Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ус

Frase attiva
Data di aggiornamento delle informazioni: 2026/03/10

📊 Riepilogo: ус

📋
Frequenza di ricerca: 784 729
Forme morfologiche: 1
Significati totali: 3
ℹ️ Fai clic sul nome del lemma per passare all'analisi completa oppure fai clic su qualsiasi significato per passare direttamente a quella definizione specifica.

🔤 Analisi delle forme di parole per frase: ус

📝

📖 ус

1 lemma Parola in frase
Sostantivo Maschile Inanimato
📝 Contano le forme : 2
Modulo Caratteristiche grammaticali Informazioni morfologiche
ус
Singolare Nominativo Maschile
ус
Singolare Accusativo Maschile
🔗 Analisi completa: ус
ℹ️ Questa sezione mostra lemmi unici per ogni parola nella frase. Ogni lemma appare una volta con tutte le sue forme morfologiche. Fai clic sull'intestazione di qualsiasi lemma per espandere e vedere tutte le forme grammaticali. Cliccando sul nome del lemma si accede alla pagina di analisi completa.

Lemmi morfologici

🧬

🧬 ус

Fiducia: 88%
Attributi morfologici
Parte del discorso: Sostantivo
Genere: Maschile
Animazione: Inanimato
Riflessivo: NO
Invariante: NO

Significati

1. Peli sul labbro superiore di una persona
Uno dei peli accoppiati che crescono sul labbro superiore umano; solitamente usato al plurale (baffi) per denotare i peli sopra il labbro superiore
Categoria del lemma: Umano Анатомия
Stile: neutral Tipo: literal Ruolo: object Rango: 1 Fiducia: 95%
Registro
neutral
Caratteristiche morfologiche
Restrizioni:
  • ед. ч. — один волосок, мн. ч. — растительность над губой
Esempi
  • Длинный тёмный ус выбивался из-под носа и забавно топорщился на ветру.
  • Он аккуратно подкручивал каждый ус воском, придавая им безупречную форму.
  • Седой ус предательски выдавал возраст, хотя остальные волосы ещё сохраняли тёмный цвет.
Esempi negativi
  • Кошка потерлась усом о край миски.
  • Огуречный ус тянулся к опоре.
  • Рыба сом имеет длинные чувствительные усы.
Sinonimi rigorosi
Sinonimi contestuali
Modelli di utilizzo
  • [притяж.] + ус + [прил.] — Peso: 80% — Fiducia: 90%
  • ус + [глагол действия] — Peso: 70% — Fiducia: 85%
  • [числ.] + уса — Peso: 50% — Fiducia: 70%
Disambiguazione
Один из парных волосков на верхней губе человека
Caratteristiche distintive:
  • относится к человеку
  • расположение на верхней губе
  • употребляется преимущественно во мн. ч.
  • парный симметричный орган
Contrasto con altri significati:
  • не относится к животным (вибриссы)
  • не относится к растениям (побег)
Indicatori di contesto positivi:
Indicatori di contesto negativi:
Confusioni comuni:
  • усы у животных (вибриссы)
  • растительный ус (побег)
  • ус рыбы (осязательный орган)
2. Pelo sensibile sul viso dell'animale; vibrissa
Pelo lungo e duro sul muso di un mammifero (gatto, cane, roditore, ecc.), che svolge una funzione tattile; termine biologico - vibrissa
Categoria del lemma: Umano Анатомия
Stile: neutral Tipo: literal Ruolo: object Rango: 2 Fiducia: 85%
Registro
neutral
Caratteristiche morfologiche
Restrizioni:
  • относится к животным
Esempi
  • Кошка осторожно провела усом по краю миски, определяя, достаточно ли широко отверстие.
  • У старого кота каждый ус был покрыт шрамами от многолетних уличных драк.
  • Вибриссы — научное название, но в обиходе их по-прежнему называют усами.
Esempi negativi
  • Мужчина гордо поглаживал свой пышный ус.
  • Огуречный ус цеплялся за шпалеру.
  • У сома длинные мясистые усы служат органом осязания.
Sinonimi rigorosi
Sinonimi contestuali
Modelli di utilizzo
  • ус + [животное в род. п.] — Peso: 85% — Fiducia: 90%
  • [прил.] + ус + [глагол осязания] — Peso: 70% — Fiducia: 80%
Disambiguazione
Чувствительный волосок на морде животного, выполняющий осязательную функцию
Caratteristiche distintive:
  • относится к животным
  • осязательная функция
  • научный синоним — вибрисса
  • расположение на морде
Contrasto con altri significati:
  • не относится к человеку
  • не относится к растениям
Indicatori di contesto positivi:
Indicatori di contesto negativi:
Confusioni comuni:
  • человеческий ус на губе
  • растительный ус (побег)
  • ус рыбы (сом)
3. Un sottile germoglio strisciante di una pianta; processo a forma di stolone
Un germoglio laterale lungo e sottile di alcune piante erbacee (fragole, fragoline, cetrioli), che serve per la propagazione vegetativa e il radicamento; termine botanico
Categoria del lemma: Natura Piante
Stile: neutral Tipo: metaphorical Ruolo: object Rango: 3 Fiducia: 80%
Registro
neutral
Caratteristiche morfologiche
Restrizioni:
  • ботанический контекст
Esempi
  • Клубничный ус быстро укоренился и дал начало новому самостоятельному растению.
  • Садовник аккуратно обрезал каждый лишний ус, чтобы куст не разрастался по всей грядке.
  • Огуречный ус ловко обвился вокруг деревянной опоры, поднимая стебель всё выше.
Esempi negativi
  • Он аккуратно подстригал свой пышный ус.
  • Кошка потерлась усом о край блюдца.
  • У сома мясистые усы помогают искать пищу на дне.
Sinonimi rigorosi
Sinonimi contestuali
Quasi sinonimi
Modelli di utilizzo
  • [растение] + ус — Peso: 85% — Fiducia: 90%
  • ус + [глагол роста] — Peso: 75% — Fiducia: 85%
Disambiguazione
Тонкий ползучий побег растения для вегетативного размножения
Caratteristiche distintive:
  • ботанический термин
  • вегетативное размножение
  • характерен для клубники, земляники, огурца
  • ползучий стелющийся побег
Contrasto con altri significati:
  • не относится к человеку или животным
Indicatori di contesto positivi:
Indicatori di contesto negativi:
Confusioni comuni:
  • человеческий ус
  • вибрисса животного
  • ус рыбы (сом)

Gruppi semantici

Anatomia e aspetto del viso
Parole relative ai peli del viso e all'aspetto umano
Peso: 90%
Zoologia e anatomia degli animali
Parole relative alla struttura esterna degli animali
Peso: 80%
Botanica e coltivazione delle piante
Parole relative a parti di piante e giardinaggio
Peso: 75%
Capelli e cuoio capelluto
Parole relative a diversi tipi di capelli
Peso: 70%

Note di qualità

Significati rari: NO Significati tecnici: SÌ Significati metaforici: SÌ

Posizioni dentro Google

Cerca frasi - Google

🔍
Posizione Dominio Pagina Azioni
1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A3%D1%81%D...
Titolo
Усы
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Усы
Усы́ — волосы или волоски, растущие у человека (у мужчины, реже — у женщины, что бывает связано с гормональными отклонениями в организме) под носом (на ...;59665066
2 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%83%D1%81
Titolo
ус
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
ус
В Википедии есть статья « ус ». Содержание. 1 Русский. 1.1 Морфологические и синтаксические свойства; 1.2 Произношение; 1.3 Семантические свойства. 1.3.1 Значение ...;70646769
4 www.translate.ru /%D1%81%D0%BF%D1%80%...
Titolo
ус — склонение по падежам в русском языке
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
ус — склонение по падежам в русском языке
Склонение слова «ус» по падежам
5 sociation.org /word/%D1%83%D1%81/
Titolo
Ассоциации к слову «ус»
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Ассоциации к слову «ус»
Ассоциации к слову «ус» · кит · борода · морж · сом · су · волос · усы · клубника · сальвадор дали · нос · лицо · таракан · кот · киты · рот · волосы · сталин ...
6 gramota.ru /meta/usy
Titolo
«усы» в словарях
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
«усы» в словарях
Мотать себе на ус . Принимать к сведению, запоминать с какой-либо целью. Сами с уса́ми. Сами не хуже, не глупее других. Однокоренные слова.;70580786
7 sokrasheniya.academic.ru /925/%D0%A3%D0%A1
Titolo
это... Что такое УС? - Словарь сокращений и аббревиатур
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
это... Что такое УС? - Словарь сокращений и аббревиатур
УС · управление сертификации . Примеры использования · уплотнение для подвижных соединений, передающих сложные движения · условный стимул. Словарь
8 www.tinko.ru /catalog/product/222...
Titolo
УС-01
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
УС-01
УС -01 предназначено для согласования активных, токопотребляющих 2-проводных пожарных извещателей, пассивных пожарных извещателей типа ИПР (с ...
9 elektron44.ru /pr/57454/41942.aspx
Titolo
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1) с ...
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1) с ...
Удерживающая система (безлямочная) УС-1-ук (УП-1 ) с уширенным кушаком ... Цена за шт

Servizi aggiuntivi

💎