Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

им

Aktivna fraza
Datum posodobitve informacij: 2026/05/16

📊 Povzetek: им

📋
Pogostost iskanja: 114 868 270
Jezik: ru
Morfološke oblike: 1
Totalni pomeni: 1

🧬 им

Samostalnik Moško Animiraj 📖 1 pomeni
ℹ️ Kliknite ime leme, da odprete celotno analizo, ali kliknite kateri koli pomen, da skočite neposredno na to določeno definicijo.

🔤 Analiza besednih oblik za frazo: им

📝

📖 им

3 lemas Beseda v frazi
🧬 имя
Samostalnik Kastrat Neživo
📝 Obrazci štejejo : 1
obrazec Slovnične značilnosti Morfološke informacije
им
ednina Genitiv Kastrat
—
🔗 Popolna analiza: имя
🧬 он
Zaimek samostalnik Moško
📝 Obrazci štejejo : 1
obrazec Slovnične značilnosti Morfološke informacije
им
ednina instrumental Moško 3. oseba
—
🔗 Popolna analiza: он
🧬 им
Samostalnik Moško Animiraj
📝 Obrazci štejejo : 1
obrazec Slovnične značilnosti Morfološke informacije
им
ednina Nominativ Moško
—
🔗 Popolna analiza: им
ℹ️ Ta razdelek prikazuje edinstvene leme za vsako besedo v frazi. Vsaka lema se pojavi enkrat z vsemi svojimi morfološkimi oblikami. Kliknite katero koli glavo leme, da razširite in vidite vse slovnične oblike. Kliknite na ime leme, da se pomaknete na stran s celotno analizo.

Morfološke leme

🧬

🧬 им

Zaupanje: 25%
Morfološki atributi
Del govora: Samostalnik
Spol: Moško
Živahnost: Animiraj
Refleksno: št
Nespremenljiva: št

Pomeni

1. Osebni zaimek v obliki (homograf)
Grafična oblika 'im' v ruščini je primerna oblika osebnih zaimkov ('oni' v dajalniku ali 'on'/'to' v instrumentalnem primeru). Morfološki zapis zbirke podatkov označuje to enoto kot živo ime moškega spola, ki ne ustreza nobenemu splošno sprejetemu občnoimenskemu leksemu ruskega jezika; Nemogoče je vzpostaviti zanesljive neodvisne vrednosti za tak zapis.
Kategorija leme: drugo → Nedefinirano
Slog: neutral Vrsta: technical Vloga: concept Rank: 1 Zaupanje: 20%
Registrirajte se
neutral
Morfološke značilnosti
Omejitve:
  • морфологическая запись БД (NOUN, masc, anim) не имеет надёжного лексического соответствия
  • форма 'им' в реальном употреблении — падежная форма местоимений 'он'/'они'
Primeri
  • Я передал им книги, которые они давно просили взять для подготовки к экзамену.
  • Он гордился им как своим единственным учеником, добившимся настоящих успехов в науке.
Vzorci uporabe
  • глагол + им (дат./тв. п. местоимения) — Teža: 90% — Zaupanje: 80%
Iskalne poizvedbe
им дательный падеж местоимение им творительный падеж он форма им они грамматика местоимение им
Razdvoumnost
Падежная форма личных местоимений, ошибочно или нестандартно зафиксированная в БД как существительное.
Značilne lastnosti:
  • графическая форма совпадает с падежной формой местоимений
  • нет нарицательного существительного с такой леммой
Označevalci pozitivnega konteksta:
передать им гордиться им сказать им
Pogoste zmede:
  • смешение с местоимениями 'он', 'они'
  • смешение с аббревиатурой ИМ

Opombe o kakovosti

Redki pomeni: št Tehnični pomeni: ja Metaforični pomeni: št

člen

📝

Razumevanje ruskega zaimka им

Ruski jezik je bogat z odtenki, ki učence pogosto zmedejo. Ena taka beseda je им, ki opravlja več slovničnih funkcij, odvisno od konteksta.

V svoji primarni vlogi имdeluje kot osebni zaimek v instrumentalnem primeru. Prevaja se z njim ali z njim, ko se nanaša na moški subjekt. Na primer, v stavku Я разговариваю с ним (Govorim z njim) se beseda emимem ne bi pojavila neposredno, vendar je korenski koncept osrednjega pomena za razumevanje omemb moških v ruski slovnici.

  • Ključno je razlikovati med nominativom in instrumentalnim primerom.
  • Zaimki spreminjajo obliko glede na spol in število.

Poleg tega lahko имvčasih zamenjamo z druge oblike, kot je ему(dativ). Medtem ko emемуem zanj pomeni, emимem implicira posredništvo ali spremstvo.

Pogosti primeri uporabe

Ko razpravljate o preteklih dejanjih, ki vključujejo moškega posameznika, lahko pogosto naletite na to obliko. Razumevanje teh razlik pomaga pri sestavljanju naravno zvenečih stavkov.

Ne glede na to, ali prevajate dokumente ali sodelujete v pogovoru, obvladovanje besed, kot je emimem, bistveno izboljša vašo tekočnost.

Avtor: serpuls.com

Dodatne storitve

💎