Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ус

Aktywna fraza
Data aktualizacji informacji: 2026/03/10

📊 Streszczenie: ус

📋
Częstotliwość wyszukiwania: 784 729
Formy morfologiczne: 1
Totalne znaczenia: 3

🧬 ус

Rzeczownik Męski Nieożywiony 📖 3 znaczenia
ℹ️ Kliknij nazwę lematu, aby przejść do pełnej analizy, lub kliknij dowolne znaczenie, aby przejść bezpośrednio do tej konkretnej definicji.

🔤 Analiza form wyrazów dla frazy: ус

📝

📖 ус

1 lemat Słowo w zdaniu
🧬 ус
Rzeczownik Męski Nieożywiony
📝 Liczą się formularze : 2
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
ус
Liczba pojedyncza Mianownikowy Męski
—
ус
Liczba pojedyncza Biernik Męski
—
🔗 Pełna analiza: ус
ℹ️ W tej sekcji przedstawiono unikalne lematy dla każdego słowa we frazie. Każdy lemat pojawia się raz ze wszystkimi jego formami morfologicznymi. Kliknij nagłówek dowolnego lematu, aby rozwinąć i zobaczyć wszystkie formy gramatyczne. Kliknij nazwę lematu, aby przejść do strony z pełną analizą.

Lematy morfologiczne

🧬

🧬 ус

Zaufanie: 88%
Cechy morfologiczne
Część mowy: Rzeczownik
Płeć: Męski
Animacja: Nieożywiony
Zwrotny: NIE
Niezmienny: NIE

Znaczenia

1. Włosy na górnej wardze danej osoby
Jeden z par włosów rosnących na górnej wardze człowieka; zwykle używane w liczbie mnogiej (wąsy) do określenia włosów nad górną wargą
Kategoria lematu: Człowiek → Анатомия
Styl: neutral Typ: literal Rola: object Stopień: 1 Zaufanie: 95%
Rejestr
neutral
Cechy morfologiczne
Ograniczenia:
  • ед. ч. — один волосок, мн. ч. — растительность над губой
Przykłady
  • Длинный тёмный ус выбивался из-под носа и забавно топорщился на ветру.
  • Он аккуратно подкручивал каждый ус воском, придавая им безупречную форму.
  • Седой ус предательски выдавал возраст, хотя остальные волосы ещё сохраняли тёмный цвет.
Negatywne przykłady
  • Кошка потерлась усом о край миски.
  • Огуречный ус тянулся к опоре.
  • Рыба сом имеет длинные чувствительные усы.
Ścisłe synonimy
усыусик
Synonimy kontekstowe
растительность
Hipernimy
волосоволосение
Hiponimy
каждый ус
Dosłowne kolokacje
длинный усседой усгустой усподкручивать усбритый ус
Kolokacje idiomatyczne
ус не дрогнулусом не повёлни уса
Wzory użytkowania
  • [притяж.] + ус + [прил.] — Waga: 80% — Zaufanie: 90%
  • ус + [глагол действия] — Waga: 70% — Zaufanie: 85%
  • [числ.] + уса — Waga: 50% — Zaufanie: 70%
Zapytania wyszukiwania
ус на верхней губе густые усы мужчина подкручивать ус седой ус волос длинный ус лицо
Ujednoznacznienie
Один из парных волосков на верхней губе человека
Charakterystyczne cechy:
  • относится к человеку
  • расположение на верхней губе
  • употребляется преимущественно во мн. ч.
  • парный симметричный орган
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • не относится к животным (вибриссы)
  • не относится к растениям (побег)
Pozytywne znaczniki kontekstu:
человек мужчина лицо губа борода бритьё подкручивать воск седой нависать
Negatywne znaczniki kontekstu:
кошка животное вибриссы растение побег огурец клубника рыба сом
Powszechne nieporozumienia:
  • усы у животных (вибриссы)
  • растительный ус (побег)
  • ус рыбы (осязательный орган)
2. Wrażliwa sierść na pysku zwierzęcia; wibrys
Długie, twarde włosy na twarzy ssaka (kota, psa, gryzonia itp.), pełniące funkcję dotykową; termin biologiczny - wibrys
Kategoria lematu: Człowiek → Анатомия
Styl: neutral Typ: literal Rola: object Stopień: 2 Zaufanie: 85%
Rejestr
neutral
Cechy morfologiczne
Ograniczenia:
  • относится к животным
Przykłady
  • Кошка осторожно провела усом по краю миски, определяя, достаточно ли широко отверстие.
  • У старого кота каждый ус был покрыт шрамами от многолетних уличных драк.
  • Вибриссы — научное название, но в обиходе их по-прежнему называют усами.
Negatywne przykłady
  • Мужчина гордо поглаживал свой пышный ус.
  • Огуречный ус цеплялся за шпалеру.
  • У сома длинные мясистые усы служат органом осязания.
Ścisłe synonimy
вибриссаусик
Synonimy kontekstowe
ощупыватель
Hipernimy
волосорган осязания
Dosłowne kolokacje
кошачий усвибрисса усдлинный ус животного
Wzory użytkowania
  • ус + [животное в род. п.] — Waga: 85% — Zaufanie: 90%
  • [прил.] + ус + [глагол осязания] — Waga: 70% — Zaufanie: 80%
Zapytania wyszukiwania
ус кошки животного вибрисса ус ус кота осязание длинный ус у собаки ус грызуна чувствительный
Ujednoznacznienie
Чувствительный волосок на морде животного, выполняющий осязательную функцию
Charakterystyczne cechy:
  • относится к животным
  • осязательная функция
  • научный синоним — вибрисса
  • расположение на морде
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • не относится к человеку
  • не относится к растениям
Pozytywne znaczniki kontekstu:
кошка кот животное морда вибрисса осязание чуткий реакция грызун собака
Negatywne znaczniki kontekstu:
человек мужчина лицо губа бритьё растение побег огурец
Powszechne nieporozumienia:
  • человеческий ус на губе
  • растительный ус (побег)
  • ус рыбы (сом)
3. Cienki, pełzający pęd rośliny; proces w kształcie stolona
Długi, cienki pęd boczny niektórych roślin zielnych (truskawki, poziomki, ogórki), służący do rozmnażania wegetatywnego i ukorzeniania; termin botaniczny
Kategoria lematu: Natura → Rośliny
Styl: neutral Typ: metaphorical Rola: object Stopień: 3 Zaufanie: 80%
Rejestr
neutral
Cechy morfologiczne
Ograniczenia:
  • ботанический контекст
Przykłady
  • Клубничный ус быстро укоренился и дал начало новому самостоятельному растению.
  • Садовник аккуратно обрезал каждый лишний ус, чтобы куст не разрастался по всей грядке.
  • Огуречный ус ловко обвился вокруг деревянной опоры, поднимая стебель всё выше.
Negatywne przykłady
  • Он аккуратно подстригал свой пышный ус.
  • Кошка потерлась усом о край блюдца.
  • У сома мясистые усы помогают искать пищу на дне.
Ścisłe synonimy
побеготросток
Synonimy kontekstowe
столонплеть
Blisko synonimów
черенок
Hipernimy
побегчасть растения
Hiponimy
клубничный усогуречный ус
Dosłowne kolokacje
клубничный усогуречный усус земляникиползучий ус
Wzory użytkowania
  • [растение] + ус — Waga: 85% — Zaufanie: 90%
  • ус + [глагол роста] — Waga: 75% — Zaufanie: 85%
Zapytania wyszukiwania
ус клубники побег огуречный ус растение ус земляники укоренение ползучий побег ус ус растения вегетативное размножение
Ujednoznacznienie
Тонкий ползучий побег растения для вегетативного размножения
Charakterystyczne cechy:
  • ботанический термин
  • вегетативное размножение
  • характерен для клубники, земляники, огурца
  • ползучий стелющийся побег
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • не относится к человеку или животным
Pozytywne znaczniki kontekstu:
клубника земляника огурец побег растение укоренение садовник грядка ботаника вегетативный
Negatywne znaczniki kontekstu:
человек лицо губа кошка животное морда рыба сом
Powszechne nieporozumienia:
  • человеческий ус
  • вибрисса животного
  • ус рыбы (сом)

Grupy semantyczne

Anatomia i wygląd twarzy
Słowa związane z zarostem i wyglądem człowieka
Waga: 90%
Włosy na twarzy
борода бакенбарды щетина эспаньолка
Części twarzy
губа нос подбородок
Zoologia i anatomia zwierząt
Słowa związane z zewnętrzną budową zwierząt
Waga: 80%
Okładki zwierzęce
шерсть мех грива хвост
Botanika i uprawa roślin
Słowa związane z częściami roślin i ogrodnictwem
Waga: 75%
Części roślin
побег стебель корень лиана
Ogrodnictwo
рассада черенок
Włosy i skóra głowy
Słowa związane z różnymi rodzajami włosów
Waga: 70%
Rodzaje włosów
волос волосок пушок щетина

Notatki dotyczące jakości

Rzadkie znaczenia: NIE Znaczenia techniczne: Tak Znaczenia metaforyczne: Tak

Pozycje w Google

Wyszukiwane frazy - Google

🔍
Pozycja Domena Strona Działania
1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A3%D1%81%D...
Pełny adres URL
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%8B
Tytuł
Усы
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Усы
Усы́ — волосы или волоски, растущие у человека (у мужчины, реже — у женщины, что бывает связано с гормональными отклонениями в организме) под носом (на ...;59665066
2 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%83%D1%81
Pełny adres URL
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%83%D1%81
Tytuł
ус
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
ус
В Википедии есть статья « ус ». Содержание. 1 Русский. 1.1 Морфологические и синтаксические свойства; 1.2 Произношение; 1.3 Семантические свойства. 1.3.1 Значение ...;70646769
4 www.translate.ru /%D1%81%D0%BF%D1%80%...
Pełny adres URL
https://www.translate.ru/%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D1%83%D1%81
Tytuł
ус — склонение по падежам в русском языке
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
ус — склонение по падежам в русском языке
Склонение слова «ус» по падежам
5 sociation.org /word/%D1%83%D1%81/
Pełny adres URL
https://sociation.org/word/%D1%83%D1%81/
Tytuł
Ассоциации к слову «ус»
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Ассоциации к слову «ус»
Ассоциации к слову «ус» · кит · борода · морж · сом · су · волос · усы · клубника · сальвадор дали · нос · лицо · таракан · кот · киты · рот · волосы · сталин ...
6 gramota.ru /meta/usy
Pełny adres URL
https://gramota.ru/meta/usy
Tytuł
«усы» в словарях
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
«усы» в словарях
Мотать себе на ус . Принимать к сведению, запоминать с какой-либо целью. Сами с уса́ми. Сами не хуже, не глупее других. Однокоренные слова.;70580786
7 sokrasheniya.academic.ru /925/%D0%A3%D0%A1
Pełny adres URL
https://sokrasheniya.academic.ru/925/%D0%A3%D0%A1
Tytuł
это... Что такое УС? - Словарь сокращений и аббревиатур
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
это... Что такое УС? - Словарь сокращений и аббревиатур
УС · управление сертификации . Примеры использования · уплотнение для подвижных соединений, передающих сложные движения · условный стимул. Словарь
8 www.tinko.ru /catalog/product/222...
Pełny adres URL
https://www.tinko.ru/catalog/product/222423/
Tytuł
УС-01
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
УС-01
УС -01 предназначено для согласования активных, токопотребляющих 2-проводных пожарных извещателей, пассивных пожарных извещателей типа ИПР (с ...
9 elektron44.ru /pr/57454/41942.aspx
Pełny adres URL
https://elektron44.ru/pr/57454/41942.aspx
Tytuł
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1) с ...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy: Nie dotyczy
Linki zwrotne: Nie dotyczy
Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
Czas ładowania: Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1) с ...
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1 ) с уширенным кушаком ... Цена за шт

Dodatkowe usługi

💎