Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ж

Active Phrase
Information update date: 2026/06/20

📊 Summary: ж

📋
Search frequency: 2 395 993
Language: ru
Morphological forms: 2
Total meanings: 3
ℹ️ Click on the lemma name to go to the full analysis, or click on any meaning to jump directly to that specific definition.

🔤 Word forms analysis for phrase: ж

📝

📖 ж

2 lemmas Word in phrase
Particle
📝 Forms count : 1
Form Grammatical characteristics Morphological info
ж
Base form
🔗 Full analysis: ж
Conjunction
📝 Forms count : 1
Form Grammatical characteristics Morphological info
ж
Base form
🔗 Full analysis: ж
ℹ️ This section shows unique lemmas for each word in the phrase. Each lemma appears once with all its morphological forms. Click on any lemma header to expand and see all grammatical forms. Click on the lemma name to go to the complete analysis page.

Morphological lemmas

🧬

🧬 ж

Confidence: 85%
Morphological attributes
Part of speech: Conjunction
Reflexive: No
Invariant: No

Meanings

1. Opposite/contrastive conjunction
Used to contrast or compare two parts of a complex sentence or independent statements, indicating the contrast between them.
Style: neutral Type: abstract Role: concept Rank: 1 Confidence: 90%
Register
neutral
Morphological features
Examples
  • Все остальные участники давно закончили работу, я же продолжал сидеть над своим проектом до позднего вечера.
  • Первый маршрут казался самым коротким и удобным, второй же требовал значительных дополнительных затрат времени и сил.
Negative examples
  • Ж ты куда собрался в такую ужасную погоду без тёплой куртки и зонта?
  • Ну ж и сильный мороз сегодня на улице, просто невозможно выйти без шапки.
Strict synonyms
Contextual synonyms
Hypernyms
Usage patterns
  • [предложение 1], [подлежащее] ж [сказуемое]... — Weight: 90% — Confidence: 90%
  • [утверждение А], [субъект Б] ж [противопоставленное действие]... — Weight: 80% — Confidence: 85%
Disambiguation
Противительный союз, связывающий предложения с контрастным значением.
Distinctive features:
  • находится после подлежащего или в начале второй части
  • указывает на противопоставление
  • можно заменить на а или но
Contrast with other meanings:
  • в отличие от пояснительного значения, не раскрывает причину, а противопоставляет факты
Positive context markers:
Negative context markers:
Common confusions:
  • смешение с усилительной частицей же/ж
  • смешение с вводными словами
2. Explanatory/causal conjunction
Used to add clarification, substantiation, or reinforcement of a previous thought, often in the sense of “after all” or “since.”
Style: colloquial Type: abstract Role: concept Rank: 2 Confidence: 85%
Register
colloquial
Morphological features
Examples
  • Не стоит сейчас начинать этот сложный разговор, ж мы оба слишком устали и не сможем спокойно всё обсудить.
  • Я настоятельно рекомендую тебе отложить эту поездку, ж погода на следующей неделе обещает быть крайне неблагоприятной.
Negative examples
  • Ж ты куда собрался в такую ужасную погоду без тёплой куртки и зонта?
  • Ну ж и сильный мороз сегодня на улице, просто невозможно выйти без шапки.
Strict synonyms
Contextual synonyms
Hypernyms
Usage patterns
  • [утверждение], ж [обоснование или причина]... — Weight: 90% — Confidence: 90%
  • [вопрос или призыв], ж [пояснение ситуации]... — Weight: 80% — Confidence: 80%
Disambiguation
Пояснительный союз, присоединяющий обоснование или уточнение к предыдущему высказыванию.
Distinctive features:
  • указывает на причину или пояснение
  • часто стоит после запятой
  • можно заменить на ведь или поскольку
Contrast with other meanings:
  • в отличие от противительного значения, не противопоставляет, а развивает или объясняет мысль
Positive context markers:
Negative context markers:
Common confusions:
  • смешение с частицей же/ж
  • смешение с вводными конструкциями

Quality notes

Rare meanings: No Technical meanings: No Metaphorical meanings: No

🧬 ж

Confidence: 92%
Morphological attributes
Part of speech: Particle
Reflexive: No
Invariant: No

Meanings

1. Reinforcing and excretory particle
Serves to semantically highlight, strengthen or contrast a word or group of words in a statement, often indicating a connection with a previous context or expressing the emotional assessment of the speaker.
Style: colloquial Type: abstract Role: concept Rank: 1 Confidence: 95%
Register
colloquial
Morphological features
Examples
  • Ты ж обещал помочь мне с переездом в эти выходные, а теперь говоришь, что уезжаешь.
  • Он ж не просто так пришел сюда, а хотел лично убедиться в правильности наших расчетов.
  • Мы ж договаривались встретиться ровно в восемь, а ты опаздываешь уже на целый час.
Negative examples
  • Буква ж стоит в алфавите после з.
  • Он написал в анкете только одну ж.
Strict synonyms
Contextual synonyms
Near synonyms
Usage patterns
  • [Местоимение/Существительное] + ж + [Сказуемое/Предикативная группа] — Weight: 95% — Confidence: 98%
  • [Союз] + [Слово] + ж + [Продолжение мысли] — Weight: 80% — Confidence: 85%
  • ж + [Вопросительное слово] + [Глагол] — Weight: 60% — Confidence: 70%
Disambiguation
Частица, выделяющая и усиливающая значение слова, часто с оттенком противопоставления или связи с контекстом.
Distinctive features:
  • Употребляется после ударных гласных или в разговорной речи
  • Не изменяет грамматическую структуру предложения
  • Выделяет логическое ударение на слове
Contrast with other meanings:
  • Отличается от существительного 'ж' (название буквы) и от союзного употребления
Positive context markers:
Negative context markers:
Common confusions:
  • Смешение с союзом 'же' или существительным 'ж' (буква)

Quality notes

Rare meanings: No Technical meanings: No Metaphorical meanings: No

Public dictionaries: ж

📚
📘 Малый академический словарь
Source
  • Ж1 см. же1.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Source
  • ж

    1. разг. то же, что же Да за что ж ты так прогневалась? Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Source
  • Ж, ж (название: жэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (восьмая в русском, белорусском, сербском и македонском, седьмая в болгарском и девятая в украинском); используется также в письменностях некоторых неславянских народов, где на её основе были даже построены новые буквы, наподобие Ӂ или Җ. В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» (то есть «живите», повелительное наклонение от «жити») и является седьмой по счёту; в кириллице выглядит как и числового значения не имеет, в глаголице выглядит как Ⰶ и имеет числовое значение 7.

    Не имеет аналога в греческом алфавите; кириллическую форму считают переделкой из глаголической, а последнюю — заимствованной из коптской письменности, из знака «джанджа» (Ϫ, ϫ); имеются, впрочем, и версии, возводящие глаголическое начертание к неким лигатурам, составленным из греческих букв, а кириллическое к монограмме имени Иисуса Христа. Существует также версия, что буква Ж могла произойти от древнеанглийского варианта руны йера.

  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Source
  • Ж1, нескл., ср. [произн. ж или же]. См. же.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Book examples with phrase

    📖
    Modern books
    👤 Алексей Бессонов 📅 2003 📚 Господин Посредник
    — Что ж, — я с важным видом отставил пустую тарелку и засунул руку в карман, чтобы позвенеть монетами, — можно и поставить.
    — Ну, что ж будем надеться, что ты прав, — примирительно улыбнулся Гориус.
    👤 Группа авторов 📅 2013 📚 Лучшая эзотерика
    ... как о последнем средстве. Что ж, в каждом из нас, пожалуй ...
    Classic literature
    👤 Чехов А П 📅 1892
    ... только ради Дмитрия Петровича. Что ж, я очень рада. В наш ...
    👤 Гаршин В М 📅 1887
    — Куда ж теперь идешь?
    Ну, что ж теперь делать? Все открыто, все ... я скрыть; но ведь, однако ж, я страшился чего-то, за ...

    Positions in Google

    Search Phrases - Google

    🔍
    Position Domain Page Actions
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%96
    Title
    Ж
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    Ж
    Ж, ж (название
    2 znanierussia.ru /articles/%D0%96
    Title
    Ж — энциклопедия «Знание.Вики»
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    Ж — энциклопедия «Знание.Вики»
    26 окт. 2025 г. — Ж, ж (название
    3 tetrika-school.ru /blog/bukva-zh/
    Title
    Буква Ж. Согласный звук [ж] и его характеристика
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    Буква Ж. Согласный звук [ж] и его характеристика
    3 авг. 2024 г. — Буква ж. Буква Ж — восьмая в алфавите . Её соседи
    4 ru.wiktionary.org /wiki/%D0%B6
    Title
    ж
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    ж
    ж · Кириллица · Русский. Морфологические и синтаксические свойства. ж. Союз, также частица; неизменяемое. Корень
    5 www.booksite.ru /fulltext/1/001/008/...
    Title
    Ж
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    Ж
    Ж, восьмая буква русского алфавита . По начертанию восходит к старославянской кирилловской букве («жив те»), в глаголице ей соответствовала . В кириллице она ...
    6 old.bigenc.ru /linguistics/text/19...
    Title
    Ж, Ж
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    Ж, Ж
    В составе однобуквенных сокращений строчная буква « ж » (с последующей точкой) обычно имеет значение «журнал», напр. « ж . "Вопросы языкознания"» читается как « ...
    7 foxford.ru /wiki/russkiy-yazyk/...
    Title
    Согласный звук [ж]. Буква Ж, ж • Русский язык
    Last Updated
    N/A
    Page Authority
    N/A
    Traffic: N/A
    Backlinks: N/A
    Social Shares: N/A
    Load Time: N/A
    Snippet Preview:
    Согласный звук [ж]. Буква Ж, ж • Русский язык
    Согласный звук [ж] всегда твёрдый , поэтому не имеет пары по твёрдости-мягкости. Помни правило

    Article

    📝

    Understanding the Letter Zh

    The character zhoften appears in transliterations from various languages, particularly in representing sounds that do not exist in standard English.

    In many contexts, zhserves as a phonetic representation, bridging gaps between different writing systems.

    • It is commonly found in Chinese pinyin.
    • Used in linguistic studies for sound analysis.

    While not a standalone word, its significance lies in cross-cultural communication and translation accuracy.

    Author: serpuls.com

    ж Words

    📚

    ж

    Жадеит:
    📖 БСЭ
    Жадеит (французское jadeite, от jade - нефрит), минерал, относящийся к группе щелочных моноклинных пироксенов; силикат т. н. цепочечной структуры. Химический состав NaAl [Si2O6], содержит незначительные примеси CaO, FeO и MgO.
    Жадеит:
    📖 Символы, знаки, эмблемы
    ЖАДЕИТ - драгоценный камень, магический талисман. В христианской семиотике является символом удачи. Согласно даосским представлениям, объединяет и уравновешивает силы инь и ян, поэтому считается самым чистым и божественным из природных материалов.
    Жадеит:
    📖 Брокгауз иPЕфрон
    Жадеит, жад, минерал зеленого цвета, твердость 6,5-6,7, удельный вес 3,2-3,4; тонкозернистые или плотные массы, химич. состав: Na2Al2Si4O12; Памир. Орудия каменного периода (Европа).

    Additional Services

    💎