О проектеСайт byliny.ru позиционирует себя как ресурс, посвященный русскому былинному эпосу. Главная цель проекта - открыть для широкой аудитории мир былин, который хоть и похож на сказки, но имеет св...
Сайт byliny.ru позиционирует себя как ресурс, посвященный русскому былинному эпосу. Главная цель проекта - открыть для широкой аудитории мир былин, который хоть и похож на сказки, но имеет свою уникальную специфику. Авторы сайта отмечают, что народный фольклор не ограничивается лишь историями об Иванушке-дурачке или Бабе-Яге. Здесь собраны заговоры, баллады, скоморошины, песни и малые жанры вроде загадок.
Проект делает ставку на классические тексты, которые были записаны собирателями в российских селах в период с XVIII по XX век. Эти материалы привлекли внимание еще в прошлом веке: ими интересовались такие крупные фигуры, как Белинский, Пушкин, Добролюбов и Чернышевский. Сайт пытается преодолеть барьер восприятия для современного читателя, предлагая не просто сухие архивные данные, а доступное изложение.
Контент сайта структурирован вокруг ключевых богатырских образов и сюжетов. В разделе Былины представлены полные тексты произведений, включая:
Отдельно выделен раздел былин XX века. Здесь можно найти произведения, связанные с историей страны того времени, например, Сказание про полюс Слава Сталину будет вечная или Былина о Сталине. Также на сайте есть материалы по конкретным записям, сделанным исследователями вроде П.Л. Калинина.
Главная фишка проекта - это адаптация сложного языка оригинала. Авторы понимают, что современному человеку трудно воспринимать стилистику древних текстов. Поэтому создан специальный раздел Честь-Хвала, где классические былины переложены на современный язык. Эти работы выполнены Алексеем Лельчуком, что позволяет сохранить суть эпоса, но сделать его понятным для нового поколения.
Структура сайта позволяет легко ориентироваться: есть отдельные страницы под каждого богатыря (Илья Муромец, Добрыня Никитич, Святогор), а также тематические подборки вроде Богатыри на Соколе-корабле или Три поездки Ильи Муромца. Сайт не просто хранит тексты, он пытается объяснить контекст, напоминая, что мир былин - это часть живой культуры, знакомой нам с детства, но требующая особого подхода к чтению.
В предоставленном тексте сайта отсутствуют контактные данные, адреса электронной почты или телефоны для связи. Упоминается только имя автора переложений - Алексей Лельчук.
На сайте byliny.ru есть раздел Честь-Хвала, где классические тексты переложены на современный язык. Эти работы сделал Алексей Лельчук специально для тех, кому сложно читать оригинальные стилизованные тексты.
Основное внимание уделено трем главным героям: Илье Муромцу, Добрыне Никитичу и Алеше Поповичу. Также много материалов о Василии Буслаеве, Святогоре, Чуриле Пленковиче, Садко и других персонажах русского эпоса.
Да, отдельный раздел посвящен былинам XX века. Там можно найти произведения, связанные с историей того времени, например, сказания про Сталина или другие события эпохи.
Тексты были записаны собирателями фольклора в российских селах в период с XVIII по XX век. Многие из этих произведений позже стали известны широкой публике благодаря интересу таких деятелей культуры, как Пушкин и Добролюбов.
domain: BYLINY.RU
nserver: ns1.rsnx.ru.
nserver: ns2.rsnx.ru.
state: REGISTERED, DELEGATED, VERIFIED
person: Private Person
registrar: REGRU-RU
admin-contact: http://www.reg.ru/whois/admin_contact
created: 2010-04-05T20:00:00Z
paid-till: 2027-04-05T21:00:00Z
free-date: 2027-05-07
source: TCI
Last updated on 2026-06-16T22:28:01Z
# $Id: robots.txt,v 1.9.2.1 2008/12/10 20:12:19 goba Exp $ # # robots.txt # # This file is to prevent the crawling and indexing of certain parts # of your site by web crawlers and spiders run by sites like Yahoo! # and Google. By telling these "robots" where not to go on your site, # you save bandwidth and server resources. # # This file will be ignored unless it is at the root of your host: # Used: http://example.com/robots.txt # Ignored: http://example.com/site/robots.txt # # For more information about the robots.txt standard, see: # http://www.robotstxt.org/wc/robots.html # # For syntax checking, see: # http://www.sxw.org.uk/computing/robots/check.html User-agent: Mediapartners-Google Disallow: User-agent: * Crawl-delay: 10 # Directories Disallow: /includes/ Disallow: /misc/ Disallow: /modules/ Disallow: /profiles/ Disallow: /scripts/ Disallow: /sites/ Disallow: /themes/ # Files Disallow: /CHANGELOG.txt Disallow: /cron.php Disallow: /INSTALL.mysql.txt Disallow: /INSTALL.pgsql.txt Disallow: /install.php Disallow: /INSTALL.txt Disallow: /LICENSE.txt Disallow: /MAINTAINERS.txt Disallow: /update.php Disallow: /UPGRADE.txt Disallow: /xmlrpc.php # Paths (clean URLs) Disallow: /admin/ Disallow: /comment/reply/ Disallow: /contact/ Disallow: /logout/ Disallow: /node/add/ Disallow: /search/ Disallow: /user/register/ Disallow: /user/password/ Disallow: /user/login/ # Paths (no clean URLs) Disallow: /?q=admin/ Disallow: /?q=comment/reply/ Disallow: /?q=contact/ Disallow: /?q=logout/ Disallow: /?q=search/ Disallow: /?q=user/password/ Disallow: /?q=user/register/ Disallow: /?q=user/login/
| Pozíció | Kifejezés | oldal | Töredék |
|---|---|---|---|
| 1 | / | ||
| 1 | / | ||
| 2 | / | ||
| 4 | / | ||
| 5 | / | ||
| 8 | / | ||
| 11 | / | ||
| 12 | / | ||
| 13(-7) | /content/text | ||
| 18 | / |
| Pozíció | Kifejezés | oldal | Töredék |
|---|---|---|---|
| 2 | / | ||
| 22 | / | ||
| 29 | / | ||
| 31 | / | ||
| 41 | / | ||
| 43 | / | ||
| 49 | / |