O projektuDictionnaire. vzvratno. net je spletni slovar, ki se postavlja kot orodje nove generacije. Za razliko od tradicionalnega založništva, ki preprosto prenaša papirnate strani na za...
Dictionnaire. vzvratno. net je spletni slovar, ki se postavlja kot orodje nove generacije. Za razliko od tradicionalnega založništva, ki preprosto prenaša papirnate strani na zaslon, je bil ta projekt ustvarjen posebej za digitalno branje. Glavni cilj je pomagati uporabniku razumeti besede in izraze, ne da bi ga odvrnili od glavnega besedila.
Stran deluje kot kolektivna baza znanja. Tukaj so zbrani prevodi, definicije in sinonimi na več področjih hkrati: angleščina, španščina, nemščina, italijanščina, kitajščina, ruščina in drugi jeziki. Poseben poudarek je na zagotavljanju, da lahko uporabnik ne samo najde pomen, ampak tudi obvlada besedo v kontekstu.
Projekt zajema širok spekter jezikoslovnih nalog, ki presegajo preprosta slovarska gesla. Ključne funkcije vključujejo:
Ključna značilnost platforme je njena interaktivnost in osredotočenost na pomnjenje. Spletno mesto ponuja orodja za spreminjanje pasivnega branja v aktivno učenje.
Uporabnik lahko shrani priljubljene besede na osebne sezname, jih označi z zvezdico in nato za pregled uporabi razdelek Kviz in interaktivne bliskovne kartice. Sistem samodejno ustvari teste na podlagi shranjenih poizvedb in doda zvočne izgovorjave naravnih govorcev.
Druga pomembna podrobnost je sodelovanje skupnosti. Slovar posodabljajo uporabniki: dodajajo nove besede, ponujajo svoje možnosti prevoda, komentirajo predloge drugih ljudi in glasujejo za najboljše možnosti. To vam omogoča, da najdete redke izraze in dialektizme, ki jih v klasičnih akademskih publikacijah pogosto ni.
Za tiste, ki se jezika učijo prek medijev, obstaja razširitev za Chrome. Omogoča vam iskanje pomena besed neposredno v filmih, televizijskih serijah, člankih ali besedilih pesmi, s čimer poljubno vsebino spremenite v izobraževalno gradivo.
Glavna razlika je kontekst in globina izdelave.Tu ima vsaka beseda več pomenov z ločenimi primeri uporabe, kar pomaga preprečiti napake pri izbiri zastarelih ali neustreznih možnosti. Poudarek je tudi na slengu in pogovornih izrazih, ki jih v standardnih strojnih prevodih ni.
Da, spletno mesto ponuja brezplačne aplikacije in dostop do osnovnih funkcij. Uporabniki lahko dodajajo besede, poslušajo izgovorjavo in uporabljajo flash kartice brez omejitev.
Ker je slovar zbirni, lahko uporabniki predlagajo svoje možnosti prevoda. Drugi člani skupnosti jih komentirajo in glasujejo za ali proti, kar vam omogoča, da filtrirate napake in pustite samo preverjene možnosti.
Da, v bazi podatkov je več kot 40.000 slik. Vnesete lahko ime predmeta ali dejanja in spletno mesto bo prikazalo ustrezno sliko, kar je še posebej uporabno za zapomnitev določenih predmetov.
Domain Name: REVERSO.NET
Registrar: Gandi SAS
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 2000-01-13T16:39:47Z
Registry Expiry Date: 2029-01-13T16:39:47Z
Updated Date: 2025-11-17T18:22:35Z
Name Server: CHELSEA.NS.CLOUDFLARE.COM
Name Server: KEENAN.NS.CLOUDFLARE.COM
REGISTRAR Contact: Gandi SAS
>>> Last update of RDAP database: 2026-07-11T06:08:11Z
| Položaj | Fraza | Stran | Izrezek |
|---|---|---|---|
| 1 | /anglais-francais/I%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D1%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D1%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... | ||
| 1 | /russe-francais/%D0%... |