Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ж

Frase attiva
Data di aggiornamento delle informazioni: 2026/06/20

📊 Riepilogo: ж

📋
Frequenza di ricerca: 2 395 993
Lingua: ru
Forme morfologiche: 2
Significati totali: 3
ℹ️ Fai clic sul nome del lemma per passare all'analisi completa oppure fai clic su qualsiasi significato per passare direttamente a quella definizione specifica.

🔤 Analisi delle forme di parole per frase: ж

📝

📖 ж

2 lemmas Parola in frase
Particella
📝 Contano le forme : 1
Modulo Caratteristiche grammaticali Informazioni morfologiche
ж
Forma base
🔗 Analisi completa: ж
Congiunzione
📝 Contano le forme : 1
Modulo Caratteristiche grammaticali Informazioni morfologiche
ж
Forma base
🔗 Analisi completa: ж
ℹ️ Questa sezione mostra lemmi unici per ogni parola nella frase. Ogni lemma appare una volta con tutte le sue forme morfologiche. Fai clic sull'intestazione di qualsiasi lemma per espandere e vedere tutte le forme grammaticali. Cliccando sul nome del lemma si accede alla pagina di analisi completa.

Lemmi morfologici

🧬

🧬 ж

Fiducia: 85%
Attributi morfologici
Parte del discorso: Congiunzione
Riflessivo: NO
Invariante: NO

Significati

1. Congiunzione opposta/contrastiva
Utilizzato per contrastare o confrontare due parti di una frase complessa o affermazioni indipendenti, indicando il contrasto tra loro.
Categoria del lemma: Linguaggio e discorso Sintassi
Stile: neutral Tipo: abstract Ruolo: concept Rango: 1 Fiducia: 90%
Registro
neutral
Caratteristiche morfologiche
Esempi
  • Все остальные участники давно закончили работу, я же продолжал сидеть над своим проектом до позднего вечера.
  • Первый маршрут казался самым коротким и удобным, второй же требовал значительных дополнительных затрат времени и сил.
Esempi negativi
  • Ж ты куда собрался в такую ужасную погоду без тёплой куртки и зонта?
  • Ну ж и сильный мороз сегодня на улице, просто невозможно выйти без шапки.
Sinonimi rigorosi
Sinonimi contestuali
Iperonimi
Modelli di utilizzo
  • [предложение 1], [подлежащее] ж [сказуемое]... — Peso: 90% — Fiducia: 90%
  • [утверждение А], [субъект Б] ж [противопоставленное действие]... — Peso: 80% — Fiducia: 85%
Disambiguazione
Противительный союз, связывающий предложения с контрастным значением.
Caratteristiche distintive:
  • находится после подлежащего или в начале второй части
  • указывает на противопоставление
  • можно заменить на а или но
Contrasto con altri significati:
  • в отличие от пояснительного значения, не раскрывает причину, а противопоставляет факты
Indicatori di contesto positivi:
Indicatori di contesto negativi:
Confusioni comuni:
  • смешение с усилительной частицей же/ж
  • смешение с вводными словами
2. Congiunzione esplicativa/causale
Utilizzato per aggiungere chiarimenti, fondamenti o rinforzi a un pensiero precedente, spesso nel senso di "dopo tutto" o "poiché".
Categoria del lemma: Linguaggio e discorso Sintassi
Stile: colloquial Tipo: abstract Ruolo: concept Rango: 2 Fiducia: 85%
Registro
colloquial
Caratteristiche morfologiche
Esempi
  • Не стоит сейчас начинать этот сложный разговор, ж мы оба слишком устали и не сможем спокойно всё обсудить.
  • Я настоятельно рекомендую тебе отложить эту поездку, ж погода на следующей неделе обещает быть крайне неблагоприятной.
Esempi negativi
  • Ж ты куда собрался в такую ужасную погоду без тёплой куртки и зонта?
  • Ну ж и сильный мороз сегодня на улице, просто невозможно выйти без шапки.
Sinonimi rigorosi
Sinonimi contestuali
Iperonimi
Modelli di utilizzo
  • [утверждение], ж [обоснование или причина]... — Peso: 90% — Fiducia: 90%
  • [вопрос или призыв], ж [пояснение ситуации]... — Peso: 80% — Fiducia: 80%
Disambiguazione
Пояснительный союз, присоединяющий обоснование или уточнение к предыдущему высказыванию.
Caratteristiche distintive:
  • указывает на причину или пояснение
  • часто стоит после запятой
  • можно заменить на ведь или поскольку
Contrasto con altri significati:
  • в отличие от противительного значения, не противопоставляет, а развивает или объясняет мысль
Indicatori di contesto positivi:
Indicatori di contesto negativi:
Confusioni comuni:
  • смешение с частицей же/ж
  • смешение с вводными конструкциями

Note di qualità

Significati rari: NO Significati tecnici: NO Significati metaforici: NO

🧬 ж

Fiducia: 92%
Attributi morfologici
Parte del discorso: Particella
Riflessivo: NO
Invariante: NO

Significati

1. Particella rinforzante ed escretrice
Serve a evidenziare, rafforzare o contrastare semanticamente una parola o un gruppo di parole in un'affermazione, spesso indicando una connessione con un contesto precedente o esprimendo la valutazione emotiva di chi parla.
Categoria del lemma: Linguaggio e discorso Stilistica
Stile: colloquial Tipo: abstract Ruolo: concept Rango: 1 Fiducia: 95%
Registro
colloquial
Caratteristiche morfologiche
Esempi
  • Ты ж обещал помочь мне с переездом в эти выходные, а теперь говоришь, что уезжаешь.
  • Он ж не просто так пришел сюда, а хотел лично убедиться в правильности наших расчетов.
  • Мы ж договаривались встретиться ровно в восемь, а ты опаздываешь уже на целый час.
Esempi negativi
  • Буква ж стоит в алфавите после з.
  • Он написал в анкете только одну ж.
Sinonimi rigorosi
Sinonimi contestuali
Quasi sinonimi
Collocazioni letterali
Modelli di utilizzo
  • [Местоимение/Существительное] + ж + [Сказуемое/Предикативная группа] — Peso: 95% — Fiducia: 98%
  • [Союз] + [Слово] + ж + [Продолжение мысли] — Peso: 80% — Fiducia: 85%
  • ж + [Вопросительное слово] + [Глагол] — Peso: 60% — Fiducia: 70%
Disambiguazione
Частица, выделяющая и усиливающая значение слова, часто с оттенком противопоставления или связи с контекстом.
Caratteristiche distintive:
  • Употребляется после ударных гласных или в разговорной речи
  • Не изменяет грамматическую структуру предложения
  • Выделяет логическое ударение на слове
Contrasto con altri significati:
  • Отличается от существительного 'ж' (название буквы) и от союзного употребления
Indicatori di contesto positivi:
Indicatori di contesto negativi:
Confusioni comuni:
  • Смешение с союзом 'же' или существительным 'ж' (буква)

Note di qualità

Significati rari: NO Significati tecnici: NO Significati metaforici: NO

Dizionari pubblici: ж

📚
📘 Малый академический словарь
Fonte
  • Ж1 см. же1.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Fonte
  • ж

    1. разг. то же, что же Да за что ж ты так прогневалась? Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Fonte
  • Ж, ж (название: жэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (восьмая в русском, белорусском, сербском и македонском, седьмая в болгарском и девятая в украинском); используется также в письменностях некоторых неславянских народов, где на её основе были даже построены новые буквы, наподобие Ӂ или Җ. В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» (то есть «живите», повелительное наклонение от «жити») и является седьмой по счёту; в кириллице выглядит как и числового значения не имеет, в глаголице выглядит как Ⰶ и имеет числовое значение 7.

    Не имеет аналога в греческом алфавите; кириллическую форму считают переделкой из глаголической, а последнюю — заимствованной из коптской письменности, из знака «джанджа» (Ϫ, ϫ); имеются, впрочем, и версии, возводящие глаголическое начертание к неким лигатурам, составленным из греческих букв, а кириллическое к монограмме имени Иисуса Христа. Существует также версия, что буква Ж могла произойти от древнеанглийского варианта руны йера.

  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Fonte
  • Ж1, нескл., ср. [произн. ж или же]. См. же.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Esempi di libri con frase

    📖
    Libri moderni
    👤 Алексей Бессонов 📅 2003 📚 Господин Посредник
    — Что ж, — я с важным видом отставил пустую тарелку и засунул руку в карман, чтобы позвенеть монетами, — можно и поставить.
    — Ну, что ж будем надеться, что ты прав, — примирительно улыбнулся Гориус.
    👤 Группа авторов 📅 2013 📚 Лучшая эзотерика
    ... как о последнем средстве. Что ж, в каждом из нас, пожалуй ...
    Letteratura classica
    👤 Чехов А П 📅 1892
    ... только ради Дмитрия Петровича. Что ж, я очень рада. В наш ...
    👤 Гаршин В М 📅 1887
    — Куда ж теперь идешь?
    Ну, что ж теперь делать? Все открыто, все ... я скрыть; но ведь, однако ж, я страшился чего-то, за ...

    Posizioni dentro Google

    Cerca frasi - Google

    🔍
    Posizione Dominio Pagina Azioni
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%96
    Titolo
    Ж
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    Ж
    Ж, ж (название
    2 znanierussia.ru /articles/%D0%96
    Titolo
    Ж — энциклопедия «Знание.Вики»
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    Ж — энциклопедия «Знание.Вики»
    26 окт. 2025 г. — Ж, ж (название
    3 tetrika-school.ru /blog/bukva-zh/
    Titolo
    Буква Ж. Согласный звук [ж] и его характеристика
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    Буква Ж. Согласный звук [ж] и его характеристика
    3 авг. 2024 г. — Буква ж. Буква Ж — восьмая в алфавите . Её соседи
    4 ru.wiktionary.org /wiki/%D0%B6
    Titolo
    ж
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    ж
    ж · Кириллица · Русский. Морфологические и синтаксические свойства. ж. Союз, также частица; неизменяемое. Корень
    5 www.booksite.ru /fulltext/1/001/008/...
    Titolo
    Ж
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    Ж
    Ж, восьмая буква русского алфавита . По начертанию восходит к старославянской кирилловской букве («жив те»), в глаголице ей соответствовала . В кириллице она ...
    6 old.bigenc.ru /linguistics/text/19...
    Titolo
    Ж, Ж
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    Ж, Ж
    В составе однобуквенных сокращений строчная буква « ж » (с последующей точкой) обычно имеет значение «журнал», напр. « ж . "Вопросы языкознания"» читается как « ...
    7 foxford.ru /wiki/russkiy-yazyk/...
    Titolo
    Согласный звук [ж]. Буква Ж, ж • Русский язык
    Ultimo aggiornamento
    N / A
    Autorità della pagina
    N / A
    Traffico: N / A
    Backlink: N / A
    Condivisioni sociali: N / A
    Tempo di caricamento: N / A
    Anteprima del frammento:
    Согласный звук [ж]. Буква Ж, ж • Русский язык
    Согласный звук [ж] всегда твёрдый , поэтому не имеет пары по твёрдости-мягкости. Помни правило

    Articolo

    📝

    Comprendere la lettera Zh

    Il carattere zhappare spesso nelle traslitterazioni da varie lingue, in particolare nella rappresentazione di suoni che non esistono nell'inglese standard.

    In molti contesti, zhserve come rappresentazione fonetica, colmando le lacune tra diversi sistemi di scrittura.

    • Si trova comunemente nel pinyin cinese.
    • Utilizzato negli studi linguistici per il suono analisi.

    Sebbene non sia una parola a sé stante, il suo significato risiede nella comunicazione interculturale e nell'accuratezza della traduzione.

    Autore: serpuls.com

    ж Parole

    📚

    ж

    Жадеит:
    📖 БСЭ
    Жадеит (французское jadeite, от jade - нефрит), минерал, относящийся к группе щелочных моноклинных пироксенов; силикат т. н. цепочечной структуры. Химический состав NaAl [Si2O6], содержит незначительные примеси CaO, FeO и MgO.
    Жадеит:
    📖 Символы, знаки, эмблемы
    ЖАДЕИТ - драгоценный камень, магический талисман. В христианской семиотике является символом удачи. Согласно даосским представлениям, объединяет и уравновешивает силы инь и ян, поэтому считается самым чистым и божественным из природных материалов.
    Жадеит:
    📖 Брокгауз иPЕфрон
    Жадеит, жад, минерал зеленого цвета, твердость 6,5-6,7, удельный вес 3,2-3,4; тонкозернистые или плотные массы, химич. состав: Na2Al2Si4O12; Памир. Орудия каменного периода (Европа).

    Servizi aggiuntivi

    💎