WorldStories: Μια μοναδική πηγή εκμάθησης γλωσσών μέσω παραμυθιώνΈχετε σκεφτεί ποτέ πόσο σημαντικό είναι για τα παιδιά να ακούν ιστορίες στη μητρική τους γλώσσα; Ιστοσελίδα Worldstories. o...
Έχετε σκεφτεί ποτέ πόσο σημαντικό είναι για τα παιδιά να ακούν ιστορίες στη μητρική τους γλώσσα; Ιστοσελίδα Worldstories. org. το Ηνωμένο Βασίλειο προσφέρει ακριβώς αυτό. Αυτό είναι ένα δωρεάν έργο από το KidsOut, μια φιλανθρωπική οργάνωση αφιερωμένη στη διάδοση της διασκέδασης και της ευτυχίας. Βασικός στόχος του έργου είναι η συλλογή παραδοσιακών παραμυθιών και νέων διηγημάτων από όλο τον κόσμο. Αλλά το καλύτερο μέρος είναι ότι είναι διαθέσιμα στις γλώσσες που ομιλούνται πιο συχνά από τα παιδιά στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Γιατί είναι τόσο σχετικό; Γιατί τα μαθήματα σήμερα είναι πολύ πολυεθνικά. Μπορεί να είναι δύσκολο για τους δασκάλους να βρουν υλικό που να λειτουργεί για όλους τους μαθητές. Το WorldStories λύνει αυτό το πρόβλημα. Μπορεί να βρείτε την ίδια ιστορία στα Αγγλικά και στη γλώσσα του μαθητή σας. Αυτό βοηθά όχι μόνο στην εκμάθηση της γλώσσας, αλλά και στην κοινή χρήση του πολιτισμού.
Ο ιστότοπος σάς επιτρέπει να ακούτε ηχογραφήσεις. Αυτό κάνει την ανάγνωση πιο ζωντανή και ενδιαφέρουσα για τα παιδιά. Κάθε εβδομάδα προστίθενται επίσης νέες εικονογραφήσεις και κείμενα. Έτσι το περιεχόμενο ενημερώνεται συνεχώς.
Ένας χρήστης, ο Jakub, μοιράστηκε πώς τον βοήθησε η πλατφόρμα στην τάξη. Διάβαζε το Πολωνικό παραμύθι Ο Αδάμ και ο Θησαυρός του Δράκου. Τα παιδιά έμαθαν περισσότερα για τη χώρα του και μάλιστα έμαθαν μερικές λέξεις στα πολωνικά. Πριν από αυτό, λίγοι άνθρωποι γνώριζαν για την Πολωνία. Τώρα ξέρουν. Αυτός είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να δείξετε τον πολιτισμό σας στους άλλους.
Ένας άλλος χρήστης σημείωσε ότι του αρέσει να επιστρέφει σε παλιές ιστορίες και να διαβάζει νέες στη μητρική του γλώσσα. Οι εθελοντές συλλέγουν, δημιουργούν και μεταφράζουν αυτά τα κείμενα δωρεάν. Χωρίς αυτούς το έργο δεν θα υπήρχε.
Ο ιστότοπος είναι χρήσιμος για καθηγητές με πολύγλωσσες τάξεις. Μπορούν να επιλέξουν ιστορίες που είναι στις γλώσσες των μαθητών τους. Αυτό βοηθά τα παιδιά να αισθάνονται πιο άνετα στο σχολείο. Είναι επίσης χρήσιμο για όποιον θέλει να μάθει περισσότερα για διαφορετικούς πολιτισμούς μέσω της λογοτεχνίας.
Το έργο είναι μια δωρεάν πηγή από τη φιλανθρωπική οργάνωση KidsOut.Είναι εγγεγραμμένος φιλανθρωπικός οργανισμός στη Σκωτία με τον αριθμό SC039477 και έχει επίσης γενικό αριθμό εγγραφής 1075789.
Οι ιστορίες είναι διαθέσιμες σε πολλές γλώσσες, όπως Αγγλικά, Αραβικά, Μπενγκάτια, Ρωσικά, Ιταλικά, Πουντζαρικά, Φαρσί, Πολωνικά Η επιλογή των γλωσσών βασίζεται στο ποιες γλώσσες είναι πιο κοινές μεταξύ των παιδιών στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Ναι, ο ιστότοπος έχει σχεδιαστεί ειδικά για δασκάλους πολυπολιτισμικών τάξεων. Υπάρχουν διαθέσιμες ιστορίες τόσο στα αγγλικά όσο και στη μητρική γλώσσα του μαθητή. Το υλικό συμπληρώνεται με μουσική, εικονογραφήσεις και ηχητικές ιστορίες.
Η ομάδα προσθέτει νέες ιστορίες, μεταφράσεις, εικόνες και ηχογραφήσεις κάθε εβδομάδα. Επομένως, συνιστάται να επισκέπτεστε τακτικά τον ιστότοπο για να μην χάνετε νέα στοιχεία.
Domain Name: WORLDSTORIES.ORG.UK
Registrar: 123-Reg Limited t/a 123-reg
Domain Status: active
Creation Date: 2010-11-24T11:38:11Z
Updated Date: 2024-11-25T11:34:08.840591Z
Registry Expiry Date: 2027-11-24T11:38:11Z
Name Server: NS05.DOMAINCONTROL.COM.
Name Server: NS06.DOMAINCONTROL.COM.
REGISTRAR Contact: 123-Reg Limited t/a 123-reg
>>> Last update of RDAP database: 2026-03-15T02:42:31Z
| Θέση | Φράση | Σελίδα | Απόσπασμα |
|---|---|---|---|
| 4 | /reader/goldilocks-a... | ||
| 5 | /reader/the-rainbow-... | ||
| 5 | / | ||
| 5 | / | ||
| 5(+1) | / | ||
| 6(-2) | /reader/the-well/eng... | ||
| 10 | / | ||
| 15 | / | ||
| 15 | /reader/how-the-old-... | ||
| 22 | /reader/friends-find... |