Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ж

Phrase active
Date de mise à jour des informations: 2026/06/20

📊 Résumé: ж

📋
Fréquence de recherche: 2 395 993
Langue: ru
Formes morphologiques: 2
Significations totales: 3

🧬 ж

Conjonction 📖 2 significations

🧬 ж

Particule 📖 1 significations
ℹ️ Cliquez sur le nom du lemme pour accéder à l’analyse complète, ou cliquez sur n’importe quelle signification pour accéder directement à cette définition spécifique.

🔤 Analyse des formes de mots pour la phrase: ж

📝

📖 ж

2 lemmes Mot dans une phrase
🧬 ж
Particule
📝 Nombre de formulaires : 1
Formulaire Caractéristiques grammaticales Informations morphologiques
ж
Formulaire de base
—
🔗 Analyse complète: ж
🧬 ж
Conjonction
📝 Nombre de formulaires : 1
Formulaire Caractéristiques grammaticales Informations morphologiques
ж
Formulaire de base
—
🔗 Analyse complète: ж
ℹ️ Cette section montre des lemmes uniques pour chaque mot de la phrase. Chaque lemme apparaît une fois avec toutes ses formes morphologiques. Cliquez sur n’importe quel en-tête de lemme pour développer et voir toutes les formes grammaticales. Cliquez sur le nom du lemme pour accéder à la page d'analyse complète.

Lemmes morphologiques

🧬

🧬 ж

Confiance: 85%
Attributs morphologiques
Partie du discours: Conjonction
Réfléchi: Non
Invariant: Non

Significations

1. Conjonction opposée/contraste
Utilisé pour contraster ou comparer deux parties d'une phrase complexe ou des déclarations indépendantes, indiquant le contraste entre elles.
Catégorie de lemme: Langue et parole → Syntaxe
Style: neutral Taper: abstract Rôle: concept Rang: 1 Confiance: 90%
Registre
neutral
Caractéristiques morphologiques
Exemples
  • Все остальные участники давно закончили работу, я же продолжал сидеть над своим проектом до позднего вечера.
  • Первый маршрут казался самым коротким и удобным, второй же требовал значительных дополнительных затрат времени и сил.
Exemples négatifs
  • Ж ты куда собрался в такую ужасную погоду без тёплой куртки и зонта?
  • Ну ж и сильный мороз сегодня на улице, просто невозможно выйти без шапки.
Des synonymes stricts
ано
Synonymes contextuels
однакозато
Hypernymes
союз
Modèles d'utilisation
  • [предложение 1], [подлежащее] ж [сказуемое]... — Poids: 90% — Confiance: 90%
  • [утверждение А], [субъект Б] ж [противопоставленное действие]... — Poids: 80% — Confiance: 85%
Requêtes de recherche
союз ж противопоставление частей предложения ж в значении а но примеры ж соединяет контрастные высказывания
Homonymie
Противительный союз, связывающий предложения с контрастным значением.
Particularités:
  • находится после подлежащего или в начале второй части
  • указывает на противопоставление
  • можно заменить на а или но
Contraste avec d'autres significations:
  • в отличие от пояснительного значения, не раскрывает причину, а противопоставляет факты
Marqueurs de contexte positifs:
а но однако в то время как напротив
Marqueurs de contexte négatifs:
ведь потому что именно ну вот
Confusions courantes:
  • смешение с усилительной частицей же/ж
  • смешение с вводными словами
2. Conjonction explicative/causale
Utilisé pour ajouter une clarification, une justification ou un renforcement d'une pensée antérieure, souvent dans le sens de « après tout » ou de « depuis ».
Catégorie de lemme: Langue et parole → Syntaxe
Style: colloquial Taper: abstract Rôle: concept Rang: 2 Confiance: 85%
Registre
colloquial
Caractéristiques morphologiques
Exemples
  • Не стоит сейчас начинать этот сложный разговор, ж мы оба слишком устали и не сможем спокойно всё обсудить.
  • Я настоятельно рекомендую тебе отложить эту поездку, ж погода на следующей неделе обещает быть крайне неблагоприятной.
Exemples négatifs
  • Ж ты куда собрался в такую ужасную погоду без тёплой куртки и зонта?
  • Ну ж и сильный мороз сегодня на улице, просто невозможно выйти без шапки.
Des synonymes stricts
ведьпоскольку
Synonymes contextuels
так какпотому что
Hypernymes
союз
Modèles d'utilisation
  • [утверждение], ж [обоснование или причина]... — Poids: 90% — Confiance: 90%
  • [вопрос или призыв], ж [пояснение ситуации]... — Poids: 80% — Confiance: 80%
Requêtes de recherche
союз ж в значении ведь пояснение ж присоединяет причину или обоснование ж соединяет части сложного предложения с пояснением
Homonymie
Пояснительный союз, присоединяющий обоснование или уточнение к предыдущему высказыванию.
Particularités:
  • указывает на причину или пояснение
  • часто стоит после запятой
  • можно заменить на ведь или поскольку
Contraste avec d'autres significations:
  • в отличие от противительного значения, не противопоставляет, а развивает или объясняет мысль
Marqueurs de contexte positifs:
ведь потому что поскольку так как именно
Marqueurs de contexte négatifs:
а но однако напротив в отличие от
Confusions courantes:
  • смешение с частицей же/ж
  • смешение с вводными конструкциями

Notes de qualité

Significations rares: Non Significations techniques: Non Significations métaphoriques: Non

🧬 ж

Confiance: 92%
Attributs morphologiques
Partie du discours: Particule
Réfléchi: Non
Invariant: Non

Significations

1. Particule de renforcement et excrétrice
Sert à mettre en évidence, renforcer ou contraster sémantiquement un mot ou un groupe de mots dans une déclaration, indiquant souvent un lien avec un contexte antérieur ou exprimant l'évaluation émotionnelle de l'orateur.
Catégorie de lemme: Langue et parole → Stylistique
Style: colloquial Taper: abstract Rôle: concept Rang: 1 Confiance: 95%
Registre
colloquial
Caractéristiques morphologiques
Exemples
  • Ты ж обещал помочь мне с переездом в эти выходные, а теперь говоришь, что уезжаешь.
  • Он ж не просто так пришел сюда, а хотел лично убедиться в правильности наших расчетов.
  • Мы ж договаривались встретиться ровно в восемь, а ты опаздываешь уже на целый час.
Exemples négatifs
  • Буква ж стоит в алфавите после з.
  • Он написал в анкете только одну ж.
Des synonymes stricts
жеведьименно
Synonymes contextuels
толишьтолько
Proche des synonymes
дажеуж
Hypernymes
частицаслужебное слово
Collocations littérales
я жты жон жона жмы ж
Modèles d'utilisation
  • [Местоимение/Существительное] + ж + [Сказуемое/Предикативная группа] — Poids: 95% — Confiance: 98%
  • [Союз] + [Слово] + ж + [Продолжение мысли] — Poids: 80% — Confiance: 85%
  • ж + [Вопросительное слово] + [Глагол] — Poids: 60% — Confiance: 70%
Requêtes de recherche
частица ж значение и употребление в предложении как пишется частица ж после гласных и согласных усилительная частица ж примеры из литературы разница между частицами же и ж в русском языке
Homonymie
Частица, выделяющая и усиливающая значение слова, часто с оттенком противопоставления или связи с контекстом.
Particularités:
  • Употребляется после ударных гласных или в разговорной речи
  • Не изменяет грамматическую структуру предложения
  • Выделяет логическое ударение на слове
Contraste avec d'autres significations:
  • Отличается от существительного 'ж' (название буквы) и от союзного употребления
Marqueurs de contexte positifs:
Разговорный стиль Наличие противопоставления Эмоциональная окраска реплики
Marqueurs de contexte négatifs:
Упоминание алфавита или орфографии Формальный научный или юридический текст
Confusions courantes:
  • Смешение с союзом 'же' или существительным 'ж' (буква)

Notes de qualité

Significations rares: Non Significations techniques: Non Significations métaphoriques: Non

Dictionnaires publics: ж

📚
📘 Малый академический словарь
Source

  • Ж1 см. же1.

    • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Source

  • ж

    1. разг. то же, что же ◆ Да за что ж ты так прогневалась? Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Source

  • Ж, ж (название: жэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (восьмая в русском, белорусском, сербском и македонском, седьмая в болгарском и девятая в украинском); используется также в письменностях некоторых неславянских народов, где на её основе были даже построены новые буквы, наподобие Ӂ или Җ. В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» (то есть «живите», повелительное наклонение от «жити») и является седьмой по счёту; в кириллице выглядит как и числового значения не имеет, в глаголице выглядит как Ⰶ и имеет числовое значение 7.

    Не имеет аналога в греческом алфавите; кириллическую форму считают переделкой из глаголической, а последнюю — заимствованной из коптской письменности, из знака «джанджа» (Ϫ, ϫ); имеются, впрочем, и версии, возводящие глаголическое начертание к неким лигатурам, составленным из греческих букв, а кириллическое к монограмме имени Иисуса Христа. Существует также версия, что буква Ж могла произойти от древнеанглийского варианта руны йера.

    • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Source

  • Ж1, нескл., ср. [произн. ж или же]. См. же.

    • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Exemples de livres avec phrase

    📖
    Livres modernes
    Господин Посредник
    👤 Алексей Бессонов 📅 2003 📚 Господин Посредник
    — Что ж, — я с важным видом отставил пустую тарелку и засунул руку в карман, чтобы позвенеть монетами, — можно и поставить.
    Livre ouvert
    Туранская княжна
    👤 Марья Димина
    — Ну, что ж будем надеться, что ты прав, — примирительно улыбнулся Гориус.
    Livre ouvert
    Магия царя Соломона
    👤 Группа авторов 📅 2013 📚 Лучшая эзотерика
    ... как о последнем средстве. Что ж, в каждом из нас, пожалуй ...
    Livre ouvert
    Littérature classique
    Страх
    👤 Чехов А П 📅 1892
    ... только ради Дмитрия Петровича. Что ж, я очень рада. В наш ...
    Livre ouvert
    Сигнал
    👤 Гаршин В М 📅 1887
    — Куда ж теперь идешь?
    Livre ouvert
    Маленький герой
    👤 Достоевский Ф М 📅 1849
    Ну, что ж теперь делать? Все открыто, все ... я скрыть; но ведь, однако ж, я страшился чего-то, за ...
    Livre ouvert

    Postes dans Google

    Expressions de recherche - Google

    🔍
    Position Domaine Page Actes
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%96
    URL complète
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96
    Titre
    Ж
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    Ж
    Ж, ж (название
    2 znanierussia.ru /articles/%D0%96
    URL complète
    https://znanierussia.ru/articles/%D0%96
    Titre
    Ж — энциклопедия «Знание.Вики»
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    Ж — энциклопедия «Знание.Вики»
    26 окт. 2025 г. — Ж, ж (название
    3 tetrika-school.ru /blog/bukva-zh/
    URL complète
    https://tetrika-school.ru/blog/bukva-zh/
    Titre
    Буква Ж. Согласный звук [ж] и его характеристика
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    Буква Ж. Согласный звук [ж] и его характеристика
    3 авг. 2024 г. — Буква ж. Буква Ж — восьмая в алфавите . Её соседи
    4 ru.wiktionary.org /wiki/%D0%B6
    URL complète
    https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B6
    Titre
    ж
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    ж
    ж · Кириллица · Русский. Морфологические и синтаксические свойства. ж. Союз, также частица; неизменяемое. Корень
    5 www.booksite.ru /fulltext/1/001/008/...
    URL complète
    https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/008/038/189.htm
    Titre
    Ж
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    Ж
    Ж, восьмая буква русского алфавита . По начертанию восходит к старославянской кирилловской букве («жив те»), в глаголице ей соответствовала . В кириллице она ...
    6 old.bigenc.ru /linguistics/text/19...
    URL complète
    https://old.bigenc.ru/linguistics/text/1979161
    Titre
    Ж, Ж
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    Ж, Ж
    В составе однобуквенных сокращений строчная буква « ж » (с последующей точкой) обычно имеет значение «журнал», напр. « ж . "Вопросы языкознания"» читается как « ...
    7 foxford.ru /wiki/russkiy-yazyk/...
    URL complète
    https://foxford.ru/wiki/russkiy-yazyk/bukva-gg?srsltid=AfmBOoqZNpH6jOEp1OJlaWYEnkeZ7KOMEwKiUU8vTjk6aVeS9sY_kI8r
    Titre
    Согласный звук [ж]. Буква Ж, ж • Русский язык
    Dernière mise à jour
    N / A
    Autorité de la page
    N / A
    Trafic: N / A
    Liens retour: N / A
    Partages sociaux: N / A
    Temps de chargement: N / A
    Aperçu de l'extrait:
    Согласный звук [ж]. Буква Ж, ж • Русский язык
    Согласный звук [ж] всегда твёрдый , поэтому не имеет пары по твёрдости-мягкости. Помни правило

    Article

    📝

    Comprendre la lettre Zh

    Le caractère zhapparaît souvent dans les translittérations de diverses langues, en particulier pour représenter des sons qui n'existent pas en anglais standard.

    Dans de nombreux contextes, zhsert de représentation phonétique, comblant les écarts entre les différents systèmes d'écriture.

    • On le trouve couramment dans le pinyin chinois.
    • Utilisé dans les études linguistiques pour le son. analyse.

    Bien qu'il ne s'agisse pas d'un mot autonome, sa signification réside dans la communication interculturelle et l'exactitude de la traduction.

    Auteur: serpuls.com

    ж Mots

    📚

    ж

    Жадеит:
    📖 БСЭ
    Жадеит (французское jadeite, от jade - нефрит), минерал, относящийся к группе щелочных моноклинных пироксенов; силикат т. н. цепочечной структуры. Химический состав NaAl [Si2O6], содержит незначительные примеси CaO, FeO и MgO.
    Жадеит:
    📖 Символы, знаки, эмблемы
    ЖАДЕИТ - драгоценный камень, магический талисман. В христианской семиотике является символом удачи. Согласно даосским представлениям, объединяет и уравновешивает силы инь и ян, поэтому считается самым чистым и божественным из природных материалов.
    Жадеит:
    📖 Брокгауз иPЕфрон
    Жадеит, жад, минерал зеленого цвета, твердость 6,5-6,7, удельный вес 3,2-3,4; тонкозернистые или плотные массы, химич. состав: Na2Al2Si4O12; Памир. Орудия каменного периода (Европа).

    Services supplémentaires

    💎