Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ау

Etkin İfade
Bilgi güncelleme tarihi: 2026/05/21

📊 Özet: ау

📋
Arama sıklığı: 312 045
Morfolojik formlar: 1
Toplam anlamlar: 3
ℹ️ Tam analize gitmek için lemma adına tıklayın veya doğrudan o spesifik tanıma atlamak için herhangi bir anlama tıklayın.

🔤 İfade için kelime formları analizi: ау

📝

📖 ау

1 lemma Cümle içindeki kelime
ünlem
📝 Form sayısı : 1
Biçim Dilbilgisel özellikler Morfolojik bilgi
ау
Temel form
🔗 Tam analiz: ау
ℹ️ Bu bölüm, ifadedeki her kelime için benzersiz lemmaları gösterir. Her lemma tüm morfolojik biçimleriyle bir kez ortaya çıkar. Tüm gramer formlarını genişletmek ve görmek için herhangi bir lemma başlığına tıklayın. Tam analiz sayfasına gitmek için lemma adına tıklayın.

Morfolojik lemmalar

🧬

🧬 ау

Kendinden emin: 90%
Morfolojik özellikler
Konuşmanın bir kısmı: ünlem
dönüşlü: HAYIR
Değişmez: HAYIR

Anlamlar

1. Dikkat çekmek veya muhatap bulmak için çağrı sinyali
Genellikle görünürlüğün veya iletişimin zayıf olduğu durumlarda dikkat çekmek, temas kurmak veya muhatabın uzaktan varlığını kontrol etmek için sesli bir sinyal olarak kullanılan bir ünlem.
Stil: colloquial Tip: literal Rol: concept Rütbe: 1 Kendinden emin: 95%
Kayıt olmak
colloquial
Morfolojik özellikler
Örnekler
  • Мы заблудились в густом лесу и начали громко кричать ау, надеясь услышать ответ от спасателей.
  • Он долго стучал в закрытую дверь и кричал ау, но никто не открывал и не отвечал ему.
  • В переполненном зале она пыталась найти подругу и постоянно повторяла ау, чтобы та наконец обернулась.
Olumsuz örnekler
  • Он сказал ау, когда ударился мизинцем о косяк двери.
  • Ау используется как восклицание радости при встрече старых друзей.
Kesin eş anlamlılar
Bağlamsal eş anlamlılar
Yakın eş anlamlılar
Kullanım kalıpları
  • [субъект] кричит/зовет ау — Ağırlık: 90% — Kendinden emin: 95%
  • ау, [адресат], отзовись — Ağırlık: 85% — Kendinden emin: 90%
  • повторяющееся ау в ожидании ответа — Ağırlık: 80% — Kendinden emin: 85%
Belirsizliği giderme
Междометие-сигнал для привлечения внимания или поиска собеседника на расстоянии.
Ayırt edici özellikler:
  • используется как прямой призыв
  • часто повторяется в речи
  • ожидается ответ или реакция адресата
Diğer anlamlarla kontrast:
  • не выражает эмоции боли или радости
  • не является частицей или союзом
  • не несет лексического значения предмета или действия
Olumlu bağlam işaretçileri:
Negatif bağlam işaretçileri:
Yaygın karışıklıklar:
  • смешение с частицей ау (разговорное указание на отсутствие)
  • смешение с омонимичными звукоподражаниями
2. Anlam
Ha? (birinin isminin çağrılmasına yanıt olarak veya bir şeyi tam olarak duymadığını belirtmek için kullanılır)
Stil: colloquial
Kayıt olmak
colloquial
Morfolojik özellikler
Örnekler
  • — Юль! — А́у?
Belirsizliği giderme
3. Anlam
Merhaba? (Orada kimse var mı?)
Stil: neutral
Kayıt olmak
neutral
Morfolojik özellikler
Örnekler
  • Ау́, есть кто на о́строве, и́ли я тут одна́?
Belirsizliği giderme

Kalite notları

Nadir anlamlar: HAYIR Teknik anlamlar: HAYIR Mecazi anlamlar: HAYIR

Genel sözlükler: ау

📚
📘 Малый академический словарь
Kaynak
  • АУ́, междом.

    1. Возглас, которым перекликаются, чтобы найти или не потерять друг друга. — Ау! — раздался снова голос Евлампии. — Ау! ау! — отозвался Слеткин и бросился в кусты. Тургенев, Степной король Лир. [Аркадина:] Костя! Сын! Костя! [Маша:] Я пойду поищу его. [Аркадина:] Пожалуйста, милая. [Маша (идет влево):] Ау! Константин Гаврилович!.. Ау! Чехов, Чайка.

    2. в знач. сказ. Прост. Конец, прошло, пропало. [Маргаритов:] И с тех пор я так и молюсь на нее [дочь], как на мою спасительницу. Ведь уж кабы не она, ау, брат. А. Островский, Поздняя любовь. — Стало быть, наш департамент — ау? — машинально произнес он упавшим голосом. Салтыков-Щедрин, Пошехонские рассказы. — Прекрати декламацию, мама! — Что там… декламация! — не сдавалась старуха. — Молодость-то… ау! Он и сам понимал, что «молодость — ау». Караваева, Огни.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Kaynak
  • а́у

    1. разг. употребляется как отклик на обращение

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Kaynak
  • Ау (или аббревиатура АУ) может означать:
  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Kaynak
  • АУ', междом. 1. Крик, к-рым взаимно обмениваются в лесу, чтобы не потерять друг друга. 2. Восклицание в знач.: кончено, пропало (разг.). Уж ау, брат: прежнего не воротишь. Острвскй.

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Pozisyonlar Google

    Arama İfadeleri - Google

    🔍
    Konum İhtisas Sayfa Eylemler
    1 au.ru /
    Başlık
    Au.ru (ранее
    Son Güncelleme
    Yok
    Sayfa Yetkilisi
    Yok
    Trafik: Yok
    Geri bağlantılar: Yok
    Sosyal Paylaşımlar: Yok
    Yükleme Süresi: Yok
    Parçacık Önizlemesi:
    Au.ru (ранее
    Городские бесплатные доски объявлений и аукционы au.ru — сервис объявлений для покупки, продажи, обмена товаров и вещей, поиска услуг, работы, автомобилей и ...
    2 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%90%D1%83
    Başlık
    Ау
    Son Güncelleme
    Yok
    Sayfa Yetkilisi
    Yok
    Trafik: Yok
    Geri bağlantılar: Yok
    Sosyal Paylaşımlar: Yok
    Yükleme Süresi: Yok
    Parçacık Önizlemesi:
    Ау
    Ау (или аббревиатура АУ ) может означать
    3 rozenbaum.ru /songs/au.html
    Başlık
    Ау
    Son Güncelleme
    Yok
    Sayfa Yetkilisi
    Yok
    Trafik: Yok
    Geri bağlantılar: Yok
    Sosyal Paylaşımlar: Yok
    Yükleme Süresi: Yok
    Parçacık Önizlemesi:
    Ау
    Ау . Я хотел бы подарить тебе песню, Но сегодня это вряд ли возможно. Нот и слов таких не знаю чудесных, Всё в сравнении с тобою — ничтожно.
    4 ru.wiktionary.org /wiki/%D0%B0%D1%83
    Başlık
    ау
    Son Güncelleme
    Yok
    Sayfa Yetkilisi
    Yok
    Trafik: Yok
    Geri bağlantılar: Yok
    Sosyal Paylaşımlar: Yok
    Yükleme Süresi: Yok
    Parçacık Önizlemesi:
    ау
    Узнать больше. См. также - ау , အောက်. Содержание. 1 Русский. 1.1 а́у . 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства; 1.1.2 Произношение; 1.1.3 Семантические ...
    5 bdt.spb.ru /spektakli/au/
    Başlık
    Ау
    Son Güncelleme
    Yok
    Sayfa Yetkilisi
    Yok
    Trafik: Yok
    Geri bağlantılar: Yok
    Sosyal Paylaşımlar: Yok
    Yükleme Süresi: Yok
    Parçacık Önizlemesi:
    Ау
    ИНКЛЮЗИВНЫЙ СПЕКТАКЛЬ. Специальный приз экспертного совета высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой софит» (2024)
    6 antontut.ru /project/au-kursy-dl...
    Başlık
    «Ау» — онлайн-курс для родителей детей и взрослых с ...
    Son Güncelleme
    Yok
    Sayfa Yetkilisi
    Yok
    Trafik: Yok
    Geri bağlantılar: Yok
    Sosyal Paylaşımlar: Yok
    Yükleme Süresi: Yok
    Parçacık Önizlemesi:
    «Ау» — онлайн-курс для родителей детей и взрослых с ...
    « Ау » — это бесплатный проект благотворительного фонда «Антон тут рядом», где родители аутичных детей могут найти достоверную информацию об аутизме и встретить ...

    Ek Hizmetler

    💎