dictionnaire.reverso.net

O projektu

Slovník. zpětně. net je online slovník, který se staví jako nástroj nové generace. Na rozdíl od tradičního publikování, které jednoduše přeneslo papírové stránky na obrazovku, byl tento projekt vytvořen speciálně pro digitální čtení. Hlavním cílem je pomoci uživateli porozumět slovům a výrazům, aniž by byl odváděn od hlavního textu.

Stránky fungují jako kolektivní znalostní báze. Zde jsou překlady, definice a synonyma shromážděny v několika oblastech najednou: angličtina, španělština, němčina, italština, čínština, ruština a další jazyky. Zvláštní důraz je kladen na to, aby uživatel mohl nejen najít význam, ale také ovládat slovo v kontextu.

Hlavní směry

Projekt pokrývá širokou škálu lingvistických úkolů, které přesahují rámec jednoduchých slovníkových hesel. Mezi klíčové funkce patří:

• Kontextově orientovaný překlad. Slova se nepřekládají izolovaně, ale s odkazem na konkrétní význam. Pro každou hodnotu jsou uvedeny až tři reálné příklady použití.
• Práce s idiomy a slangem. Databáze obsahuje více než 100 000 nastavených výrazů. Odborné výrazy, hovorová řeč a regionální slang (například rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou) jsou zvýrazněny samostatně.
• Vizualizace. Pro vyhledávání konkrétních položek nebo akcí je k dispozici více než 40 000 obrázků. To vám pomůže okamžitě pochopit podstatu slova bez zbytečných slov.
• Zkratky a zkratky. Rychlý dešifrovač populárních zkratek v moderním jazyce.

Funkce webu

Klíčovým rysem platformy je její interaktivita a zaměření na zapamatování. Stránka nabízí nástroje pro přeměnu pasivního čtení na aktivní učení.

Uživatel si může uložit oblíbená slova do osobních seznamů, označit je hvězdičkou a poté použít sekci Kvíz a interaktivní flash karty ke kontrole. Systém automaticky generuje testy na základě uložených dotazů a přidává zvukové výslovnosti od rodilých mluvčích.

Dalším důležitým detailem je účast komunity. Slovník aktualizují uživatelé: přidávají nová slova, nabízejí vlastní možnosti překladu, komentují návrhy ostatních a hlasují pro nejlepší možnosti. To vám umožní najít vzácné výrazy a dialektismy, které v klasických akademických publikacích často chybí.

Pro ty, kteří se učí jazyk prostřednictvím médií, je k dispozici rozšíření pro Chrome. Umožňuje vám vyhledávat význam slov přímo ve filmech, televizních seriálech, článcích nebo textech písní a přeměnit jakýkoli obsah ve vzdělávací materiál.

Časté dotazy

• charset: utf-8
• name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1
• property: og:type content: website
• name: twitter:card content: summary
• name: twitter:site content: @ReversoEN
• property: og:url content: https://dictionnaire.reverso.net
• property: og:title content: Dictionnaire, traduction | anglais, espagnol | Reverso
• name: description content: Les dictionnaires Reverso en ligne : traductions, définitions, synonymes. Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe
• property: og:description content: Les dictionnaires Reverso en ligne : traductions, définitions, synonymes. Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe
• name: keywords content: dictionnaire, traduction, sens, définitions, contexte, explications, exemples, mots, expressions, vocabulaire

• Dictionnaire
• http://dictionnaire.reverso.net/anglais-definition/
• http://dictionnaire.reverso.net/#
• Voir toutes les entrées
• https://dictionnaire.reverso.net/CollabDict.aspx?lang=fr&srcLang=1033&targLang=1036&view=2
• Définitions en français
• Anglais
• Espagnol
• Arabe
• Allemand
• Hébreu
• Italien
• Japonais
• Néerlandais
• Polonais
• Portugais
• Roumain
• Russe
• Suédois
• Turc
• Ukrainien
• Chinois
• touch base
• circle back
• out of the blue
• lame duck
• spill the beans
• hold your horses
• puppytooth
• merry-go-round
• fleur-de-lys
• bunk bed
• hangry
• rizz
• noob
• low-key
• IDK
• OMG
• GOAT
• tl;dr
• POV
• AFK
• lift
• elevator
• courgette
• zucchini
• dodgy
• banter
• color
• colour
• Activer les traductions
• happening
• hunch
• Enregistrer «table» dans les favoris
• Paramètres de confidentialité

• https://www.reverso.net/traduction-texte
• https://www.reverso.net/orthographe/correcteur-francais/
• https://context.reverso.net/traduction/
• Explorer les listes de vocabulaire
• https://documents.reverso.net/Pricing.aspx?origin=5&lang=fr
• https://www.reverso.net/history/fr
• https://dictionary.reverso.net/guidelines/
• Lancer les flashcards
• Synonymes français
• Voir mes favoris enregistrés
• S’entraîner maintenant
• Ajouter Reverso à Chrome
• https://www.facebook.com/Reverso.net?ref=ts
• https://x.com/Reverso_
• https://www.instagram.com/reverso_app/
• https://documents.reverso.net/Default.aspx?lang=fr
• https://synonyms.reverso.net/synonyme/
• https://conjugueur.reverso.net/conjugaison-francais.html
• https://www.reverso.net/windows-mac-app/fr
• https://context.reverso.net/traduction/application-mobile/
• https://www.reverso.net/telecharger-extension-navigateur
• https://www.corporate-translation.reverso.com/products?lang=fr
• https://reverso.notion.site/Reverso-FAQ-14718d23900b44ba9586e187c6d48c75
• https://www.reverso.net/contact/fr?origin=8
• https://www.corporate-translation.reverso.com/about-us?lang=fr
• https://www.reverso.net/disclaimer/fr
• https://www.reverso.net/privacy/fr

            Domain Name: REVERSO.NET
Registrar: Gandi SAS
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 2000-01-13T16:39:47Z
Registry Expiry Date: 2029-01-13T16:39:47Z
Updated Date: 2025-11-17T18:22:35Z
Name Server: CHELSEA.NS.CLOUDFLARE.COM
Name Server: KEENAN.NS.CLOUDFLARE.COM
REGISTRAR Contact: Gandi SAS
>>> Last update of RDAP database: 2026-07-11T06:08:11Z         

Technické SEO

SEO na stránce

Obsah a UX