Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

им

Aktywna fraza
Data aktualizacji informacji: 2026/05/16

📊 Streszczenie: им

📋
Częstotliwość wyszukiwania: 114 868 270
Język: ru
Formy morfologiczne: 1
Totalne znaczenia: 1
ℹ️ Kliknij nazwę lematu, aby przejść do pełnej analizy, lub kliknij dowolne znaczenie, aby przejść bezpośrednio do tej konkretnej definicji.

🔤 Analiza form wyrazów dla frazy: им

📝

📖 им

3 lemats Słowo w zdaniu
Rzeczownik Nijaki Nieożywiony
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
им
Liczba pojedyncza Dopełniacz Nijaki
🔗 Pełna analiza: имя
Zaimek rzeczownik Męski
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
им
Liczba pojedyncza Instrumentalny Męski Trzecia osoba
🔗 Pełna analiza: он
Rzeczownik Męski Animować
📝 Liczą się formularze : 1
Formularz Charakterystyka gramatyczna Informacje morfologiczne
им
Liczba pojedyncza Mianownikowy Męski
🔗 Pełna analiza: им
ℹ️ W tej sekcji przedstawiono unikalne lematy dla każdego słowa we frazie. Każdy lemat pojawia się raz ze wszystkimi jego formami morfologicznymi. Kliknij nagłówek dowolnego lematu, aby rozwinąć i zobaczyć wszystkie formy gramatyczne. Kliknij nazwę lematu, aby przejść do strony z pełną analizą.

Lematy morfologiczne

🧬

🧬 им

Zaufanie: 25%
Cechy morfologiczne
Część mowy: Rzeczownik
Płeć: Męski
Animacja: Animować
Zwrotny: NIE
Niezmienny: NIE

Znaczenia

1. Zaimek osobowy w formie (homograf)
Forma graficzna „im” w języku rosyjskim jest formą zaimków osobowych („oni” w przypadku celownika lub „on”/„ono” w przypadku narzędnika). Zapis morfologiczny bazy danych określa tę jednostkę jako rzeczownik rodzaju męskiego ożywionego, który nie odpowiada żadnemu ogólnie przyjętemu leksemowi rzeczowników pospolitych języka rosyjskiego; Niemożliwe jest ustalenie wiarygodnych niezależnych wartości dla takiego rekordu.
Kategoria lematu: Inny Nieokreślony
Styl: neutral Typ: technical Rola: concept Stopień: 1 Zaufanie: 20%
Rejestr
neutral
Cechy morfologiczne
Ograniczenia:
  • морфологическая запись БД (NOUN, masc, anim) не имеет надёжного лексического соответствия
  • форма 'им' в реальном употреблении — падежная форма местоимений 'он'/'они'
Przykłady
  • Я передал им книги, которые они давно просили взять для подготовки к экзамену.
  • Он гордился им как своим единственным учеником, добившимся настоящих успехов в науке.
Wzory użytkowania
  • глагол + им (дат./тв. п. местоимения) — Waga: 90% — Zaufanie: 80%
Ujednoznacznienie
Падежная форма личных местоимений, ошибочно или нестандартно зафиксированная в БД как существительное.
Charakterystyczne cechy:
  • графическая форма совпадает с падежной формой местоимений
  • нет нарицательного существительного с такой леммой
Pozytywne znaczniki kontekstu:
Powszechne nieporozumienia:
  • смешение с местоимениями 'он', 'они'
  • смешение с аббревиатурой ИМ

Notatki dotyczące jakości

Rzadkie znaczenia: NIE Znaczenia techniczne: Tak Znaczenia metaforyczne: NIE

Artykuł

📝

Zrozumienie zaimka rosyjskiego Им

Język rosyjski jest bogaty w niuanse, które często dezorientują uczniów. Jednym z takich słów jest им, które pełni wiele funkcji gramatycznych w zależności od kontekstu.

W swojej podstawowej roli им pełni rolę zaimka osobowego w przypadku instrumentalnym. W odniesieniu do podmiotu płci męskiej oznacza to „on” lub „z nim”. Na przykład w zdaniu Я разговариваю с ним (mówię z nim) słowo emimem nie pojawi się bezpośrednio, ale rdzeń pozostaje kluczowy dla zrozumienia odniesień męskich w gramatyce rosyjskiej.

  • Konieczne jest rozróżnienie między przypadkami mianownika i narzędnika.
  • Zaimki zmieniają formę w zależności od rodzaju i liczby.

Dodatkowo имmożna czasami pomylić z innymi formami, takimi jak ему(przypadek celownika). Chociaż emемуem oznacza dla niego emimem, oznacza wolną wolę lub towarzyszenie.

Typowe przykłady użycia

Gdy omawiasz przeszłe działania z udziałem mężczyzny, możesz często spotkać się z tą formą. Zrozumienie tych rozróżnień pomaga w konstruowaniu naturalnie brzmiących zdań.

Niezależnie od tego, czy tłumaczysz dokumenty, czy prowadzisz rozmowę, opanowanie słów takich jak emимem znacznie zwiększa Twoją płynność.

Autor: serpuls.com

Dodatkowe usługi

💎