Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

cover

Aktivna fraza
Datum posodobitve informacij: 2026/03/27
Pogostost iskalnih poizvedb
532596
Definicija besedne zveze
Zaščititi ali prikriti nekaj; biti odgovoren ali prevzeti odgovornost za nekoga ali nekaj; začasno zamenjati ali nadomestiti z nečim drugim. To je splošna definicija in se lahko razlikuje glede na kontekst. Če potrebujete natančnejšo definicijo, navedite dodaten kontekst.
Prevod fraz
prekriti, prekriva, pokriti, oblačiti, okriviti

cover člen

📝

Ultimate Guide to Cover: Kaj pomeni in kako ga uporabljati

Dobrodošli v našem vrhunskem vodniku po vsestranski besedi "naslovnica"! Ne glede na to, ali ste pisatelj, glasbenik ali samo nekdo, ki želi razširiti svoj besedni zaklad, je ta članek za vas. Na koncu boste izčrpno razumeli, kaj pomeni "ovitek" v različnih kontekstih, kako ga pravilno uporabljati in nekaj zanimivih dejstev o njegovi uporabi.

Kaj pomeni naslovnica?

Beseda "ovitek" ima več pomenov, odvisno od konteksta, v katerem se uporablja. Tukaj je nekaj najpogostejših:

  • Nekaj fizično pokriti: To lahko pomeni postaviti eno stvar čez drugo ali zaščititi pred pogledom ali dostopom. Na primer, "Torto je prekrila z glazuro."
  • Pokriti temo ali zadevo: V pisni obliki ali pogovoru to pomeni razpravo ali posredovanje informacij o določeni temi. Na primer, "Poročilo je zajemalo vse pomembne dogodke dneva."
  • Prekriti razdaljo: To se nanaša na premikanje po določeni površini. Na primer, "Včeraj je prevozil deset milj s kolesom."
  • Pokriti nekoga: To pomeni prevzeti odgovornost za dejanja ali dolžnosti druge osebe, ko je ta odsotna. Na primer, "Moral sem pokrivati svojega kolega, ki je bil bolan."
  • Prirediti glasbeno skladbo: V glasbi to pomeni izvesti skladbo, ki jo je izvirno posnel drug izvajalec. Na primer, "Skupina se je odločila prirediti 'Imagine' Johna Lennona."
  • Pokriti vlogo: V igralstvu to pomeni prikazati lik, ki ga je prvotno igral drug igralec. Na primer, "Pokrivala je vlogo Hermione Granger med nosečnostjo glavne igralke."

Kako uporabljati naslovnico v stavkih

Zdaj, ko razumete različne pomene besede "cover", si poglejmo, kako ga uporabiti v stavkih:

  • Fizično pokrivanje: "Po deževni nevihti sem z brisačo pokril mokra tla."
  • Pokrivanje teme: "Članek je pokrival nedavni napredek v tehnologiji obnovljivih virov energije."
  • Premagana razdalja: "Med jutranjim tekom je premagala pet kilometrov po parku."
  • Pokrivanje nekoga: "Ko je bil njegov šef odsoten na dopustu, ga je moral pokrivati z udeležbo na sestankih in odgovarjanjem na e-pošto."
  • Priredba glasbenega dela: "Lokalna skupina bo ta vikend priredila klasične rock uspešnice."
  • Pokrivanje vloge: "Kljub temu, da je nova v igralski zasedbi, je opravila odlično delo pri pokrivanju glavne vloge med predogledi."

Razvoj naslovnice

Beseda "cover" ima bogato zgodovino, ki sega v srednjo angleščino. Izvira iz stare francoske besede "couverir", kar je pomenilo "zaščititi ali prikriti". Sčasoma se je njegov pomen razširil na različne druge kontekste, vključno s fizičnim ščitom, razpravljanjem o temah, premikanjem razdalj ter celo v glasbi in igranju.

V glasbi je koncept priredb prisoten že od začetka 20. stoletja. Glasbeniki so pogosto izvajali priljubljene pesmi, ki so jih napisali drugi, včasih s svojim edinstvenim pridihom. Ta praksa je postala pogostejša v šestdesetih in sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, ko so izvajalci, kot sta The Beatles in The Rolling Stones, prirejali pesmi Chucka Berryja in drugih vplivnih glasbenikov.

Danes priredbe pesmi ostajajo priljubljen način za nove izvajalce, da postanejo izpostavljeni in se povežejo z občinstvom. Številni uspešni glasbeniki so svojo kariero začeli s pokrivanjem dela uveljavljenih izvajalcev, preden so nadaljevali z ustvarjanjem lastnega izvirnega materiala.

Oslovnica v primerjavi z drugimi podobnimi besedami

Čeprav je "pokrov" vsestranska beseda, obstajajo tudi drugi podobni izrazi, ki imajo različne pomene:

  • Pokritost: Ta samostalnik se nanaša na dejanje pokrivanja ali stanje pokritosti. Na primer, "Časopis je obsežno poročal o rezultatih volitev."
  • Pokrito: Ta oblika preteklega deležnika za "pokrov" pomeni, da je bilo nekaj pokrito ali zaščiteno. Na primer, "Avto je bil po nevihti popolnoma prekrit z blatom."
  • Pokrivanje: Ta oblika sedanjika deležnika "pokrivanje" pomeni dejanje pokrivanja ali ščitenja. Na primer, "Ure in ure je prekrivala torto z glazuro."
  • Prikrivanje: Ta samostalnik se nanaša na poskus skrivanja ali prikrivanja informacij o škandalu ali napačnem početju. Na primer, "Pojavile so se govorice o prikrivanju finančnih praks podjetja."

Pomembno je, da te besede uporabljate pravilno, da preprečite zmedo in natančno prenesete predvideni pomen.

Pomen spremnih pisem v prošnjah za delo

Za tiste, ki iščejo zaposlitev, je pisanje močnega spremnega pisma ključnega pomena. Spremno pismo dopolnjuje vaš življenjepis z zagotavljanjem podrobnejših informacij o vaših kvalifikacijah, izkušnjah in zakaj ste primerni za delo. Tukaj je nekaj nasvetov za pisanje učinkovitega spremnega pisma:

  • Prilagodite vsako pismo: Prilagodite svoje spremno pismo za vsako prošnjo za zaposlitev, pri čemer poudarite posebne veščine in izkušnje, ki ustrezajo položaju.
  • Naj bo jedrnato: Spremno pismo naj bo na eni strani in se osredotočite na najpomembnejše informacije.
  • Uporabite glagole dejanja: Začnite stavke z glagoli močnega dejanja, da pokažete svoje dosežke in sposobnosti.
  • Previdno lektorirajte: Preden ga oddate, poskrbite, da vaše spremno pismo ne vsebuje črkovalnih in slovničnih napak.

Zaključek

Skratka, beseda "ovitek" je vsestranski izraz z več pomeni in uporabami. Ne glede na to, ali ga uporabljate za opis fizičnega ščita, razpravljanje o temah, premikanje razdalj, prevzemanje odgovornosti za druge, izvajanje glasbenih del ali upodabljanje likov v igri, vam bo razumevanje njegovih različnih uporab pomagalo pri učinkovitejši komunikaciji.

Ne pozabite, da lahko obvladovanje umetnosti "prikrivanja" vodi do uspeha na številnih področjih življenja, od prošenj za službo do glasbenih nastopov. Ko torej naslednjič naletite na to močno besedo, si vzemite trenutek, da ocenite njeno zapletenost in pomen.

Upamo, da je bil ta najboljši vodnik o besedi "naslovnica" koristen. Če imate kakršna koli vprašanja ali potrebujete dodatna pojasnila, se obrnite na nas na serpulse.com. Veselo učenje!

Položaji v Google

Iskalne fraze - Google

🔍
Položaj Domena Stran Dejanja
1 dictionary.cambridge.org /ru/%d1%81%d0%bb%d0%...
Naslov
Перевод COVER с английского на русский
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
2 context.reverso.net /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Naslov
Перевод "cover" на русский - примеры английский
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Перевод "cover" на русский - примеры английский
Перевод "cover" на русский · охватывать · покрывать · покрыть · охватить · прикрыть · обложка · прикрытие · покров m · крышка f · освещать · включать · укрытие ...
3 coverr.co /
Naslov
Download Free HD & 4K Stock Videos, Music & AI Tools
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Download Free HD & 4K Stock Videos, Music & AI Tools
Free stock videos you can recreate with AI . Download free videos or Recreate them with AI. Change environments, add angles, or create what's next. Real footage.
4 ru.wikipedia.org /wiki/cover_(%d0%b7%...
Naslov
Cover (значения);9947105
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Cover (значения);9947105
Кавер-версия (англ. Cover version) — авторская музыкальная композиция в исполнении другого музыканта или коллектива . Кавер-исполнитель — артист (певец, музыкант) ...
5 liostore.com /cover?srsltid=afmbo...
Naslov
COVER - купить товары бренда в интернет магазине lio;25875658
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
COVER - купить товары бренда в интернет магазине lio;25875658
COVER — молодой бренд кэжуал одежды и стрит-фэшн . Он был создан в 2021 году российским фотографом Аленой Фетисовой. Одной из главных концепций бренда стала ...;50852161
6 www.covernow.ru /
Naslov
Главная / COVER
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Главная / COVER
COVER |||. Кухни · Гардеробы · Материалы · Ручки · Столешницы · О нас · Проекты · Вопросы · Контакты · c11. Кухня вашей мечты. b. Системы хранения. Cover. w.
7 wooordhunt.ru /word/cover
Naslov
Cover - перевод, транскрипция, произношение, примеры
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Cover - перевод, транскрипция, произношение, примеры
Перевод Cover - обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, охватывать, покрывать, закрывать . Транскрипция - |ˈkʌvər|. Примеры - under cover, glass cover, to ...
8 www.rosso-nero.ru /collection/cover
Naslov
Обувь Cover – купить в СПб в интернет-магазине ...
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Обувь Cover – купить в СПб в интернет-магазине ...
Обувь Cover · Лакированная кожа · Натуральная замша · Натуральная замша+лак · Натуральная кожа · Натуральная кожа+замша · Натуральная кожа+лак · Нубук ...
9 skyeng.ru /vocabulary/cover/
Naslov
Cover — перевод, транскрипция, произношение и ...
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Cover — перевод, транскрипция, произношение и ...
23 дек. 2024 г. — Словосочетания · Cover the table - накрывать сто л · Cover a distance - преодолеть расстояние · Take cover - укрыться · Book cover - обложка ...
10 www.helmar-shoes.ru /catalog/obuv/obuv_z...
Naslov
COVER обувь женская купить в магазине ...
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
COVER обувь женская купить в магазине ...
Cover - российский обувной бренд . Компания Cover уже на протяжении многих лет выпускает обувь, разработанную итальянскими дизайнерами в непревзойденном ...

Položaji v Yandex

Iskalne fraze - Yandex

🔍
Položaj Domena Stran Dejanja
1 ru.wikipedia.org /wiki/%d0%9a%d0%b0%d...
Naslov
Кавер -версия — Википедия
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Кавер -версия — Википедия
Англоязычный термин cover version впервые стал активно использоваться в русскоязычной прессе в 1990-е годы в еженедельниках и газетах...
3 translate.yandex.ru /dictionary/%d0%90%d...
Naslov
Cover – перевод с английского на русский – Яндекс...
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Cover – перевод с английского на русский – Яндекс...
Как переводится « cover » с английского на русский
4 mp3erger.net /genres/cover/page/2...
Naslov
Избранные кавер -версии популярных треков » Страница 2
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Избранные кавер -версии популярных треков » Страница 2
Исследуйте наши избранные кавер -версии популярных треков в категории 'ковер'.
5 examplum.com /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Naslov
cover - Перевод на Русский - примеры
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
cover - Перевод на Русский - примеры
Paul had the cover back on the paracompass, leaving off the reset button which gave a small hole into the liquid.
6 skillbox.ru /media/music/music-c...
Naslov
Что такое каверы и как они появились / Skillbox Media
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Что такое каверы и как они появились / Skillbox Media
Кавер — это новая версия уже известной песни, которую исполняет другой артист.
7 showcover.ru /blog/tpost/l1ynvn9i...
Naslov
Каверы в музыке
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Каверы в музыке
Слово " cover " происходит от английского "to cover ", что в дословном переводе означает "покрывать" или "закрывать".
8 lingvolive.com /ru-ru/translate/en-...
Naslov
Переводы « cover » (En-Ru) на Lingvo Live
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Переводы « cover » (En-Ru) на Lingvo Live
Opening the cover more than approximately 45° will allow the standard to slide out of the chamber.
9 music.yandex.ru /tag/covers
Naslov
Яндекс Музыка — собираем музыку для вас
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Яндекс Музыка — собираем музыку для вас
Каверы . Каверы . Правообладателям. Пользовательское соглашение.
10 wooordhunt.ru /word/cover
Naslov
Cover - перевод, транскрипция, произношение, примеры
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
Cover - перевод, транскрипция, произношение, примеры
under cover — а) тайный; секретный; he kept his activities under cover they met under cover — они встречались тайно.
11 context.reverso.net /%d0%bf%d0%b5%d1%80%...
Naslov
cover - Перевод на русский - примеры английский
Nazadnje posodobljeno
N/A
Organ strani
N/A
Promet: N/A
Povratne povezave: N/A
Družabne delnice: N/A
Čas nalaganja: N/A
Predogled izrezka:
cover - Перевод на русский - примеры английский
кавер m. ... We recommend that you cover all conceivable expenses in your emergency fund.

Dodatne storitve

💎