×
![]()
ОЙ, междом. Часто произносится с повторением (ой-ой и ой-ой-ой).
1. Выражает боль, испуг, страх и т. п. [Счастливцев:] Ой! Геннадий Демьяныч, батюшка, помилосердуйте. Не убивайте! Ей-богу, боюсь. А. Островский, Лес. — Больно, ой… бо-больно!.. — стонал раненый, когда ординарец перебрасывал его через седло. Фадеев, Разгром. — Ой, кто это? — испуганно воскликнула Дуся, когда в сенцах дорогу преградила ей высокая фигура. Лаптев, «Заря».
2. Выражает удивление, восхищение, радость и т. п. — Сколько каждый такой самоварчик [котел] должен весить? Пудов восемьсот, я думаю?.. — Нет, побольше. Тысячи полторы. — Ой-ой-ой. Куприн А И — Поединок (1905). [Васса:] А я тебе приятное приготовила… --- Покупаю у старухи Кугушевой дом — вот садик-то наш разрастется, а? [Людмила:] Мамочка, ой, как хорошо! М. Горький, Васса Железнова.
3. Употребляется при высказывании, окрашенном каким-л. чувством (сожаления, огорчения и т. п.). — Теперь ему так живется — ой-ой-ой! Даже выпивать с горя начал… А давно ли обвенчались? М. Горький, Трое.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. выражение боли, испуга, недоумения, радости, сожаления и т. п. ◆ Ой! Я хлеб на пол уронила. ◆ Ой! Стучать надо, прежде чем входить. ◆ Ой! Смотри, куда прёшься со своим чемоданом!
2. разг. усиливает слово, к которому примыкает одно или вместе с местоименными словами «как», «какой» и т. п.
Источник: Викисловарь
Источник: Википедия
ОЙ и ОЙ-ОЙ-О'Й [оёёй], междом. (разг.). Выражение испуга, удивления или страдания. Ой, как напугал ты меня! Ой, милые, невестушка-то — красота неописанная. А. Н. Тлстй. Ой, больно! ◊
Ой какой или ой-ой-ой какой (разг. фам.) — очень большой, очень сильный. Мы могли бы получить ой какие увечья. Д. Бднй.Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
| Pozycja | Domena | Strona | Działania |
|---|---|---|---|
| 1 | ru.wikipedia.org | /wiki/%D0%9E%D0%B9 | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
Ой
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Ой · Ой! — междометие, означающее удивление . · Oi! — музыкальный стиль, разновидность панк-рока. · «Эй!» в сленге кокни. · Ой — легендарный царь из армянской ... |
|||
| 2 | ru.wiktionary.org | /wiki/%D0%BE%D0%B9 | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
ой
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
ой · Русский · Алтайский · Бурятский · Караимский · Монгольский · Узбекский · Хантыйский. Морфологические и синтаксические свойства. ой. Существительное. Корень ... |
|||
| 3 | music.apple.com | /ru/song/%D0%BE%D0%B... | |
|
Tytuł
Песня «Ой Ой» — Konfuz
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
20 окт. 2023 г. — Музыка И Слова · ММ. Мамонов Михаил Алексеевич. Композитор · МА. Михаил Арманович Маргарян. Автор песен. Еще от Konfuz. Кайф ты поймала - ... |
|||
| 4 | zvuk.com | /track/69056574 | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
ОЙ - SQWOZ BAB – слушать песню онлайн бесплатно ...
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Слушайте песню ОЙ - SQWOZ BAB онлайн с альбома ОЙ в хорошем HiFi качестве с сервисом Звук. Продолжительность песни - 2 |
|||
| 5 | www.reddit.com | /r/russian/comments/... | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
Что значит "ой"?
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
для выражения боли, страха, удивления, обожания, радости, жалости, озлобленности, иронии, насмешки и других эмоций;. в качестве вопросительного ... |
|||
| 6 | www.youtube.com | /@oythefox | |
|
Pełny adres URL
Tytuł
Лисёнок Ой - развивающие видео малышам
Ostatnia aktualizacja
Nie dotyczy
Autorytet strony
Nie dotyczy
Ruch drogowy:
Nie dotyczy
Linki zwrotne:
Nie dotyczy
Udziały społecznościowe:
Nie dotyczy
Czas ładowania:
Nie dotyczy
Podgląd fragmentu:
Popular videos · 70 разных животных. Большая викторина для детей. Какие бывают животные? · 80 разных животных. Большая викторина для детей с голосами животных. |
|||
Słowo ой jest powszechnym rosyjskim wykrzyknikiem, który wyraża całą gamę emocji, od nagłego bólu po łagodne zaskoczenie. W codziennej rozmowie służy jako natychmiastowa reakcja na nieoczekiwane zdarzenia.
Kiedy ktoś mówi ой, mógł na coś wpaść lub zdał sobie sprawę, że popełnił błąd. To wszechstronne wyrażenie pomaga mówcom szybko przekazać swoje uczucia bez konieczności stosowania skomplikowanych zdań.
W literaturze i mediach ойpojawia się często, aby stworzyć postacie, z którymi można się utożsamić. Pisarze używają go, aby sprawiać, że historie wydają się autentyczne i osadzone w rzeczywistych doświadczeniach.
Wiedza o tym, jak prawidłowo używać ой, zwiększa zrozumienie rosyjskiej kultury. Wykazuje empatię i świadomość reakcji innych. Niezależnie od tego, czy podróżujesz, czy uczysz się języka, to małe słowo ma wielką moc.
Więcej informacji na temat rosyjskich wyrażeń znajdziesz na stronie SerPulse.com. Nasz zespół zapewnia fachowe wskazówki dotyczące nauki języków i niuansów kulturowych.
Autor: serpuls.com