lingvadiary.ru
RegisteredО проектеОнлайн-школа перевода Lingvadiary - это образовательный проект, который специализируется на подготовке устных переводчиков. Инициатива работает уже 9 лет, что говорит о её устойчи...
lingvadiary.ru Website screenshot
Website Description
О проекте
Онлайн-школа перевода Lingvadiary - это образовательный проект, который специализируется на подготовке устных переводчиков. Инициатива работает уже 9 лет, что говорит о её устойчивости на рынке. За это время команда выпустила более 2435 человек. Средний стаж преподавателей составляет 10 лет, а сам проект существует с 2015 года.
Главная идея школы проста: учить на реальных примерах. Здесь не берут задания из академических программ университетов, которые часто оторваны от жизни. Вместо этого все упражнения взяты из ситуаций, в которых сами преподаватели сталкивались в профессиональной деятельности. Это позволяет студентам набирать опыт уже с первой недели занятий.
Основные направления
Школа фокусируется на двух видах устного перевода: последовательном и синхронном. Обучение ведется по нескольким языковым парам, включая английский, китайский, французский, немецкий и испанский языки. Преподавательский состав подобран так, чтобы покрыть основные направления:
- Английский язык (EN-RU RU-EN):Марии Львовской и Алёны Авдеевой.
- Китайский язык (ZH-RU RU-ZH):Ирине Серегиной и Ольге Сибиряковой.
- Испанский язык (SP-RU RU-SP):Максиму Зубову и Марине Перминовой.
- Французский язык (FR-RU RU-FR):Антону Коваленко.
- Немецкий язык (DE-RU RU-DE):Светлане Жестянниковой.
- Японский язык (JA-RU RU-JA):Анне Рева.
Руководителем проекта является Александра Херина. Все преподаватели являются действующими переводчиками, что подтверждается их текущей практикой в профессии.
Особенности сайта
Сайт школы представляет собой не просто каталог курсов, а сообщество. В группе ВКонтакте насчитывается более 30 тысяч участников. Среди них - как действующие устные и письменные переводчики, так и выпускники факультетов иностранных языков.
В разделе Статьи публикуются материалы от кураторов. Даты публикаций указывают на регулярность контента: статьи выходят в марте 2025 года. Это позволяет следить за актуальными трендами и советами от экспертов.
Особое внимание уделяется практике. Школа позиционирует себя как место, где знания и опыт - два столпа профессионализма. Преподаватели не просто теоретизируют, а показывают на собственном примере, как нужно работать в реальных условиях.
Контактная информация
Для тех, кто хочет задать вопросы или предложить сотрудничество, на сайте указан email: [email protected]. Проект зарегистрирован как ИП Суматохина А.А., ОГРНИП 318911200061502. Юридическое лицо указано в подвале сайта вместе с периодом деятельности 2015-2026 годы.
FAQ
Кто преподает в школе?
Преподавателями являются действующие переводчики с опытом работы от 10 лет. Они ведут курсы по английскому, китайскому, французскому, немецкому, испанскому и японскому языкам.
Какие виды перевода преподают?
Школа готовит специалистов по последовательному и синхронному устному переводу.
Отличается ли обучение от университетских программ?
Да, задания берутся не из академических программ, а из реальной практики преподавателей. Это позволяет студентам сразу сталкиваться с рабочими ситуациями.
Сколько выпускников у школы?
По данным сайта, количество выпускников превышает 2435 человек.
Есть ли сообщество для студентов?
Да, существует сообщество ВКонтакте, где состоит более 30 тысяч участников, включая действующих переводчиков и выпускников.
Main Information
Server Information
Meta Tags List
- charset: UTF-8
- name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover
- name: description content: Курсы по последовательному и синхронному переводу. Английский язык. Китайский язык. Французский язык. Немецкий язык. Испанский язык.
- name: robots content: max-image-preview:large
- property: og:locale content: ru_RU
- property: og:site_name content: ОНЛАЙН-ШКОЛА УСТНОГО ПЕРЕВОДА LINGVADIARY
- property: og:type content: activity
- property: og:title content: ОНЛАЙН-ШКОЛА УСТНОГО ПЕРЕВОДА LINGVADIARY
- property: og:description content: Курсы по последовательному и синхронному переводу. Английский язык. Китайский язык. Французский язык. Немецкий язык. Испанский язык.
- property: og:url content: https://lingvadiary.ru/
- name: twitter:card content: summary
- name: twitter:title content: ОНЛАЙН-ШКОЛА УСТНОГО ПЕРЕВОДА LINGVADIARY
- name: twitter:description content: Курсы по последовательному и синхронному переводу. Английский язык. Китайский язык. Французский язык. Немецкий язык. Испанский язык.
- name: generator content: WordPress 5.5.18
- name: msapplication-TileImage content: https://lingvadiary.ru/wp-content/uploads/2018/09/cropped-logo_melche-270x270.png
- name: yandex-verification content: 8701faa17de00e9c
Internal Links
External Links
Whois Information
Whois Raw Data
domain: LINGVADIARY.RU
nserver: ns1.beget.pro.
nserver: ns1.beget.ru.
nserver: ns2.beget.pro.
nserver: ns2.beget.ru.
state: REGISTERED, DELEGATED, VERIFIED
person: Private Person
registrar: REGRU-RU
admin-contact: http://www.reg.ru/whois/admin_contact
created: 2015-12-05T16:16:15Z
paid-till: 2026-12-05T16:16:15Z
free-date: 2027-01-05
source: TCI
Last updated on 2026-03-13T20:48:01Z
SEO Audit
Technical SEO
On-Page SEO
Content and UX
Positions in Google
Search Phrases - Google
| Position | Phrase | Page | Snippet |
|---|---|---|---|
| 2 | /?p=5640 | ||
| 2 | /?p=10842 | ||
| 3 | /?p=1010 | ||
| 6 | /?p=5640 | ||
| 6 | /?p=5640 | ||
| 7 | /?p=5640 | ||
| 7 | /?p=5640 | ||
| 8 | /?p=4608 | ||
| 8 | /?p=5457 | ||
| 9 | /?p=5457 |