Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ан

アクティブなフレーズ
情報更新日: 2026/05/15

📊 まとめ: ан

📋

🔤 フレーズの単語形式分析: ан

📝

📖 ан

4 補題s 一言一句
接続詞
📝 フォーム数 : 1
形状 文法的特徴 形態学的情報
ан
基本形
🔗 完全な分析: ан
粒子
📝 フォーム数 : 1
形状 文法的特徴 形態学的情報
ан
基本形
🔗 完全な分析: ан
名詞 フェミニン 無生物
📝 フォーム数 : 1
形状 文法的特徴 形態学的情報
ан
複数 属格 フェミニン
🔗 完全な分析: ана
名詞 フェミニン 無生物 不変
📝 フォーム数 : 6
形状 文法的特徴 形態学的情報
ан
特異 主格 フェミニン
ан
特異 属格 フェミニン
ан
特異 与格 フェミニン
ан
特異 対格 フェミニン
ан
特異 インストゥルメンタル フェミニン
ан
特異 前置詞 フェミニン
🔗 完全な分析: ан
ℹ️ このセクションでは、フレーズ内の各単語に固有の補題を示します。各補題は、そのすべての形態学的形式とともに 1 回出現します。見出し見出しをクリックすると展開され、すべての文法形式が表示されます。補題名をクリックすると、完全な分析ページに移動します。

形態論的な補題

🧬

🧬 ан

自信: 45%
形態学的属性
品詞: 名詞
性別: フェミニン
アニマシー: 無生物
反射的: いいえ
不変: はい

意味

1. 口、口(方言・死語)
方言および時代遅れのスピーチで口または口を表す止められない女性名詞。主に民話文書や地域の方言で使用されます。
補題カテゴリー: 人間 他の
スタイル: archaic タイプ: literal 役割: object ランク: 9999 自信: 40%
登録する
archaic
形態学的特徴
  • В старинных народных сказаниях часто упоминается, как богатырь раскрывает ан для громкого пения.
  • Диалектологи зафиксировали употребление этого несклоняемого слова в южных говорах для обозначения человеческого рта.
  • Поэт использовал редкое несклоняемое существительное женского рода, чтобы передать архаичный колорит древней речи.
否定的な例
  • Междометие ан выражает внезапное удивление или резкое противопоставление в диалоге.
  • Частица ан используется для усиления отрицания в разговорной речи.
  • Союз ан соединяет две части сложного предложения с противительным значением.
文脈上の同義語
近い同義語
使用パターン
  • [прилагательное] + ан — 重さ: 80% — 自信: 70%
  • глагол движения/речи + ан — 重さ: 70% — 自信: 60%
  • ан + в значении подлежащего/дополнения — 重さ: 60% — 自信: 50%
曖昧さ回避
Несклоняемое существительное женского рода, обозначающее рот или уста в диалектной и устаревшей речи.
特徴的な機能:
  • несклоняемость
  • женский род
  • диалектный или архаичный регистр
  • обозначение части тела
他の意味との対比:
  • отличается от омонимичного междометия, выражающего удивление
  • не является частицей или союзом
  • имеет конкретное предметное значение
ポジティブなコンテキストマーカー:
ネガティブなコンテキストマーカー:
よくある混乱:
  • междометие ан
  • частица ан
  • союз ан

意味論的なグループ

方言の解剖学
地域の方言で身体の部分を表す言葉や、使われなくなった言葉
重さ: 70%

品質に関するメモ

珍しい意味: はい 技術的な意味: いいえ 比喩的な意味: いいえ

🧬 ан

自信: 88%
形態学的属性
品詞: 接続詞
反射的: いいえ
不変: いいえ

意味

1. 予期せぬ対立の敵対的な結合
複雑な文の一部を接続し、予想される結果と実際の結果またはアクションとの間の、しばしば予想外の鋭いコントラストを表現する補助語。
補題カテゴリー: 言語とスピーチ 構文
スタイル: colloquial タイプ: abstract 役割: concept ランク: 9200 自信: 88%
登録する
colloquial
形態学的特徴
  • Я рассчитывал на его своевременную помощь, ан он сам оказался в крайне затруднительном положении.
  • Думал, что дождь быстро пройдет, ан тучи только сгустились над самым лесом.
  • Хотел было уйти пораньше с работы, ан начальник задержал всех сотрудников до позднего вечера.
否定的な例
  • Ан, вот и хорошо, что ты пришел вовремя!
  • Ан нет, не получится у нас сегодня встретиться.
厳密な同義語
文脈上の同義語
近い同義語
使用パターン
  • [предположение или ожидание], ан [реальный неожиданный результат] — 重さ: 90% — 自信: 90%
  • [намерение совершить действие], ан [внешнее препятствие или изменение обстоятельств] — 重さ: 85% — 自信: 85%
曖昧さ回避
Противительный союз, вводящий неожиданное противопоставление или резкий переход к другому действию.
特徴的な機能:
  • соединяет два предложения в составе сложного
  • выражает резкое несоответствие между ожиданием и реальностью
  • характерен для разговорной и просторечной речи
他の意味との対比:
  • единственное значение данной морфологической записи в роли союза
ポジティブなコンテキストマーカー:
ネガティブなコンテキストマーカー:
よくある混乱:
  • частица ан
  • союз а
  • союз но
2. 意味
それにもかかわらず;しかし実際には
スタイル: colloquial
登録する
colloquial
形態学的特徴
曖昧さ回避
3. 意味
発言に対する反対を表明するために文の冒頭で使用されます。
スタイル: colloquial
登録する
colloquial
形態学的特徴
曖昧さ回避

品質に関するメモ

珍しい意味: はい 技術的な意味: いいえ 比喩的な意味: いいえ

🧬 ан

自信: 95%
形態学的属性
品詞: 粒子
反射的: いいえ
不変: いいえ

意味

1. 驚きと期待の裏返し
話者の事前の期待や仮定に反する事実が突然発見されたことを表す口語助詞。主に口頭でのスピーチで、予期せぬ事態の展開を示すために使用されます。
補題カテゴリー: 言語とスピーチ 他の
スタイル: colloquial タイプ: abstract 役割: concept ランク: 1 自信: 95%
登録する
colloquial
形態学的特徴
  • Я думал, что он уже ушёл, ан он всё ещё сидел в комнате и спокойно читал книгу.
  • Все ожидали, что дождь закончится к вечеру, ан наоборот, ливень только усилился и не прекращался до утра.
  • Решили мы пойти в лес за грибами, ан тропинка оказалась завалена упавшими деревьями и пройти было невозможно.
否定的な例
  • Ан-24 совершил посадку.
  • В справочнике указан код ан-123.
近い同義語
上位語
使用パターン
  • [ожидаемое событие], ан [реальное событие] — 重さ: 90% — 自信: 95%
  • ан + отрицание или противопоставление — 重さ: 80% — 自信: 90%
曖昧さ回避
Разговорная частица, выражающая внезапное обнаружение факта, противоречащего ожиданиям.
特徴的な機能:
  • указывает на неожиданность события
  • часто стоит в начале второй части сложного предложения
  • сопровождается противопоставлением ожидаемому и реальному
他の意味との対比:
  • единственное значение данной леммы в БД
  • не является союзом или междометием
ポジティブなコンテキストマーカー:
ネガティブなコンテキストマーカー:
よくある混乱:
  • союз а
  • междометие ах
  • частица ведь

品質に関するメモ

珍しい意味: いいえ 技術的な意味: いいえ 比喩的な意味: いいえ

公開辞書: ан

📚
📘 Малый академический словарь
ソース
  • АН, союз и частица. Прост.

    1. противительный союз. Соединяет два предложения, второе из которых выражает несоответствие, противоположность тому, что ожидается на основании первого предложения; соответствует по значению словам: оказывается, а на самом деле, но вдруг и т. п. Воеводы не дремали, Но никак не успевали. Ждут бывало с юга, — глядь, — Ан с востока лезет рать! Пушкин, Сказка о золотом петушке. — Всё думали в деревню, ан доктор в Италию посылает. Эртель, Гарденины. Лепят снежный дом ---. Завтра выпьют чаю, Глянут из окна, — Ан, уж дом растаял, На дворе — весна! Блок, Ветхая избушка.

    2. частица. Употребляется в начале предложения (в диалоге) для усиления противоположения тому, что предполагается, утверждается; соответствует по значению словам: а вот, а все-таки, нет и т. п. — Ну что, проигрался? — сказал проснувшийся Тихонов. — Ан нет, семнадцать рублей выиграл. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    ソース
  • АН

    1. сокр. к академия наук

    2. сокр. к агентство недвижимости

    3. то же, что Ан

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    ソース
  • Ан или АН может означать:

    АН — аббревиатура.

    Академия наук.

    КБ Антонов — самолёты серии Ан, например Ан-12.

    АН-1 (двигатель) — (авиационный нефтяной) первый советский авиационный дизельный двигатель конструкции А. Д. Чаромского.



    Ан — коммуна в Бельгии.

    Ан — коммуна во Франции, департамент Верхние Пиренеи.

    Ан — верховный бог неба в шумеро-аккадской мифологии.

    Ан — фамилия, встречающаяся у разных народов.
  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    ソース
  • АН, союз противительный (простореч.). Но, а на самом деле. Ан в деле вышел оборот совсем не тот (какого ожидали). Крлв. Думал отдохнуть, ан опять командировка. || Употр. в начале реплики, заключающей в себе возражение, отрицание. — Дай мне денег. — Ан нет, не получишь!

  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    でのポジション Google

    検索フレーズ - Google

    🔍
    位置 ドメイン ページ アクション
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%d0%9a%d1%80%d...
    タイトル
    Круиз-контроль;24256920
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Круиз-контроль;24256920
    Круиз-контроль (САПС) (англ. Cruise control, нем. Tempomat, также встречается «автоспид» и «автодрайв») — устройство, поддерживающее постоянную скорость ...
    2 www.vperemen.com /zavisimost/literatu...
    タイトル
    Базовый текст АН (Анонимных Наркоманов)
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Базовый текст АН (Анонимных Наркоманов)
    В базовом тексте Анонимных Наркоманов включены традиции и шаги сообщества. В тексте вы найдете преамбулу, лозонги и символюку мирового сообщества АН .
    4 na.org /wp-content/uploads/...
    タイトル
    Двенадцать Традиций АН
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Двенадцать Традиций АН
    1. Наше общее благополучие важнее всего, от единства АН зависит личное выздоровление каждого. 2. Для выполнения нашей цели у группы есть только один высший.
    5 na-tranzit.org /gruppy/onlajn-grupp...
    タイトル
    Онлайн группы;39709382
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Онлайн группы;39709382
    Онлайн группы · Окт 27 — Ноя 2 2025 · Присоединяйся к прямой трансляция с Форума Транзита в Грузии!;54369009

    でのポジション Yandex

    検索フレーズ - Yandex

    🔍
    位置 ドメイン ページ アクション
    1 tr-page.yandex.ru /translate?lang=en-r...
    タイトル
    Анонимные наркоманы - Википедия
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Анонимные наркоманы - Википедия
    Анонимные наркоманы ( АН ), основанные в 1953 году, описывают себя как "некоммерческое братство или общество мужчин и женщин...
    2 ru.wikipedia.org /wiki/%d0%90%d0%bd%d...
    タイトル
    Анонимные наркоманы — Википедия
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Анонимные наркоманы — Википедия
    Движение АН , зародившееся в 1953 году, сейчас является одним из старейших и крупнейших среди сообществ подобного типа в мире.
    3 na-russia.org /
    タイトル
    Анонимные Наркоманы | Официальный сайт
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Анонимные Наркоманы | Официальный сайт
    Анонимные Наркоманы ( АН ) — это некоммерческое, непрофессиональное и нерелигиозное сообщество выздоравливающих зависимых, которые...
    4 ru.ruwiki.ru /wiki/%d0%90%d0%bd%d...
    タイトル
    Анонимные наркоманы — история, год основания, сфера...
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Анонимные наркоманы — история, год основания, сфера...
    Движение АН , зародившееся в 1953 году, сейчас является одним из старейших и крупнейших среди сообществ подобного типа в мире.;67668009
    5 na-tranzit.org /
    タイトル
    Транзит - Анонимные Наркоманы Транзит
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Транзит - Анонимные Наркоманы Транзит
    О сообществе «Анонимные Наркоманы». Что происходит на собраниях АН . Вопросы и ответы.
    6 na.org /wp-content/uploads/...
    タイトル
    RU1600_GB_FINAL_Nov20.indd
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    RU1600_GB_FINAL_Nov20.indd
    Именно группы АН – а не собрания АН – являются фунда-ментом структуры обслуживания АН . Группы АН вместе не-сут ответственность за...
    7 www.b17.ru /article/449671/
    タイトル
    Сообщество «Анонимные Наркоманы». История...
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Сообщество «Анонимные Наркоманы». История...
    1. История и принципы Анонимных Наркоманов
    9 vk.com /na_russia_official
    タイトル
    Анонимные Наркоманы — ВКонтакте
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Анонимные Наркоманы — ВКонтакте
    Мы – выздоравливающие зависимые, которые регулярно собираются для того, чтобы помогать друг...
    10 ne-zavisimost.ru /articles/narkomaniy...
    タイトル
    Группы анонимных наркоманов – принципы и история...
    最終更新日
    該当なし
    ページ権限
    該当なし
    渋滞: 該当なし
    バックリンク: 該当なし
    ソーシャルシェア: 該当なし
    ロード時間: 該当なし
    スニペットのプレビュー:
    Группы анонимных наркоманов – принципы и история...
    История сообщества анонимных наркоманов ведет свое развитие с ХХ столетия. Движение АН начало формироваться в конце 40-х годов прошлого века...

    記事

    📝

    「An」の謎を理解する: 接頭語から冠詞まで

    親愛なる読者の皆さん、英語のニュアンスと複雑さを巡るもう一つの魅力的な旅へようこそ。今日は、単純そうに見えて信じられないほど多用途な単語、「an」 について詳しく掘り下げていきます。

    「An」の起源

    「an」という単語は、日常会話では気づかれないことが多い言語上の好奇心の 1 つです。これは「a」と「an」の短縮形で、主に母音で始まる単語の前の不定冠詞として使用されます。ただし、その歴史と使用法は、見た目よりもはるかに興味深いものです。

    中英語の「an」は、「an」(「1」を意味する)と「on」という 2 つの古英語の単語が結合して誕生しました。時間が経つにつれて、この組み合わせは現在私たちが「an」として認識しているものに進化し、特異性と曖昧さのマーカーとして機能します。言語進化の過程は、コミュニケーションのニーズを満たすために常に適応する言語の動的な性質を反映しています。

    言語における「An」の役割

    「an」の主な機能の 1 つは、不定冠詞としての役割です。 「a」と並べると冗長に見えるかもしれませんが、違いは発音にあります。子音の前に「a」を使い、母音の前に「an」を使います。例:

    • リンゴ
    • 大学
    • 正直な人

    このルールは、頭文字だけでなく、その文字が発する音にも当てはまります。したがって、「anhour」は正しいです。「hour」の「h」は無音であり、単語は母音「ou」で始まるからです。

    ルールの例外

    言語は常に謎であり、すべてのルールに例外があります。一部の単語は、その発音が原因で問題が発生します。次の例を考えてみましょう。

    • またとない機会
    • ヨーロッパの国
    • 光栄です

    このような場合、発音に基づいて「a」と「an」のどちらを選択するかが決まります。 「Unique」は「u」で始まるにもかかわらず、子音「y」で始まるため「a」が必要です。同様に、「umbrella」は母音「uh」で始まり、「an」を要求します。

    記事以外の「An」: 接頭辞の使用

    「an」は冠詞として最も一般的に認識されていますが、特定の英語の単語では接頭辞としても表示されます。以下にいくつかの興味深い例を示します。

    • 匿名性: 不明または無名である状態。
    • 異常: 標準、正常、または期待されるものから逸脱するもの。
    • 麻酔薬: 意識を失わずに痛みを感じなくなる薬です。
    • アナキスト: 政府の廃止とあらゆる形態の権威の廃止を主張する人物

    これらの単語には、否定または不在という共通点があります。いずれの場合も、「an-」は、アイデンティティ、適合性、感覚、統治など、何かの削除または欠如を示唆しています。

    「An」の言語進化

    「an」の進化は、言語使用における広範な変化を反映しています。中英語に起源を持つこの言語は、古英語、フランス語、ラテン語の影響を反映しており、現代英語を形作っている言語遺産の豊かなタペストリーの証です。

    社会が変化するにつれて、言語も変化します。テクノロジーの普及により、新しい単語やフレーズが導入され、伝統的な文法規則に疑問が生じています。それでも、「an」は揺るぎない要素であり、その中心的な機能を維持しながら新しいコンテキストに適応します。

    現代の言語使用に適応する

    現代のデジタル コミュニケーションでは、簡潔さが優先されることが多く、「an」のような冠詞の役割はさらに重要になります。次の例を考えてみましょう。

    • ツイート: 「ビーチで素晴らしい一日を過ごしました!」 vs. 「ビーチで素晴らしい 1 日を過ごしました!」
    • メール: 「明日は重要な会議が予定されています。」 vs. 「明日は重要な会議が予定されています。」
    • ソーシャル メディアの投稿: 「バンドによる素晴らしいパフォーマンス!」 vs. 「バンドの素晴らしいパフォーマンス!」

    非公式の文章では冠詞が省略されることがありますが、冠詞が存在することで明瞭さと文法の正確さが向上します。 「An」は曖昧さを避け、メッセージを正確に伝えるのに役立ちます。

    「An」がコミュニケーションに与える影響

    「an」は文法上の機能を超えて、コミュニケーションにおいて微妙だが重要な役割を果たします。ニュアンスと具体性を提供し、話し手や書き手が正確な意味を伝えることができます。

    「猫」と「面白い猫」の違いを考えてみましょう。どちらもネコ科の動物について言及していますが、「興味深い」を追加すると、記述されている特定の種類のネコが絞り込まれます。この詳細レベルは、意図を伝えたり、コンテキストを提供したりする上で非常に重要です。

    日常会話での「あの」

    日常会話では、私たちは深く考えずに本能的に「an」を使用します。しかし、その存在は私たちの表現に深みと明瞭さを加えます。以下にいくつかの例を示します。

    • 「今日、公園で珍しい鳥を見ました。」
    • 「彼女は素晴らしい先生です。」
    • 「彼らは手の込んだパーティーを計画しているのです。」
    • 「忘れられない休暇でした。」

    各文は「an」に基づいて主語の性質や性質を特定し、その文の全体的な意味と影響力を高めます。

    結論

    結論として、「an」は単なる単語ではなく、私たちのコミュニケーションを形作る言語の基礎です。歴史的ルーツから現代の用法に至るまで、この謙虚な記事は英語において重要な役割を果たし続けています。

    次回「an」を使用するときは、少し時間をとってその重要性を理解してください。ツイートを作成しているときでも、メールを作成しているときでも、何気ない会話をしているときでも、この一見取るに足らない言葉は表現の豊かさと正確さに貢献します。

    この探索によって「an」の魅力的な世界に光が当たり、言語におけるその重要性についての理解が深まったことを願っています。英語の複雑さについてのさらなる洞察を Serpulse.com から提供していきますので、ご期待ください。

    読んでいただきありがとうございます!

    著者: serpuls.com

    追加サービス

    💎