×
![]()
ОЙ, междом. Часто произносится с повторением (ой-ой и ой-ой-ой).
1. Выражает боль, испуг, страх и т. п. [Счастливцев:] Ой! Геннадий Демьяныч, батюшка, помилосердуйте. Не убивайте! Ей-богу, боюсь. А. Островский, Лес. — Больно, ой… бо-больно!.. — стонал раненый, когда ординарец перебрасывал его через седло. Фадеев, Разгром. — Ой, кто это? — испуганно воскликнула Дуся, когда в сенцах дорогу преградила ей высокая фигура. Лаптев, «Заря».
2. Выражает удивление, восхищение, радость и т. п. — Сколько каждый такой самоварчик [котел] должен весить? Пудов восемьсот, я думаю?.. — Нет, побольше. Тысячи полторы. — Ой-ой-ой. Куприн А И — Поединок (1905). [Васса:] А я тебе приятное приготовила… --- Покупаю у старухи Кугушевой дом — вот садик-то наш разрастется, а? [Людмила:] Мамочка, ой, как хорошо! М. Горький, Васса Железнова.
3. Употребляется при высказывании, окрашенном каким-л. чувством (сожаления, огорчения и т. п.). — Теперь ему так живется — ой-ой-ой! Даже выпивать с горя начал… А давно ли обвенчались? М. Горький, Трое.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. выражение боли, испуга, недоумения, радости, сожаления и т. п. ◆ Ой! Я хлеб на пол уронила. ◆ Ой! Стучать надо, прежде чем входить. ◆ Ой! Смотри, куда прёшься со своим чемоданом!
2. разг. усиливает слово, к которому примыкает одно или вместе с местоименными словами «как», «какой» и т. п.
Источник: Викисловарь
Источник: Википедия
ОЙ и ОЙ-ОЙ-О'Й [оёёй], междом. (разг.). Выражение испуга, удивления или страдания. Ой, как напугал ты меня! Ой, милые, невестушка-то — красота неописанная. А. Н. Тлстй. Ой, больно! ◊
Ой какой или ой-ой-ой какой (разг. фам.) — очень большой, очень сильный. Мы могли бы получить ой какие увечья. Д. Бднй.Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
| Posição | Domínio | Página | Ações |
|---|---|---|---|
| 1 | ru.wikipedia.org | /wiki/%D0%9E%D0%B9 | |
|
URL completo
Título
Ой
Última atualização
N / D
Autoridade da página
N / D
Tráfego:
N / D
Backlinks:
N / D
Ações Sociais:
N / D
Tempo de carregamento:
N / D
Visualização do trecho:
Ой · Ой! — междометие, означающее удивление . · Oi! — музыкальный стиль, разновидность панк-рока. · «Эй!» в сленге кокни. · Ой — легендарный царь из армянской ... |
|||
| 2 | ru.wiktionary.org | /wiki/%D0%BE%D0%B9 | |
|
URL completo
Título
ой
Última atualização
N / D
Autoridade da página
N / D
Tráfego:
N / D
Backlinks:
N / D
Ações Sociais:
N / D
Tempo de carregamento:
N / D
Visualização do trecho:
ой · Русский · Алтайский · Бурятский · Караимский · Монгольский · Узбекский · Хантыйский. Морфологические и синтаксические свойства. ой. Существительное. Корень ... |
|||
| 3 | music.apple.com | /ru/song/%D0%BE%D0%B... | |
|
Título
Песня «Ой Ой» — Konfuz
Última atualização
N / D
Autoridade da página
N / D
Tráfego:
N / D
Backlinks:
N / D
Ações Sociais:
N / D
Tempo de carregamento:
N / D
Visualização do trecho:
20 окт. 2023 г. — Музыка И Слова · ММ. Мамонов Михаил Алексеевич. Композитор · МА. Михаил Арманович Маргарян. Автор песен. Еще от Konfuz. Кайф ты поймала - ... |
|||
| 4 | zvuk.com | /track/69056574 | |
|
URL completo
Título
ОЙ - SQWOZ BAB – слушать песню онлайн бесплатно ...
Última atualização
N / D
Autoridade da página
N / D
Tráfego:
N / D
Backlinks:
N / D
Ações Sociais:
N / D
Tempo de carregamento:
N / D
Visualização do trecho:
Слушайте песню ОЙ - SQWOZ BAB онлайн с альбома ОЙ в хорошем HiFi качестве с сервисом Звук. Продолжительность песни - 2 |
|||
| 5 | www.reddit.com | /r/russian/comments/... | |
|
URL completo
Título
Что значит "ой"?
Última atualização
N / D
Autoridade da página
N / D
Tráfego:
N / D
Backlinks:
N / D
Ações Sociais:
N / D
Tempo de carregamento:
N / D
Visualização do trecho:
для выражения боли, страха, удивления, обожания, радости, жалости, озлобленности, иронии, насмешки и других эмоций;. в качестве вопросительного ... |
|||
| 6 | www.youtube.com | /@oythefox | |
|
URL completo
Título
Лисёнок Ой - развивающие видео малышам
Última atualização
N / D
Autoridade da página
N / D
Tráfego:
N / D
Backlinks:
N / D
Ações Sociais:
N / D
Tempo de carregamento:
N / D
Visualização do trecho:
Popular videos · 70 разных животных. Большая викторина для детей. Какие бывают животные? · 80 разных животных. Большая викторина для детей с голосами животных. |
|||
A palavra ойé uma interjeição russa comum que transmite uma gama de emoções, desde dor repentina até leve surpresa. Nas conversas cotidianas, serve como uma reação imediata a eventos inesperados.
Quando alguém diz ой, pode ter esbarrado em algo ou percebido que cometeu um erro. Essa expressão versátil ajuda os falantes a comunicar seus sentimentos rapidamente, sem a necessidade de frases complexas.
Na literatura e na mídia, ойparece frequentemente criar personagens relacionáveis. Os escritores o usam para fazer com que as histórias pareçam autênticas e baseadas em experiências da vida real.
Saber como usar ойmelhora sua compreensão da cultura russa. Mostra empatia e consciência das reações dos outros. Esteja você viajando ou estudando o idioma, esta pequena palavra tem um grande impacto.
Para obter mais informações sobre expressões russas, visite SerPulse.com. Nossa equipe fornece orientação especializada sobre aprendizagem de idiomas e nuances culturais.
Autor: serpuls.com