Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ух

Ацтиве Пхрасе
Датум ажурирања информација: 2025/09/30

📊 Резиме: ух

📋
Учесталост претраге: 178 924
Морфолошки облици: 1
Тотална значења: 3
ℹ️ Кликните на име леме да бисте прешли на потпуну анализу или кликните на било које значење да бисте скочили директно на ту специфичну дефиницију.

🔤 Анализа облика речи за фразу: ух

📝

📖 ух

2 лемаs Реч у фрази
Интерјецтион
📝 Обрасци се рачунају : 1
Форма Граматичке карактеристике Морфолошке информације
ух
Основни облик
🔗 Потпуна анализа: ух
именица Феминине Неживо
📝 Обрасци се рачунају : 1
Форма Граматичке карактеристике Морфолошке информације
ух
Множина Генитив Феминине
🔗 Потпуна анализа: уха
ℹ️ Овај одељак приказује јединствене леме за сваку реч у фрази. Свака лема се појављује једном са свим својим морфолошким облицима. Кликните на било које заглавље леме да бисте проширили и видели све граматичке облике. Кликните на име леме да бисте отишли ​​на страницу са комплетном анализом.

Морфолошке леме

🧬

🧬 ух

Самопоуздање: 90%
Морфолошки атрибути
Део говора: Интерјецтион
Рефлексивно: бр
Инваријантна: бр

Значења

1. Изражавање снажне емоционалне реакције
Домет који изражава снажно изненађење, дивљење, страх, чуђење или други интензиван емоционални одговор на нешто импресивно, неочекивано или запањујуће.
Лема категорија: Хуман Емоције
Стиле: colloquial Тип: literal Улога: concept Ранг: 1 Самопоуздање: 95%
Региструјте се
colloquial
Морфолошке карактеристике
Примери
  • Ух, я даже не ожидал, что картина произведёт на меня такое сильное впечатление, когда я впервые вошёл в зал.
  • Ух, как же страшно было спускаться по этой узкой лестнице в полной темноте, когда каждый шаг мог оказаться последним.
  • Ух, ну и высота, когда я выглянул из окна небоскрёба и посмотрел вниз на проезжающие машины и крошечных людей.
Негативни примери
  • Ух, как я устал после тренировки.
  • Ух, тяжёлый мешок, еле донёс до дома.
Строги синоними
Контекстуални синоними
Близу синонима
Дословне колокације
Обрасци употребе
  • ух, [восклицательное предложение] — Тежина: 95% — Самопоуздање: 95%
  • ух + как / какой / какая — Тежина: 85% — Самопоуздање: 90%
  • ух + ну и — Тежина: 70% — Самопоуздање: 80%
Вишезначност
Междометие, выражающее сильную эмоциональную реакцию: удивление, восхищение, страх, изумление.
Изразите карактеристике:
  • Сочетается с контекстами удивления, страха, восхищения
  • Часто сопровождается восклицательной интонацией
  • Реакция на внешнее впечатляющее событие или объект
Контраст са другим значењима:
  • Отличается от значения физического ощущения: здесь реакция эмоциональная, а не телесная
  • Не выражает облегчение после физической нагрузки
Маркери позитивног контекста:
Маркери негативног контекста:
Уобичајене забуне:
  • Смешение с огом и ничего себе
  • Смешение с ух ты как единым словом
  • Смешение со значением физического ощущения
2. Изражавање физичког осећаја или напора
Домет који изражава оштар физички осећај (хладноћа, топлота, бол) или реакција на физички напор, умор, олакшање након напора.
Лема категорија: Хуман Осећања
Стиле: colloquial Тип: literal Улога: concept Ранг: 2 Самопоуздање: 85%
Региструјте се
colloquial
Морфолошке карактеристике
Примери
  • Ух, как же тяжело было тащить этот огромный чемодан на пятый этаж без лифта, ноги просто подкашивались.
  • Ух, и холодно на улице сегодня, даже через тёплую куртку пронизывает ледяным ветром до самых костей.
  • Ух, ну и жарко в этой сауне, что уже трудно дышать горячим влажным воздухом и хочется поскорее выйти.
Негативни примери
  • Ух, какой красивый закат над морем.
  • Ух, как я испугался этого внезапного громкого звука.
Контекстуални синоними
Дословне колокације
Обрасци употребе
  • ух, [предложение с физическим ощущением] — Тежина: 90% — Самопоуздање: 90%
  • ух + как + прилагательное физического состояния — Тежина: 80% — Самопоуздање: 85%
  • ух + ну и + прилагательное — Тежина: 65% — Самопоуздање: 75%
Вишезначност
Междометие, выражающее резкое физическое ощущение или реакцию на усилие, усталость, облегчение.
Изразите карактеристике:
  • Сочетается с контекстами физического ощущения или усилия
  • Часто связано с телесным опытом: холод, жар, тяжесть, усталость
  • Может выражать облегчение после завершения нагрузки
Контраст са другим значењима:
  • Отличается от эмоционального значения: здесь реакция телесная, а не эмоционально-оценочная
  • Не выражает удивление или восхищение внешним объектом
Маркери позитивног контекста:
Маркери негативног контекста:
Уобичајене забуне:
  • Смешение со значением эмоциональной реакции
  • Смешение с фух как выражением облегчения
3. Значење
оох!, боже!, уф!
Стиле: neutral
Региструјте се
neutral
Морфолошке карактеристике
Вишезначност

Напомене о квалитету

Ретка значења: бр Техничка значења: бр Метафоричка значења: бр

Јавни речници: ух

📚
📘 Малый академический словарь
Извор
  • УХ, междом.

    1. Употребляется при высказывании, окрашенном каким-л. сильным чувством (восхищения, удивления и т. п.). Ух, жарко!.. До полдня грибы собирали. Н. Некрасов, Крестьянские дети. || То же, что уф. [Павел Григорич:] Ух! замотали меня эти дела. Лермонтов, Странный человек. — Ух! гора с плеч, слава богу! — сказал Петр Иванович, когда Александр уехал. И. Гончаров, Обыкновенная история. | В сочетании со словами, выражающими силу, интенсивность и т. п. — По этой тропке в двадцатом с партизанами ух сколько было исхожено! Гайдар, Дальние страны. Ух, как я пустилась бежать! Со всех ног, даже сердце зашлось и закололо в боку. Каверин, Открытая книга.

    2. Употребляется при обозначении резкого низкого звука (от удара, выстрела, разрыва). — Ух! — раздавался глухой удар, и эхо где-то в стороне тихо повторяло: — Ух. Подъячев, Среди рабочих.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Извор
  • Ух

    1. река, протекающая по территории Советского района Ханты-Мансийского автономного округа, близ городов Югорск и Советский (Россия) Ух — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Извор
  • Ух — река в России, протекает по территории Советского района Ханты-Мансийского автономного округа, близ городов Югорск и Советский. Устье реки находится в 923 км по правому берегу реки Конды. Длина реки составляет 134 км, площадь водосборного бассейна — 554 км².
  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Извор
  • УХ, междом. Выражает различные сильные чувства. Ух, я точнехонько избавилась от петли. Грибоедов. — Ух, жарко!... До полдня грибы собирали. Некрасов. Ух, я не выношу клевет. Лермонтов. Ух! что это у вас за отвратительные понятия! А. Островский. Ух, какой большущий! Лесков. Ух, как мы господ промеж себя чехвостим. Куприн.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Позиције у Google

    Тражи фразе - Google

    🔍
    Положај Домаин Страница Акције
    1 www.youtube.com /channel/UCJRMTf-pPJ...
    Наслов
    UHGames
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    UHGames
    ЧЕЛЛЕНДЖИ · Битва строителей, соревнования по времени, по количеству а также прятки и многое другое . · Постройки из 10 100 1000 Блоков ТЮРЬМА в Build a Boat ...
    2 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A3%D1%85
    Наслов
    Ух
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Ух
    Ух — река в России, протекает по территории Советского района Ханты-Мансийского автономного округа , близ городов Югорск и Советский. Устье реки находится в 923 ...
    3 rutube.ru /u/uhgames/
    Наслов
    Смотреть UHGames Rutube на RUTUBE
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Смотреть UHGames Rutube на RUTUBE
    Всем привет ! Это официальный и оригинальный канал блогера UHgames на Рутуб. Мой магазин UHshop с персонажами защищёнными авторским правом.
    4 ru.wiktionary.org /wiki/%D1%83%D1%85
    Наслов
    ух
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    ух
    Узнать больше. См. также Ух , - ух , ऊह्. Содержание. 1 Русский. 1.1 ух (междометие). 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства; 1.1.2 Произношение ...
    5 kartaslov.ru /%D0%B7%D0%BD%D0%B0%...
    Наслов
    Значение слова УХ. Что такое УХ?
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Значение слова УХ. Что такое УХ?
    УХ, междом. 1. Употребляется при высказывании, окрашенном каким-л. сильным чувством (восхищения, удивления и т. п.). Ух, жарко!.. До полдня грибы собирали.
    6 gramota.ru /biblioteka/spravoch...
    Наслов
    Ух|Справочник по пунктуации
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Ух|Справочник по пунктуации
    Ух. УХ, междометие . Выделяется (или отделяется) запятыми, если произносится без восклицательной интонации. Если междометие имеет повышенную эмоциональность, ...
    8 1solution.ru /events/articles/1c-...
    Наслов
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:

    26 апр. 2023 г. — 1С

    Позиције у Yandex

    Тражи фразе - Yandex

    🔍
    Положај Домаин Страница Акције
    1 gramota.ru /poisk?query=%d1%83%...
    Наслов
    ух | Большой толковый словарь русского языка
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    ух | Большой толковый словарь русского языка
    Ух , как бежит заяц. Ух , какой острый нож. Ух - упало дерево. Ух ты, в зн. межд. Выражает сильное удивление, восхищение чем-л. необычным.
    2 kartaslov.ru /%d0%b7%d0%bd%d0%b0%...
    Наслов
    Значение слова УХ . Что такое УХ ?
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Значение слова УХ . Что такое УХ ?
    Ух — река в России, протекает по территории Советского района... Заходите на сайт, чтобы посмотреть все значения.
    3 ru.wiktionary.org /wiki/%d1%83%d1%85
    Наслов
    ух — Викисловарь
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    ух — Викисловарь
    1.1 ух (междометие). 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства. ... Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод». ух (существительное).
    5 sanstv.ru /dict/%d1%83%d1%85-
    Наслов
    Значение слова УХ
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Значение слова УХ
    УХ , межд. Выражает различные сильные чувства. ... « Ух , какой большущий!» Лесков. « Ух , как мы господ промеж себя чехвостим.» Куприн.
    6 gufo.me /dict/ushakov/%d1%83...
    Наслов
    ух — Толковый словарь Ушакова
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    ух — Толковый словарь Ушакова
    УХ , межд. Выражает различные сильные чувства. ... Лермонтов. « Ух ! что это у вас за отвратительные понятия!» А.Островский. « Ух , какой большущий!»
    7 etymology.fandom.com /ru/wiki/%d0%a3%d1%8...
    Наслов
    Ух | Etymology вики | Fandom
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Ух | Etymology вики | Fandom
    ух межд., уже русск.-цслав. ухъ οὑαί, οἴμοι. Звукоподражательное.Этимологический словарь русского языка. — М.
    8 dic.academic.ru /dic.nsf/ogegova/255...
    Наслов
    УХ | это... Что такое УХ ?
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    УХ | это... Что такое УХ ?
    Ух , непоседа! Ух , обрадовался! 2. Усиливает слово, к к рому примыкает одно или вместе с местоименными словами «как», «какой».
    9 vk.com /video-60958526_4562...
    Наслов
    Большой Ух . Мультфильм (1989) — Видео от...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Большой Ух . Мультфильм (1989) — Видео от...
    Смотрите онлайн Большой Ух . Мультфильм (1989) 9 мин 57 с. Видео от 3 апреля 2025 в хорошем качестве...
    10 bolshoyvopros.ru /questions/1704941-s...
    Наслов
    Слово « ух » какая часть речи?
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Слово « ух » какая часть речи?
    Слово " ух " относится к междометиям. Как и другие слова, которые выражаются удивление или облегчение.

    Додатне услуге

    💎