Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

и

Aktivní fráze
Datum aktualizace informací: 2026/05/18

📊 Shrnutí: и

📋
Frekvence vyhledávání: 526 974 405
Jazyk: ru
Morfologické formy: 4
Totální významy: 5
ℹ️ Kliknutím na název lemmatu přejdete na úplnou analýzu nebo kliknutím na libovolný význam přejdete přímo na konkrétní definici.

🔤 Analýza slovních tvarů pro frázi: и

📝

📖 и

4 lemmas Slovo ve frázi
Spojení
📝 Formuláře se počítají : 1
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
и
Základní forma
🔗 Kompletní analýza: и
Částice
📝 Formuláře se počítají : 1
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
и
Základní forma
🔗 Kompletní analýza: и
Citoslovce
📝 Formuláře se počítají : 1
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
и
Základní forma
🔗 Kompletní analýza: и
Podstatné jméno Mužský Animovat Invariantní
📝 Formuláře se počítají : 12
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
и
Jednotné číslo Jmenovaný Mužský
и
Jednotné číslo Genitiv Mužský
и
Jednotné číslo Dativ Mužský
и
Jednotné číslo Akuzativ Mužský
и
Jednotné číslo Instrumentální Mužský
и
Jednotné číslo Předložkový Mužský
и
Množný Jmenovaný Mužský
и
Množný Genitiv Mužský
и
Množný Dativ Mužský
и
Množný Akuzativ Mužský
и
Množný Instrumentální Mužský
и
Množný Předložkový Mužský
🔗 Kompletní analýza: и
ℹ️ Tato sekce zobrazuje jedinečná lemmata pro každé slovo ve frázi. Každé lemma se objeví jednou se všemi svými morfologickými formami. Kliknutím na záhlaví libovolného lemmatu rozbalíte a zobrazíte všechny gramatické tvary. Kliknutím na název lemmatu přejdete na stránku kompletní analýzy.

Morfologická lemmata

🧬

🧬 и

Důvěra: 60%
Morfologické atributy
Slovní druh: Podstatné jméno
Pohlaví: Mužský
Animace: Animovat
Reflexivní: Žádný
Invariantní: Ano

Významy

1. Písmeno "i" jako animovaný objekt nebo postava
Název desátého písmene ruské abecedy, působící jako živé podstatné jméno mužského rodu; používá se k personifikaci grafických znaků, v dětských hrách, lingvistických metaforách nebo jako přezdívka.
Kategorie lemma: Jazyk a řeč Psaní
Styl: neutral Typ: literal Role: object Pořadí: 9500 Důvěra: 60%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Omezení:
  • используется преимущественно в именительном и винительном падежах
Příklady
  • В детской азбуке буква и всегда изображалась как весёлый человечек, который любил задавать вопросы.
  • На уроке каллиграфии каждый ученик должен был нарисовать свою букву так, чтобы и выглядела живой и характерной.
  • В лингвистической сказке и спорил с а о том, кто из них важнее для русского языка.
Negativní příklady
  • Он сказал и пошёл домой.
  • Мы купили хлеб и молоко.
  • Она пришла и сразу начала работать.
Kontextová synonyma
Hypernyma
Doslovná kolokace
Vzory použití
  • [прилагательное] и [глагол] — Hmotnost: 60% — Důvěra: 50%
  • в роли и — Hmotnost: 50% — Důvěra: 60%
Jednoznačnost
Одушевлённое существительное мужского рода, обозначающее букву «и» в контексте персонификации или прозвища.
Charakteristické rysy:
  • согласуется с одушевлёнными прилагательными и местоимениями
  • употребляется в контекстах персонификации или именования
  • не выполняет синтаксическую функцию союза
Kontrast s jinými významy:
  • отличается от союзного употребления, которое является неизменяемой служебной частью речи
  • не является краткой формой имени или междометием
Pozitivní kontextové značky:
Negativní kontextové značky:
Běžné zmatky:
  • союз и
  • частица и
  • буква и как неодушевлённое существительное

Sémantické skupiny

Lingvistické objekty a grafémy
Tematický shluk slov souvisejících s písmem, abecedou a lingvistickými pojmy.
Hmotnost: 70%
Písmena a znaky

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Ano Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

🧬 и

Důvěra: 95%
Morfologické atributy
Slovní druh: Spojení
Reflexivní: Žádný
Invariantní: Žádný

Významy

1. spojovací svazek
Spojuje stejnorodé členy věty nebo části souvětí, vyjadřující vztah souvislosti, simultánnosti nebo sledu akcí a stavů.
Kategorie lemma: Jazyk a řeč Syntax
Styl: neutral Typ: abstract Role: concept Pořadí: 1 Důvěra: 99%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Příklady
  • На старом деревянном столе лежали толстые книги и обычные школьные тетради, аккуратно сложенные в высокую стопку.
  • Он медленно открыл тяжелую дверь и вошел в темную комнату, не сказав при этом ни единого слова.
  • За окном непрерывно шел холодный дождь и дул сильный порывистый ветер, поэтому нашу прогулку пришлось срочно отменить.
Negativní příklady
  • И зачем ты это сделал без моего разрешения, если я тебя об этом даже не просил?
  • И вот мы снова встретились после стольких лет разлуки, хотя никто из нас этого не ожидал.
  • И как же мне быть теперь в этой сложной ситуации, когда все пути уже отрезаны?
Striktní synonyma
Kontextová synonyma
Antonyma
Hypernyma
Vzory použití
  • [существительное] и [существительное] — Hmotnost: 90% — Důvěra: 95%
  • [глагол] и [глагол] — Hmotnost: 85% — Důvěra: 90%
Jednoznačnost
Союз, соединяющий равноправные элементы или части предложения.
Charakteristické rysy:
  • связывает однородные члены
  • выражает одновременность или последовательность
  • можно заменить на «да», «а также»
Kontrast s jinými významy:
  • в отличие от присоединительного значения, не несет оттенка неожиданности или усиления
Pozitivní kontextové značky:
Negativní kontextové značky:
Běžné zmatky:
  • смешение с частицей «и» в начале предложения
  • смешение с союзом «а» при противопоставлении
2. Afiliace a posílení unie
Přidá novou větu nebo část prohlášení, která rozvíjí, doplňuje nebo posiluje předchozí myšlenku, někdy s náznakem překvapení, ústupku nebo důsledku.
Kategorie lemma: Jazyk a řeč Syntax
Styl: neutral Typ: abstract Role: concept Pořadí: 2 Důvěra: 95%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Příklady
  • Он долго и напряженно молчал, и вдруг неожиданно рассмеялся громко и совершенно искренне.
  • Все гости уже давно ушли, и только он один остался сидеть за пустым столом в полной тишине.
  • Дождь лил как из ведра уже несколько часов, и нам пришлось срочно искать ближайшее надежное укрытие.
Negativní příklady
  • И не говори мне об этом больше никогда, потому что я уже принял окончательное решение.
  • И что ты хочешь этим странным намеком сказать, если я совершенно не понимаю твоих слов?
  • И правда, как же я сам раньше не догадался об этом, когда ответ лежал на поверхности?
Striktní synonyma
Kontextová synonyma
Hypernyma
Vzory použití
  • [предложение], и [новое предложение] — Hmotnost: 90% — Důvěra: 95%
  • [утверждение], и [усиление/развитие] — Hmotnost: 80% — Důvěra: 85%
Jednoznačnost
Союз, присоединяющий новое высказывание с оттенком развития, усиления или следствия.
Charakteristické rysy:
  • начинает новую синтаксическую конструкцию
  • выражает присоединение или следствие
  • часто стоит в начале предложения
Kontrast s jinými významy:
  • в отличие от соединительного значения, связывает не однородные члены, а целые высказывания с новым смысловым акцентом
Pozitivní kontextové značky:
Negativní kontextové značky:
Běžné zmatky:
  • смешение с частицей «и» в значении «даже» или «тоже»
  • смешение с вводным словом

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Žádný Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

🧬 и

Důvěra: 95%
Morfologické atributy
Slovní druh: Částice
Reflexivní: Žádný
Invariantní: Žádný

Významy

1. Zpevňující částice
Používá se k emocionálnímu posílení otázky, zvolání nebo popření, čímž dodává prohlášení tón překvapení, zmatku nebo kategoričnosti.
Kategorie lemma: Jazyk a řeč Stylistika
Styl: neutral Typ: abstract Role: concept Pořadí: 1 Důvěra: 95%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Omezení:
  • употребляется в начале или середине предложения
  • не является членом предложения
Příklady
  • И как только тебе удалось так быстро справиться с этим сложным заданием без посторонней помощи?
  • И не смей больше никогда повторять подобные глупости в присутствии уважаемых старших товарищей.
  • И откуда у тебя взялись такие странные мысли о происходящем вокруг нас событии?
Negativní příklady
  • Он пришёл и сел.
  • Дождь и снег.
  • Я и ты.
Striktní synonyma
Kontextová synonyma
Blízko synonym
Hypernyma
Doslovná kolokace
Vzory použití
  • и + вопросительное слово — Hmotnost: 90% — Důvěra: 95%
  • и + отрицание — Hmotnost: 85% — Důvěra: 90%
Jednoznačnost
Частица для усиления эмоциональной окраски высказывания.
Charakteristické rysy:
  • не соединяет однородные члены или части сложного предложения
  • можно опустить без потери грамматической связности
  • несёт экспрессивную нагрузку
Kontrast s jinými významy:
  • в отличие от союза не выполняет синтаксической функции соединения
  • не указывает на временную последовательность событий
Pozitivní kontextové značky:
Negativní kontextové značky:
Běžné zmatky:
  • союз и
  • частица же
  • частица ведь

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Žádný Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

🧬 и

Důvěra: 80%
Morfologické atributy
Slovní druh: Citoslovce
Reflexivní: Žádný
Invariantní: Žádný

Významy

1. Vyjádření překvapení, mírného rozhořčení nebo pohrdání
Citoslovce vyjadřující překvapení, nedůvěru, mírné rozhořčení nebo pohrdání tím, co bylo řečeno; často se používá k citovému odstupu nebo jemnému pokárání partnera.
Kategorie lemma: Člověk Emoce
Styl: colloquial Typ: abstract Role: concept Pořadí: 9500 Důvěra: 75%
Rejstřík
colloquial
Morfologické znaky
Omezení:
  • употребляется преимущественно в начале реплики или самостоятельно
Příklady
  • И! Что ты выдумываешь, такого просто не могло быть в нашей тихой деревне.
  • И! Полно тебе расстраиваться из-за такой пустяковой мелочи, ведь всё обязательно скоро наладится.
  • И! Не верю я этим городским сказкам, лучше подробно расскажи про своё путешествие.
Negativní příklady
  • Он пришёл и сразу сел за стол.
  • И зачем ты это сделал?
  • И вот мы наконец добрались до места.
Striktní synonyma
Kontextová synonyma
Blízko synonym
Idiomatické kolokace
Vzory použití
  • И! + [реплика-отрицание/удивление] — Hmotnost: 90% — Důvěra: 85%
  • И! + [обращение к собеседнику] — Hmotnost: 70% — Důvěra: 75%
Jednoznačnost
Эмоциональное междометие, выражающее удивление или пренебрежение.
Charakteristické rysy:
  • стоит в начале реплики или изолированно
  • сопровождается восклицательной интонацией
  • не связывает части предложения
Kontrast s jinými významy:
  • в отличие от союза не соединяет однородные члены или части сложного предложения
  • в отличие от усилительной частицы не придаёт значение включения или противопоставления
Pozitivní kontextové značky:
Negativní kontextové značky:
Běžné zmatky:
  • союз и
  • усилительная частица и
  • междометие ишь

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Ano Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

Veřejné slovníky: и

📚
📘 Малый академический словарь
Zdroj
  • И1, нескл., ср. Название девятой буквы русского алфавита.

    „И“ восьмеричное см. восьмеричный.

    „И“ десятеричное см. десятеричный.

    „И“ краткое см. краткий.

    Ставить точку (точки) над „и“; ставить точки на „и“ см. точка1.
  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    📘 Викисловарь
    Zdroj
  • И

    1. народность населяющая территории Китая и Вьетнама

    2. группа языков этой народности

    3. письменность, использующаяся для записи языка И[2]

  • Источник: Викисловарь

    📘 Википедия
    Zdroj
  • И, и (название: и, иже) — буква почти всех славянских кириллических алфавитов: 9-я в болгарском, 10-я в русском и сербском, 11-я в украинском и македонском; в белорусском отсутствует, вместо неё используется буква І); используется также в письменностях многих неславянских народов, например в киргизской и монгольской. В старо- и церковнославянской азбуках называется «и́же» (переводится как «который» или «которые») и является 10-й по счёту; в кириллице выглядит как и имеет числовое значение 8, потому также называется «и́же осьмери́чное» или «восьмеричное И» (такое уточнение полезно для отличия от буквы І, именовавшейся «десятеричным И»). В глаголице, как и в кириллице, для звука [и] имелись три буквы: , и . Обычно считают первую из них (имеющую числовое значение 20) соответствующей кириллическому И, а вторую (с числовым значением 10) — кириллическому І, но есть и противоположное мнение. Буква соответствует кирилличной ижице Ѵ.

  • Источник: Википедия

    📘 Словарь Ушакова
    Zdroj
  • И1, нескл., ср. Название буквы «и», название соответствующего звука и др. знач.; ср. а1

    И восьмеричное — см. восьмеричный.

    И десятеричное — см. десятеричный.

    И краткое — см. й.
  • Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Knižní příklady s frází

    📖
    Moderní knihy
    👤 Виталий Останин 📅 2020 📚 Функция
    ... . Сегодня ойратом могут назвать и монгола, и калмыка, и даже бурята. Русские говорят ... , которые впоследствии создали Джунгарскую империю и правили этой землей. Ложь! Ложь ... , как и все, что нам говорят русины ... Тотем джунгаров — степной зверь, правящий и берущий все, что может! Такой ...
    👤 Миша Краснов 📅 2022
    И это не только развитие, но и разрушение.
    Klasická literatura
    👤 Андреев Л Н 📅 1900
    ... уже были выставлены, и звук приносился густой и отчетливый, точно над ... этот шум едва пробивалось мягкое и задумчивое бульканье. Алексей Степанович ... засветил огонь и, накинув пальто, выглянул наружу. ... легким ветерком, несло свежестью и тиной, и неуловимым запахом льда, воды ...
    👤 Андреев Л Н 📅 1919
    Работа медленная, трудная и отвратительная для того, кто привык ... дыханием схватывать все и единым дыханием все выражать. И недаром они так ... несчастные мыслители, если они честны и не мошенничают при постройке, как ... Мною мелькали его желтые стены и приветливо раскрытая дверь.
    👤 Блок А А 📅 1908
    Все это было немножко досадно И довольно нелепо. Впрочем, она захотела, Чтобы я читал ей вслух «Макбета».

    Pozice v Google

    Hledat fráze - Google

    🔍
    Pozice Doména Strana Akce
    1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%98
    Titul
    И — Википедия
    Poslední aktualizace
    N/A
    Autorita stránky
    N/A
    Provoz: N/A
    Zpětné odkazy: N/A
    Sociální podíly: N/A
    Doba načítání: N/A
    Náhled úryvku:
    И — Википедия
    И, и (название
    2 ru.wiktionary.org /wiki/%D0%B8
    Titul
    и — Викисловарь
    Poslední aktualizace
    N/A
    Autorita stránky
    N/A
    Provoz: N/A
    Zpětné odkazy: N/A
    Sociální podíly: N/A
    Doba načítání: N/A
    Náhled úryvku:
    и — Викисловарь
    Значение · разг. выражает несогласие со словами собеседника, возражение ему, увещание ◇ ― Ел? ― И-и! Боже упаси, и смотреть не стал… Н. Г. · разг. подчёркивает ...
    4 orfogrammka.ru /%D0%BE%D1%80%D1%84%...
    Titul
    Буква «и» | Орфография
    Poslední aktualizace
    N/A
    Autorita stránky
    N/A
    Provoz: N/A
    Zpětné odkazy: N/A
    Sociální podíly: N/A
    Doba načítání: N/A
    Náhled úryvku:
    Буква «и» | Орфография
    В следующих случаях буква и передает звук ы после твердых согласных
    5 www.nkj.ru /archive/articles/33...
    Titul
    Забытые буквы. Слишком много «и»
    Poslední aktualizace
    N/A
    Autorita stránky
    N/A
    Provoz: N/A
    Zpětné odkazy: N/A
    Sociální podíly: N/A
    Doba načítání: N/A
    Náhled úryvku:
    Забытые буквы. Слишком много «и»
    До XVI века буква « и » означала сразу два звука
    6 old.bigenc.ru /linguistics/text/19...
    Titul
    И, И • Большая российская энциклопедия - электронная ...
    Poslední aktualizace
    N/A
    Autorita stránky
    N/A
    Provoz: N/A
    Zpětné odkazy: N/A
    Sociální podíly: N/A
    Doba načítání: N/A
    Náhled úryvku:
    И, И • Большая российская энциклопедия - электронная ...
    Буква И , обычно обозначая неогублённый гласный звук верхнего подъёма, в зависимости от позиции в слове произносится по-разному. Напр., в начале слова («ива»), а ...
    7 www.yaklass.ru /p/russky-yazik/1-kl...
    Titul
    Буквы И и Й — урок. Русский язык, 1 класс.
    Poslední aktualizace
    N/A
    Autorita stránky
    N/A
    Provoz: N/A
    Zpětné odkazy: N/A
    Sociální podíly: N/A
    Doba načítání: N/A
    Náhled úryvku:
    Буквы И и Й — урок. Русский язык, 1 класс.
    Буква И обозначает гласный звук [ и ]. Буква « И краткое» (Й) обозначает мягкий согласный звук [й']. Гласный И образует слог. Согласный Й слог не составляет.

    Článek

    📝

    Porozumění ruské konjunkci И

    Slovo и je jedním z nejzákladnějších prvků v ruštině. Slouží jako koordinační spojka, která se primárně používá k propojení slov, frází nebo celých vět dohromady. Ve své nejjednodušší podobě se překládá do angličtiny a do angličtiny.

    Při analýze vyhledávacích dotazů souvisejících s tímto termínem je jasné, že uživatelé často hledají překlady, gramatické vysvětlení nebo příklady použití. Všestrannost и umožňuje, aby se objevil v nesčetných kontextech, od jednoduchých seznamů až po složité složené věty.

    Vzory běžného použití

    • Spojovací podstatná jména: книга и ручка (kniha a pero)
    • Spojování sloves: читипьь psát)
    • Spojující přídavná jména: быстрый и умный (rychlý a chytrý)

    V kontextu SEO je porozumění těmto základním jazykovým jednotkám klíčové pro lokalizaci obsahu. Ať už překládáte články nebo vytváříte původní ruský obsah, správné použití spojek jako и zajišťuje čitelnost a přirozený tok.

    Pro ty, kteří studují ruštinu, je zvládnutí těchto malých, ale výkonných konektorů odrazovým můstkem k plynulosti. Pomáhají budovat rytmus řeči a strukturu myšlení v jazyce.

    Autor: serpuls.com

    Doplňkové služby

    💎