkt
N.v.t
Pagina-autoriteit
N.v.t
Verkeer: N.v.t
Backlinks: N.v.t
Sociale aandelen: N.v.t
Laadtijd: N.v.t
Fragmentvoorbeeld:
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1) с ...
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1 ) с уширенным кушаком ... Цена за шт

Aanvullende diensten

💎