Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

он

Aktiver Satz
Datum der Informationsaktualisierung: 2026/05/18

📊 Zusammenfassung: он

📋
Suchhäufigkeit: 69 699 976
Sprache: ru
Morphologische Formen: 1
Gesamtbedeutungen: 1
ℹ️ Klicken Sie auf den Namen des Lemmas, um zur vollständigen Analyse zu gelangen, oder klicken Sie auf eine beliebige Bedeutung, um direkt zu dieser spezifischen Definition zu springen.

🔤 Wortformenanalyse für Phrasen: он

📝

📖 он

1 Lemma Wort in Satz
Pronomen Substantiv Männlich
📝 Formulare zählen : 1
Bilden Grammatische Merkmale Morphologische Informationen
он
Singular Nominativ Männlich 3. Person
🔗 Vollständige Analyse: он
ℹ️ In diesem Abschnitt werden eindeutige Lemmata für jedes Wort in der Phrase angezeigt. Jedes Lemma erscheint einmal mit all seinen morphologischen Formen. Klicken Sie auf eine beliebige Lemma-Überschrift, um sie zu erweitern und alle grammatikalischen Formen anzuzeigen. Klicken Sie auf den Namen des Lemmas, um zur vollständigen Analyseseite zu gelangen.

Morphologische Deckspelzen

🧬

🧬 он

Vertrauen: 96%
Morphologische Attribute
Wortart: Pronomen Substantiv
Geschlecht: Männlich
Reflexiv: NEIN
Invariant: NEIN

Bedeutungen

1. Hinweis auf eine männliche Person oder einen männlichen Gegenstand
Personalpronomen der 3. Person Singular Maskulinum. Wird für anaphorische oder deiktische Verweise auf eine zuvor genannte oder situativ gegebene männliche Person oder auf ein unbelebtes männliches Substantiv verwendet.
Lemma-Kategorie: Sprache und Rede Wortarten
Stil: neutral Typ: literal Rolle: object Rang: 15 Vertrauen: 98%
Registrieren
neutral
Morphologische Merkmale
Einschränkungen:
  • 3-е лицо
  • единственное число
  • мужской род
  • невозвратное
Regierungsführung:
  • требует антецедента мужского рода в единственном числе
Beispiele
  • Мой старший брат работает инженером на крупном заводе, и он очень гордится своей профессией.
  • Новый директор пришёл в офис рано утром, потому что он хотел подготовиться к важному совещанию.
  • Этот старый дуб рос на краю деревни уже больше ста лет, и он помнил ещё наших прадедов.
Negativbeispiele
  • Она давно мечтала поехать в путешествие по Южной Америке.
  • Оно само упало со стола и разбилось на мелкие осколки.
  • Себя он никогда не жалел и всегда ставил интересы дела на первое место.
Kontextbezogene Synonyme
Nahezu Synonyme
Nutzungsmuster
  • [антецедент муж. рода] + он + [сказуемое] — Gewicht: 95% — Vertrauen: 97%
  • это он + [идентификация] — Gewicht: 70% — Vertrauen: 90%
  • он + [глагол] + сам/лично (эмфаза) — Gewicht: 60% — Vertrauen: 85%
Begriffsklärung
Личное местоимение 3-го лица ед. ч. муж. рода для отсылки к мужчине или существительному мужского рода.
Besonderheiten:
  • форма мужского рода единственного числа
  • 3-е лицо
  • не является возвратным
  • отсылает к антецеденту или ситуативному референту
Im Gegensatz zu anderen Bedeutungen:
  • единственное значение данной морфологической записи БД
Positive Kontextmarker:
Negative Kontextmarkierungen:
Häufige Verwirrungen:
  • она — местоимение женского рода
  • оно — местоимение среднего рода
  • они — местоимение множественного числа
  • себя — возвратное местоимение

Semantische Gruppen

Personalpronomen
Ein System von Personalpronomen in der russischen Sprache, vereint durch die Funktion der direkten Bezugnahme auf Redeteilnehmer und Dritte
Gewicht: 95%
Pronomen der 1. und 2. Person
Demonstrativpronomen
Pronomen, die im Sprachkontext bestimmte Objekte oder Personen bezeichnen
Gewicht: 70%
Reflexivpronomen
Reflexivpronomen, im Gegensatz zu Personalpronomen der 3. Person auf der Grundlage der Reflexivität
Gewicht: 55%
Possessivpronomen der 3. Person
Possessivformen, die aus dem Pronomen der 3. Person gebildet werden
Gewicht: 60%
Possessive Formen

Qualitätshinweise

Seltene Bedeutungen: NEIN Technische Bedeutungen: NEIN Metaphorische Bedeutungen: NEIN

Öffentliche Wörterbücher: он

📚
📘 Малый академический словарь
Quelle
  • ОН1, его́, ему́, его́, им, о нём (в косвенных падежах принимает в начале „н“, если стоит после предлога, например: от него́, к нему́, на него́, с ним), мест. личн. 3 л. ед. ч. м. р. (род. п. его́ употребляется также в качестве притяжательного местоимения, см. его).

    1. Указывает на предмет речи, выраженный в предшествующем или в последующем повествовании существительным м. р. ед. ч. Наконец обед кончился. Государь встал, за ним и все гости. Пушкин, Арап Петра Великого. — А он мне нравится, твой отец, ей-ей! Тургенев, Отцы и дети. Вот серый, старый дом… Теперь он пуст и глух. Н. Некрасов, Родина. Лунною ночью олень бывает виден, и к нему можно близко подойти. М. Пришвин, Дорогие звери. || (обычно в сочетании со словами: „сам“, „самый“). Именно тот, а не другой; тот самый. Ужель Евгений? Ужели он?… Так, точно он. Пушкин, Евгений Онегин. — Никаша? — угадывала тетенька, пристально вглядываясь в меня. — Он самый. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

    2. В сочетании с частицей „вот“ приобретает указательный характер. — Это… это Клим? Ты? И, протянув руки брату, [Дмитрий] весело крикнул: — Ага, вот он, сюрприз! М. Горький, Жизнь Клима Самгина. || Прост. То же с личным местоимением 1 л. ед. ч. [Лобачев] ласково крикнул: — Ермола-ай, ты где-е? — Вот он я! — откликнулся старик. Замойский, Лапти.

    3. в знач. сущ. Любимый, возлюбленный, герой романа. — Но кто ж тебя пленила? — Она. --- — Но почему ж ты столько огорчен? И кто виной? Супруг, отец, конечно… — Не то, мой друг! — Но что ж? — Я ей не он. Пушкин, Она.

    Вот я его см. вот.

    Кто его знает см. знать1.

    Пусть (пускай) его — употребляется для выражения безразличия к действиям, поведению, мнению кого-л. [Домна Пантелевна:] Князь уехал? Уж не рассердился ли он? [Негина:] Да пускай его сердится! А. Островский, Таланты и поклонники.
  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Quelle
  • Он

    1. (Гелиополь, Гелиополис, Илиополь (Ἡλίουπόλις, егип. Иуну, библ. Он)) один из важнейших городов в Древнем Египте

    2. (фр. Osnes) — коммуна во Франции, департамент Арденны

    3. (фр. Eaunes) — коммуна во Франции, департамент Верхняя Гаронна

    4. (фр. Homps) — коммуны во Франции, департаменты Жер и Од

    5. (фр. Omps) — коммуна во Франции, департамент Канталь

    6. (фр. Aulne) — река во Франции

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Quelle
  • Он:

    Он (местоимение) — местоимение.
  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Quelle
  • ОН1, его́, ему́, его́, им, о нём (о начальном н после предлогов см. §66; без н, напр. с им, у его и т. п. — простореч. обл.), местоим. личное 3-го лица ед. ч. м. р. 1. Указывает на предмет (речи), выраженный в предшествовавшей речи существительным ед. ч. м. р. А уж Онегин вышел вон, домой одеться едет он. Пшкн. Сыр выпал — с ним была плутовка такова. Крлв. || Реже — указывает на такое же сущ., но называемое далее. — Здесь он! Здесь Евгений! Пшкн. Разорван он, наш верный круг. Пшкн. Вот он, весь как намалеван, верный твой Иван. Нкрсв. Удержать его, жениха-то, родители не смогли, дали ему отвертеться. Чхв. 2. В сочетании со словом «вот» употр., как усилительное слово, между прочим и в том случае, если предмет речи выражен 1-м лицом личного местоим. (разг.). Вот он я пришел! А. Острвскй. 3. в знач. сущ. он, его (и т. д.), м. Возлюбленный, романический герой. Вся обомлела, запылала, и в мыслях молвила: вот он! Пшкн.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Positionen in Google

    Suchphrasen - Google

    🔍
    Position Domain Seite Aktionen
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%9E%D0%BD
    Titel
    Он
    Zuletzt aktualisiert
    N / A
    Seitenautorität
    N / A
    Verkehr: N / A
    Backlinks: N / A
    Soziale Anteile: N / A
    Ladezeit: N / A
    Snippet-Vorschau:
    Он
    Он — личное местоимение мужского рода . Фамилия. править · Он, Жюль (первоначально Жиль Жозеф Он; 1833—1913) — канадский композитор, ...
    2 ru.wiktionary.org /wiki/%D0%BE%D0%BD
    Titel
    Он
    Zuletzt aktualisiert
    N / A
    Seitenautorität
    N / A
    Verkehr: N / A
    Backlinks: N / A
    Soziale Anteile: N / A
    Ladezeit: N / A
    Snippet-Vorschau:
    Он
    В Википедии есть статья « он ». Содержание. 1 Русский. 1.1 он (местоимение). 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства; 1.1.2 Произношение; 1.1.3 ...
    3 ege.sdamgia.ru /
    Vollständige URL
    Titel
    ЕГЭ−2026
    Zuletzt aktualisiert
    N / A
    Seitenautorität
    N / A
    Verkehr: N / A
    Backlinks: N / A
    Soziale Anteile: N / A
    Ladezeit: N / A
    Snippet-Vorschau:
    ЕГЭ−2026
    Логарифмические уравнения и неравенства · 4 шт. Тригонометрические уравнения и неравенства · 16 шт. Разные задачи · 6 шт. − + шт. 10. Текстовые задачи. Задачи ...
    4 www.reddit.com /r/asktransgender/co...
    Titel
    Что такое Он/они?
    Zuletzt aktualisiert
    N / A
    Seitenautorität
    N / A
    Verkehr: N / A
    Backlinks: N / A
    Soziale Anteile: N / A
    Ladezeit: N / A
    Snippet-Vorschau:
    Что такое Он/они?
    Они/их - это просто гендерно-нейтральное местоимение, и оно используется не только для небинарных людей, его можно использовать для кого угодно ...
    6 checkege.rustest.ru /
    Titel
    Проверить результаты ЕГЭ / Официальный ...
    Zuletzt aktualisiert
    N / A
    Seitenautorität
    N / A
    Verkehr: N / A
    Backlinks: N / A
    Soziale Anteile: N / A
    Ladezeit: N / A
    Snippet-Vorschau:
    Проверить результаты ЕГЭ / Официальный ...
    Сервис ознакомления с результатами ЕГЭ . Фамилия. Имя. Отчество. Номер документа (без серии). Код регистрации. или. Регион.
    7 www.kinopoisk.ru /film/965838/episode...
    Titel
    Он (сериал, 1 сезон) — все сезоны и эпизоды сериала
    Zuletzt aktualisiert
    N / A
    Seitenautorität
    N / A
    Verkehr: N / A
    Backlinks: N / A
    Soziale Anteile: N / A
    Ladezeit: N / A
    Snippet-Vorschau:
    Он (сериал, 1 сезон) — все сезоны и эпизоды сериала
    Он (2016 ). Список всех сезонов и эпизодов сериала с названиями и датами выхода. Вся информация о сериале Он на Кинопоиске.

    Artikel

    📝

    Das russische Pronomen Он verstehen

    In der riesigen Landschaft der russischen Sprache sind nur wenige Wörter so grundlegend und dennoch komplex wie он. Dieses einfache Wort aus drei Buchstaben dient als Grundstein für die Bezeichnung von Männern in der dritten Person Singular.

    Beim Russischlernen ist es wichtig, die Nuancen von он zu verstehen. Je nach Kontext wird es direkt auf ihn oder sie übertragen. Im Gegensatz zum Englischen, wo Geschlechtsunterschiede manchmal verschwimmen können, gelten im Russischen strenge grammatikalische Geschlechterregeln.

    • Verwenden Sie онfür männliche Substantive.
    • Es fungiert in vielen Sätzen sowohl als Subjekt als auch als Objekt.

    Die Vielseitigkeit dieses Pronomen kann nicht genug betont werden. Ob es um einen Freund, ein Haustier oder ein abstraktes Konzept geht, das als Mann verkörpert wird, он bleibt die erste Wahl. Autoren und Redner verlassen sich gleichermaßen auf seine Präzision, um eine klare Bedeutung ohne Mehrdeutigkeit zu vermitteln.

    Warum der Kontext wichtig ist

    Während онin erster Linie „er“ bedeutet, ist der Kontext entscheidend. In bestimmten literarischen Werken könnte es sich auf einen Gegenstand beziehen, der mit männlichem Geschlecht behandelt wird. Wenn Sie diese Feinheiten verstehen, verbessern Sie Ihre Sprachkompetenz erheblich.

    Für diejenigen, die sich mit der russischen Kultur, Literatur oder alltäglichen Konversation befassen, öffnet die Beherrschung von он Türen zu einem tieferen Verständnis. Von klassischen Romanen bis hin zu modernen Dialogen kommt dieses Pronomen ständig vor.

    Denken Sie daran: Übung macht den Meister. Beschäftigen Sie sich mit nativen Inhalten, um zu sehen, wie onnatürlich in der Sprache fließt. Mit der Zeit wird seine Verwendung zur zweiten Natur werden.

    Autor: serpuls.com

    Zusätzliche Dienstleistungen

    💎