Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

эк

Aktywna fraza
Data aktualizacji informacji: 2026/06/25

📊 Streszczenie: эк

📋
Częstotliwość wyszukiwania: 88 083
Formy morfologiczne: 2
Totalne znaczenia: 2

🧬 эк

Przysłówek 📖 1 znaczenia

🧬 эк

Cząstka 📖 1 znaczenia
ℹ️ Kliknij nazwę lematu, aby przejść do pełnej analizy, lub kliknij dowolne znaczenie, aby przejść bezpośrednio do tej konkretnej definicji.

🔤 Analiza form wyrazów dla frazy: эк

📝

📖 эк

2 lemats Słowo w zdaniu
🧬 эк
Przysłówek
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
эк
Formularz podstawowy
—
🔗 Pełna analiza: эк
🧬 эк
Cząstka
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
эк
Formularz podstawowy
—
🔗 Pełna analiza: эк
ℹ️ W tej sekcji przedstawiono unikalne lematy dla każdego słowa we frazie. Każdy lemat pojawia się raz ze wszystkimi jego formami morfologicznymi. Kliknij nagłówek dowolnego lematu, aby rozwinąć i zobaczyć wszystkie formy gramatyczne. Kliknij nazwę lematu, aby przejść do strony z pełną analizą.

Lematy morfologiczne

🧬

🧬 эк

Zaufanie: 90%
Cechy morfologiczne
Część mowy: Przysłówek
Zwrotny: NIE
Niezmienny: NIE

Znaczenia

1. Wzmacniacz wykrzyknika
Potoczny przysłówek wykrzyknikowy wyrażający zaskoczenie, zdumienie lub emocjonalne podkreślenie wysokiego stopnia manifestacji znaku lub intensywności działania. Używa się go głównie w konstrukcjach z „jak” lub z czasownikami dla podkreślenia wyrazu.
Kategoria lematu: Walory i właściwości → Intensywność
Styl: colloquial Typ: abstract Rola: property Stopień: 1 Zaufanie: 95%
Rejestr
colloquial
эк как, эк его, эк тебя
Cechy morfologiczne
Ograniczenia:
  • употребляется преимущественно в восклицательных предложениях
  • характерно для разговорной речи
  • часто сочетается с частицей «как»
Przykłady
  • Эк как его разнесло-то, даже стены задрожали от такого невероятного грохота.
  • Смотри, эк ты быстро бегаешь, будто за тобой целая стая гонится.
  • Эк ведь холодно сегодня на улице, прямо до костей пробирает мороз.
Negatywne przykłady
  • Он эк сказал.
  • Эк было принято решение.
  • Работа была выполнена эк качественно.
Ścisłe synonimy
какну
Synonimy kontekstowe
вотведьаж
Blisko synonimów
сильноздорово
Hipernimy
частицаинтенсификатор
Dosłowne kolokacje
эк какэк егоэк тебя
Kolokacje idiomatyczne
эк его разнеслоэк как скрутило
Wzory użytkowania
  • эк + как + прилагательное/наречие — Waga: 90% — Zaufanie: 95%
  • эк + местоимение + глагол (восклицание) — Waga: 80% — Zaufanie: 85%
  • эк + глагол + экспрессивное дополнение — Waga: 70% — Zaufanie: 80%
Zapytania wyszukiwania
эк как удивление степень эк его разнесло восклицание эк ты быстро разговорное усиление эк как холодно экспрессия
Ujednoznacznienie
Разговорное восклицательное наречие-интенсификатор, выражающее удивление высокой степенью проявления признака или действия.
Charakterystyczne cechy:
  • восклицательная интонация
  • сочетание с частицей «как»
  • разговорный регистр
  • выражение удивления или изумления
  • позиция в начале восклицательного высказывания
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • Единственное значение данной морфологической записи; не смешивать с местоименным прилагательным «экий» (экий молодец), которое имеет иную часть речи и морфологию.
Pozytywne znaczniki kontekstu:
частица «как» восклицательный знак разговорный контекст глаголы движения и состояния эмоциональная оценка
Negatywne znaczniki kontekstu:
официальный стиль письменная речь нейтральное повествование контексты с местоименным значением «такой»
Powszechne nieporozumienia:
  • экий (местоименное прилагательное)
  • экать (глагол)
  • эка (вариант частицы)

Grupy semantyczne

Wykrzykniki i przysłówki
Słowa wyrażające intensywność emocjonalną, zaskoczenie lub nacisk w języku mówionym
Waga: 90%
Wzmacniacze mocy
аж ну вот
Markery emocjonalne
батюшки поди
Wzmacniacze konwersacji
Konwersacyjne środki zwiększające wyrazistość wypowiedzi
Waga: 75%
Wyraziste przysłówki
здорово сильно прямо

Notatki dotyczące jakości

Rzadkie znaczenia: NIE Znaczenia techniczne: NIE Znaczenia metaforyczne: NIE

🧬 эк

Zaufanie: 90%
Cechy morfologiczne
Część mowy: Cząstka
Zwrotny: NIE
Niezmienny: NIE

Znaczenia

1. Wzmacniająca cząstka wykrzyknika
Potoczna cząstka intensyfikująca wyrażająca zaskoczenie, zdumienie lub podkreślająca wysoki stopień manifestacji znaku lub działania. Zwraca uwagę na zaskoczenie lub znaczenie tego, co zostało powiedziane.
Kategoria lematu: Język i mowa → Stylistyka
Styl: colloquial Typ: abstract Rola: property Stopień: 1 Zaufanie: 92%
Rejestr
colloquial
Cechy morfologiczne
Ograniczenia:
  • употребляется только в разговорной речи
  • характерна для экспрессивных высказываний
Przykłady
  • Эк его разнесло-то, что ты только что сказал ему по телефону.
  • Эк ты хватил, никто такого от тебя совершенно не ожидал услышать.
  • Эк как всё получилось, даже не думали, что так быстро управятся.
Negatywne przykłady
  • Эк, я пойду домой пораньше.
  • Он сказал эк и замолчал.
  • Эк, давай встретимся завтра утром.
Synonimy kontekstowe
нувонведькакаж
Blisko synonimów
ажнувон
Hipernimy
частица
Dosłowne kolokacje
эк какэк егоэк тебяэк ведь
Kolokacje idiomatyczne
эк его разнеслоэк тебя угораздило
Wzory użytkowania
  • эк + глагол (выражение удивления действием) — Waga: 85% — Zaufanie: 90%
  • эк + наречие степени (как, сильно) — Waga: 80% — Zaufanie: 85%
  • эк + местоимение + глагол (эк его/тебя/их) — Waga: 75% — Zaufanie: 80%
  • эк как! (самостоятельная восклицательная реплика) — Waga: 70% — Zaufanie: 85%
Zapytania wyszukiwania
частица эк значение удивление эк как понять значение частицы эк его разнесло значение эк ты хватил что значит
Ujednoznacznienie
Разговорная восклицательная частица, выражающая удивление и подчёркивающая высокую степень проявления признака или действия.
Charakterystyczne cechy:
  • выражает эмоциональную реакцию говорящего — удивление, изумление
  • подчёркивает высокую степень или интенсивность действия, признака
  • употребляется в разговорной экспрессивной речи
  • часто стоит в начале высказывания или перед выделяемым словом
Porównaj z innymi znaczeniami:
  • единственное значение данной морфологической записи БД
Pozytywne znaczniki kontekstu:
восклицательная интонация разговорный стиль контексты удивления или изумления указание на высокую степень чего-либо местоимения его, тебя, его в сочетании с глаголами действия
Negatywne znaczniki kontekstu:
официально-деловой стиль научный текст нейтральное повествование без экспрессии контексты, где эк может быть принято за часть другого слова
Powszechne nieporozumienia:
  • омография с начальной частью заимствованных слов (экс-, эко-)
  • смешение с междометием эка
  • путаница с союзными значениями, которых у данной частицы нет

Notatki dotyczące jakości

Rzadkie znaczenia: NIE Znaczenia techniczne: NIE Znaczenia metaforyczne: NIE

Słowniki publiczne: эк

📚
📘 Малый академический словарь
Źródło

  • ЭК1, нареч. Прост. Употребляется в восклицательных предложениях в значении: как, вот как. [Татьяна Никоновна:] Эк вам чужое-то счастье поперек горла становится. А. Островский, Старый друг лучше новых двух. Привалов заметил, с какой энергией работала нижняя челюсть Половодова и невольно подумал: — Эк его взяло. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы. — Эк он ругается! — укоризненно покачал головой Мишка. М. Горький, Дело с застежками.

    • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Źródło

  • эк

    1. прост. в сочетании с последующими вопросительными местоимениями и местоименными наречиями усиливает выражение удивления, иронии, насмешки, досады и т. п.

    2. в знач. наречия вот как

    • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Źródło
  • Эк — многозначный термин:

    Фамилия

    швед. Ek:

    Эк, Андерс (1916—1979) — шведский киноактёр, супруг Биргит Кульберг, отец Никласа, Матса и Малин Эк.

    Эк, Малин (род. 1945) — театральная и кино-актриса.

    Эк, Матс (род. 1945) — танцовщик, хореограф и театральный режиссёр.

    Эк, Никлас (род. 1943) — танцовщик и актёр.

    Эк, Элин (род. 1973) — шведская лыжница.

    нем. Eck:

    См.

    Грамматика

    Эк (тур. ek) — аффикс в турецком языке.

    Аббревиатура

    Эк. (Экк., Эккл.) — Книга Екклесиаста, одна из книг Ветхого Завета, традиционно приписываемая царю Соломону.

    эк — экология, экологический (например «А-95 ЭК» в маркировке бензина)

    эк. — экономика, экономический

    ЭК — экологическая карта

    ЭК — экскаватор ковшовый

    ЭК — экспедиционный катер

    ЭК — экспертная комиссия

    ЭК — экспорт

    ЭК — электрический каротаж

    ЭК — эрудит-квартет

    • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Źródło

  • ЭК (простореч.). 1. усилительная частица. В сочетании с последующими вопросительными местоим. и местоименными нареч. усиливает выражение удивления иронии, насмешки, досады и т. п., то же, что вот во 2 знач. — Эк куда хватили! Еще умный человек! Гоголь. Эк хватила куда! Некрасов. Эк уморила как, проклятая старуха! Гоголь. Эк что выдумал! Эк когда хватился! Эк куда занесло! 2. нареч. Вот как! смотри как! (равносильно по знач. соединению эк в 1 знач. и слова «как»). Эк приспичило! Некрасов. Эк вам чужое-то счастье поперек горла становится! А. Островский. Эк меня дернула нелегкая! Гончаров. Эк я умаялась! Некрасов.

    • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Pozycje w Google

    Wyszukiwane frazy - Google

    🔍
    Pozycja Domena Strona Działania
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%AD%D0%BA
    Pełny adres URL
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA
    Tytuł
    Эк
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    Эк
    Аббревиатура · Эк. (Экк., Эккл., Ек., Екк., Еккл.) — Книга Екклесиаста, одна из книг Ветхого Завета, традиционно приписываемая царю Соломону . · эк — экология, ...
    2 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%8D%D0%BA
    Pełny adres URL
    https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%8D%D0%BA
    Tytuł
    эк
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    эк
    Значение · прост. в сочетании с последующими вопросительными местоимениями и местоименными наречиями усиливает выражение удивления, иронии, насмешки, досады и т ...
    3 ecamir.ru /
    Pełny adres URL
    https://ecamir.ru/
    Tytuł
    Движение ЭКА
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    Движение ЭКА
    ЭКА — межрегиональная экологическая общественная организация,. которая действует с 2010 года. Среди направлений работы — реализация масштабных программ и ...
    4 kartaslov.ru /%D0%B7%D0%BD%D0%B0%...
    Pełny adres URL
    https://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%8D%D0%BA
    Tytuł
    Значение слова ЭК. Что такое ЭК?
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    Значение слова ЭК. Что такое ЭК?
    ЭК (простореч.). 1. усилительная частица . В сочетании с последующими вопросительными местоим. и местоименными нареч. усиливает выражение удивления иронии, ...
    5 gramota.ru /meta/ek
    Pełny adres URL
    https://gramota.ru/meta/ek
    Tytuł
    «эк» в словарях
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    «эк» в словарях
    толкование ... 1. разговорное . Как, вот как. Эк вам не повезло! Эк она выросла за год! Эк он ругается. 2. частица разговорное. Употребляется для усиления ...
    6 www.elektrotehnik.ru /catalog/komandokont...
    Pełny adres URL
    https://www.elektrotehnik.ru/catalog/komandokontrollery_ek/
    Tytuł
    Командоконтроллеры ЭК купить по доступной цене
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    Командоконтроллеры ЭК купить по доступной цене
    Командоконтроллер ЭК предназначен для дистанционного управления аппаратами электротехнических устройств электроприводов экскаваторных установок.
    8 www.kinopoisk.ru /name/1502167/
    Pełny adres URL
    https://www.kinopoisk.ru/name/1502167/
    Tytuł
    Эк (Ek)
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    Эк (Ek)
    Фильмография · ВКонтакте · Twitter · Telegram · https
    9 www.sro-licence.ru /attestaciya-i-povys...
    Pełny adres URL
    https://www.sro-licence.ru/attestaciya-i-povyshenie-kvalifikacii/attestatsiya-spetsialistov-nk/elektricheskiy-metod-ek
    Tytuł
    Электрический метод (ЭК) — ЦЛС
    Ostatnia aktualizacja
    Nie dotyczy
    Autorytet strony
    Nie dotyczy
    Ruch drogowy: Nie dotyczy
    Linki zwrotne: Nie dotyczy
    Udziały społecznościowe: Nie dotyczy
    Czas ładowania: Nie dotyczy
    Podgląd fragmentu:
    Электрический метод (ЭК) — ЦЛС
    Обучение и аттестация специалистов Электрический метод (ЭК ) с получением удостоверения. Выбор объектов контроля. 1, 2, 3 уровни квалификации.

    Dodatkowe usługi

    💎