Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

им

Aktivní fráze
Datum aktualizace informací: 2026/05/16

📊 Shrnutí: им

📋
Frekvence vyhledávání: 114 868 270
Jazyk: ru
Morfologické formy: 1
Totální významy: 1
ℹ️ Kliknutím na název lemmatu přejdete na úplnou analýzu nebo kliknutím na libovolný význam přejdete přímo na konkrétní definici.

🔤 Analýza slovních tvarů pro frázi: им

📝

📖 им

3 lemmas Slovo ve frázi
Podstatné jméno Neutrum Neživý
📝 Formuláře se počítají : 1
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
им
Jednotné číslo Genitiv Neutrum
🔗 Kompletní analýza: имя
Zájmeno podstatné jméno Mužský
📝 Formuláře se počítají : 1
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
им
Jednotné číslo Instrumentální Mužský 3. osoba
🔗 Kompletní analýza: он
Podstatné jméno Mužský Animovat
📝 Formuláře se počítají : 1
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
им
Jednotné číslo Jmenovaný Mužský
🔗 Kompletní analýza: им
ℹ️ Tato sekce zobrazuje jedinečná lemmata pro každé slovo ve frázi. Každé lemma se objeví jednou se všemi svými morfologickými formami. Kliknutím na záhlaví libovolného lemmatu rozbalíte a zobrazíte všechny gramatické tvary. Kliknutím na název lemmatu přejdete na stránku kompletní analýzy.

Morfologická lemmata

🧬

🧬 им

Důvěra: 25%
Morfologické atributy
Slovní druh: Podstatné jméno
Pohlaví: Mužský
Animace: Animovat
Reflexivní: Žádný
Invariantní: Žádný

Významy

1. Osobní zájmeno ve tvaru (homograf)
Grafická podoba 'im' v ruštině je pádová forma osobních zájmen ('oni' v případě dativu nebo 'on'/'to' v případě instrumentálu). Morfologický záznam databáze označuje tuto jednotku jako živé podstatné jméno mužského rodu, které neodpovídá žádnému obecně přijímanému obecnému lexému podstatného jména ruského jazyka; Pro takový záznam není možné stanovit spolehlivé nezávislé hodnoty.
Kategorie lemma: Ostatní Nedefinováno
Styl: neutral Typ: technical Role: concept Pořadí: 1 Důvěra: 20%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Omezení:
  • морфологическая запись БД (NOUN, masc, anim) не имеет надёжного лексического соответствия
  • форма 'им' в реальном употреблении — падежная форма местоимений 'он'/'они'
Příklady
  • Я передал им книги, которые они давно просили взять для подготовки к экзамену.
  • Он гордился им как своим единственным учеником, добившимся настоящих успехов в науке.
Vzory použití
  • глагол + им (дат./тв. п. местоимения) — Hmotnost: 90% — Důvěra: 80%
Jednoznačnost
Падежная форма личных местоимений, ошибочно или нестандартно зафиксированная в БД как существительное.
Charakteristické rysy:
  • графическая форма совпадает с падежной формой местоимений
  • нет нарицательного существительного с такой леммой
Pozitivní kontextové značky:
Běžné zmatky:
  • смешение с местоимениями 'он', 'они'
  • смешение с аббревиатурой ИМ

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Žádný Technické významy: Ano Metaforické významy: Žádný

Článek

📝

Porozumění ruskému zájmenu Им

Ruský jazyk je bohatý na nuance, které studenty často matou. Jedním z takových slov je им, které plní různé gramatické funkce v závislosti na kontextu.

Ve své primární roli им funguje jako osobní zájmeno v instrumentálním případě. Překládá se na něj nebo s ním, když se odkazuje na mužský subjekt. Například ve větě Я разговариваю с ним (mluvím s ním) by se slovo emimem neobjevilo přímo, ale kořenový koncept zůstává ústředním bodem pro pochopení mužských odkazů v ruské gramatice.

  • Je klíčové rozlišovat mezi nominativními a instrumentálními případy.
  • Podle změny rodu a čísla zájmena.

  • Zájmena na základě změny/čísla
      имmůže být někdy zaměňováno s jinými tvary, jako je ему (dativní případ). Zatímco emемуem pro něj znamená, emемуem znamená zastupování nebo doprovod.

      Příklady běžného použití

      Při probírání minulých akcí týkajících se mužského jedince se s touto formou můžete setkat často. Pochopení těchto rozdílů pomáhá při vytváření přirozeně znějících vět.

      Ať už překládáte dokumenty nebo se zapojujete do konverzace, zvládnutí slov jako emim výrazně zlepší vaši plynulost.

      Autor: serpuls.com

Doplňkové služby

💎