уж

Aktivní fráze

Datum aktualizace informací: 2026/05/16

📊 Shrnutí: уж

📋

Frekvence vyhledávání: 775 055

Morfologické formy: 3

Totální významy: 4

🧬 уж

Podstatné jméno Mužský Animovat 📖 1 významy

Významy:

Už je to had: Nejedovatý had z čeledi colubrid (Natrix natrix), žijící v E…

🧬 уж

Příslovce 📖 2 významy

Významy:

Již (dočasná hodnota): Časové příslovce označující, že akce nebo stav nastal, začal…
Velmi, silně (hodnota výkonu): Příslovce míry a stupně, používané k posílení vlastnosti, kv…

🧬 уж

Částice 📖 1 významy

Významy:

Posilující a vylučovací částice: Funkční slovo používané ke zdůraznění sebevědomí mluvčího, o…

ℹ️ Kliknutím na název lemmatu přejdete na úplnou analýzu nebo kliknutím na libovolný význam přejdete přímo na konkrétní definici.

🔤 Analýza slovních tvarů pro frázi: уж

📝

📖 уж

3 lemmas Slovo ve frázi

🧬 уж

Podstatné jméno Mužský Animovat

📝 Formuláře se počítají : 1

Formulář	Gramatické charakteristiky	Morfologické informace
уж	Jednotné číslo Jmenovaný Mužský	—

🔗 Kompletní analýza: уж

🧬 уж

Příslovce

📝 Formuláře se počítají : 1

Formulář	Gramatické charakteristiky	Morfologické informace
уж	Základní forma	—

🔗 Kompletní analýza: уж

🧬 уж

Částice

📝 Formuláře se počítají : 1

Formulář	Gramatické charakteristiky	Morfologické informace
уж	Základní forma	—

🔗 Kompletní analýza: уж

ℹ️ Tato sekce zobrazuje jedinečná lemmata pro každé slovo ve frázi. Každé lemma se objeví jednou se všemi svými morfologickými formami. Kliknutím na záhlaví libovolného lemmatu rozbalíte a zobrazíte všechny gramatické tvary. Kliknutím na název lemmatu přejdete na stránku kompletní analýzy.

Morfologická lemmata

🧬

🧬 уж

Důvěra: 95%

Morfologické atributy

Slovní druh: Podstatné jméno

Pohlaví: Mužský

Animace: Animovat

Reflexivní: Žádný

Invariantní: Žádný

Významy

1. Už je to had

Nejedovatý had z čeledi colubrid (Natrix natrix), žijící v Evropě a Rusku, obvykle v blízkosti vodních ploch; vyznačuje se tmavými skvrnami po stranách hlavy, připomínajícími uši

Kategorie lemma: Příroda → Zvířata

Styl: neutral Typ: literal Role: object Pořadí: 1 Důvěra: 98%

Rejstřík

neutral

Morfologické znaky

Příklady

Обыкновенный уж часто встречается вблизи пресных водоёмов, где охотится на лягушек и мелких грызунов.
Дети с интересом наблюдали, как уж быстро скользнул в высокую прибрежную траву и скрылся из виду.
В отличие от гадюки, уж не представляет опасности для человека и при встрече предпочитает скрыться бегством.

Negativní příklady

Уж он точно придёт на встречу.
Ну уж это ты зря сказал.

Kontextová synonyma

Blízko synonym

Hypernyma

Hyponyma

Doslovná kolokace

Idiomatické kolokace

Vzory použití

[прилагательное] + уж — Hmotnost: 85% — Důvěra: 90%
уж + [глагол движения] — Hmotnost: 70% — Důvěra: 85%
уж + [предложная конструкция места] — Hmotnost: 60% — Důvěra: 80%

Vyhledávací dotazy

Jednoznačnost

Неядовитая змея семейства ужеобразных, обитающая у водоёмов

Charakteristické rysy:

Обозначает конкретное животное — рептилию
Употребляется в зоологическом и бытовом контекстах
Сочетается с прилагательными, описывающими внешность и среду обитания змей

Kontrast s jinými významy:

Не является частицей или наречием — в данной морфологической записи БД зафиксировано только существительное
Отличается от омонимичной усилительной частицы «уж» по части речи и синтаксической роли

Pozitivní kontextové značky:

Negativní kontextové značky:

Běžné zmatky:

Смешение с усилительной частицей «уж» (омоним другой части речи)
Путаница с гадюкой — ядовитой змеей, внешне отчасти похожей

Sémantické skupiny

Hadi a plazi

Slova s podobnou sémantikou související s hady a plazy

Hmotnost: 90%

Druhy hadů

Všeobecné podmínky

Obyvatelé nádrží

Slova související se zvířaty žijícími v blízkosti sladkovodních útvarů

Hmotnost: 55%

Obojživelníci a ryby

Divoká zvěř Ruska

Slova spojená s typickou mírnou faunou

Hmotnost: 45%

Lesní a polní zvířata

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Žádný Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

🧬 уж

Důvěra: 90%

Morfologické atributy

Slovní druh: Příslovce

Reflexivní: Žádný

Invariantní: Žádný

Významy

1. Již (dočasná hodnota)

Časové příslovce označující, že akce nebo stav nastal, začal nebo skončil v určitém bodě, často dříve, než se očekávalo.

Kategorie lemma: Čas a prostor → Ostatní

Styl: colloquial Typ: literal Role: concept Pořadí: 1 Důvěra: 95%

Rejstřík

colloquial

Morfologické znaky

Příklady

Он уж давно уехал из города, и мы больше не виделись с тех пор.
Когда я пришёл на важную встречу, все гости уж давно собрались и ждали начала.
Солнце уж давно село за горизонт, и на тёмном небе появились первые яркие звёзды.

Negativní příklady

Он уж очень умный человек.
Уж как же я рад тебя видеть.

Striktní synonyma

Kontextová synonyma

Blízko synonym

Antonyma

Hypernyma

Doslovná kolokace

Vzory použití

уж + наречие времени — Hmotnost: 80% — Důvěra: 90%
уж + глагол сов. вида — Hmotnost: 70% — Důvěra: 85%

Vyhledávací dotazy

Jednoznačnost

Наречие времени, синонимичное слову «уже».

Charakteristické rysy:

указывает на завершённость или наступление действия к моменту речи
часто сочетается с глаголами совершенного вида
может стоять перед наречиями времени

Kontrast s jinými významy:

отличается от степенного значения отсутствием усиления качества или степени

Pozitivní kontextové značky:

Negativní kontextové značky:

Běžné zmatky:

частица «уж» для усиления утверждения

2. Velmi, silně (hodnota výkonu)

Příslovce míry a stupně, používané k posílení vlastnosti, kvality nebo jednání, vyjadřuje vysoký stupeň projevu.

Kategorie lemma: Vlastnosti a vlastnosti → Intenzita

Styl: colloquial Typ: literal Role: property Pořadí: 2 Důvěra: 90%

Rejstřík

colloquial

Morfologické znaky

Příklady

Этот новый фильм уж очень сильно понравился всем зрителям, которые сидели в зале.
Она уж слишком долго заставляла нас ждать своего окончательного решения по этому вопросу.
Погода сегодня уж просто невероятно замечательная для долгой и приятной прогулки по городскому парку.

Negativní příklady

Он уж уехал домой.
Уж поздно возвращаться.

Striktní synonyma

Kontextová synonyma

Blízko synonym

Antonyma

Hypernyma

Doslovná kolokace

Vzory použití

уж + очень/слишком + прилагательное — Hmotnost: 90% — Důvěra: 90%
уж + наречие + глагол — Hmotnost: 70% — Důvěra: 80%

Vyhledávací dotazy

Jednoznačnost

Наречие степени, усиливающее признак или качество.

Charakteristické rysy:

сочетается с прилагательными, наречиями и глаголами
часто используется с усилительными частицами «очень», «слишком», «просто»
выражает высокую интенсивность

Kontrast s jinými významy:

не указывает на время, а усиливает степень признака

Pozitivní kontextové značky:

Negativní kontextové značky:

Běžné zmatky:

частица «уж» для выражения уверенности или согласия

Sémantické skupiny

Příslovce času a dokončení

Slova naznačující dočasné vztahy a výskyt událostí.

Hmotnost: 80%

Časové značky

Příslovce stupně a intenzifikace

Slova vyjadřující vysokou intenzitu vlastnosti nebo jednání.

Hmotnost: 75%

Zesilovače

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Žádný Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

🧬 уж

Důvěra: 92%

Morfologické atributy

Slovní druh: Částice

Reflexivní: Žádný

Invariantní: Žádný

Významy

1. Posilující a vylučovací částice

Funkční slovo používané ke zdůraznění sebevědomí mluvčího, označení nevyhnutelnosti události, vyjádření vysokého stupně atributu nebo zvýraznění stavu jako součást komplexních konstrukcí.

Kategorie lemma: Jazyk a řeč → Stylistika

Styl: colloquial Typ: abstract Role: concept Pořadí: 145 Důvěra: 95%

Rejstřík

colloquial

Morfologické znaky

Příklady

Уж я-то точно знаю, что этот сложный проект потребует от нашей команды максимальной отдачи и внимания к каждой детали.
Если уж ты взялся за это ответственное дело, то обязательно доведи его до логического завершения без лишних сомнений.
Уж очень красиво выглядел этот старинный особняк в ярких лучах заходящего осеннего солнца над рекой.

Negativní příklady

В густом лесу мы случайно встретили крупного ужа, который медленно полз по нагретому солнцем камню.
Он уже давно переехал в другой город и больше никогда не возвращается в родные края.

Kontextová synonyma

Blízko synonym

Doslovná kolokace

Idiomatické kolokace

Vzory použití

уж + местоимение/существительное (выделение лица) — Hmotnost: 85% — Důvěra: 90%
уж + если/раз/хоть (условное выделение) — Hmotnost: 80% — Důvěra: 85%
уж + наречие степени/прилагательное (интенсификация) — Hmotnost: 75% — Důvěra: 80%

Vyhledávací dotazy

Jednoznačnost

Частица, усиливающая значение слова или выделяющая условие, выражающая уверенность или неизбежность.

Charakteristické rysy:

Сочетается с местоимениями, союзами и наречиями степени
Не изменяется по падежам и числам
Выражает субъективную оценку говорящего

Kontrast s jinými významy:

Отличается от омонимичного существительного уж (змея) отсутствием предметного значения
Отличается от наречия уже отсутствием временного значения завершенности

Pozitivní kontextové značky:

Negativní kontextové značky:

Běžné zmatky:

Смешение с существительным уж (рептилия)
Смешение с наречием уже (временной маркер)

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Žádný Technické významy: Žádný Metaforické významy: Žádný

Pozice v Google

Hledat fráze - Google

🔍

Pozice	Doména	Strana
1	ru.wikipedia.org	/wiki/%D0%A3%D0%B6%D...
Úplná adresa URL https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B6%D0%B8 Titul Ужи Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Ужи Ужи́, или настоя́щие ужи́ (лат. Natrix), — род неядовитых змей семейства ужеобразных . Ужи. Обыкновенный уж · Научная классификация. подробно. Домен
2	turclub-pik.ru	/blog/uzh-obyknovenn...
Úplná adresa URL https://turclub-pik.ru/blog/uzh-obyknovennyy-rasprostranennaya-zmeya-rossii/ Titul Уж обыкновенный - самая распространенная змея России Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Уж обыкновенный - самая распространенная змея России 4 июн. 2025 г. — Обыкновенный уж — теплолюбивое животное , его активность напрямую зависит от температуры окружающей среды. При температуре ниже +10 °C змеи ...
3	vk.com	/wall-15622532_67304
Úplná adresa URL https://vk.com/wall-15622532_67304 Titul Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ... Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ... 26 дек. 2024 г. — Эта рептилия – один из трёх видов змей, обитающих на территории Тульской области . В целом же обыкновенный уж распространён повсеместно в Европе, ...
3	zoo-ekzo.com	/taxonomy/term/197
Úplná adresa URL https://zoo-ekzo.com/taxonomy/term/197 Titul Ужи Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Ужи Подвязочная змея обыкновенная, или подвязочный уж . Thamnophis sirtalis. Размер
5	tatarica.org	/ru/razdely/priroda/...
Úplná adresa URL https://tatarica.org/ru/razdely/priroda/zhivotnyj-mir/uzh-obyknovennyj Titul Уж обыкновенный Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Уж обыкновенный На территории РТ встречается повсеместно. Обитает по берегам рек, озер, прудов, болот, на покрытых кустарниками пойменных лугах. Длина тела 80–100 см.
7	www.vokrugsveta.ru	/vs/article/6730/
Úplná adresa URL https://www.vokrugsveta.ru/vs/article/6730/ Titul Миролюбивая рептилия Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Миролюбивая рептилия Ужи хорошо переносят неволю, неприхотливы в содержании, легко приручаются и способны жить в антропогенных ландшафтах, городских лесопарках и даже ...
7	www.istockphoto.com	/ru/%D1%84%D0%BE%D1%...
Úplná adresa URL https://www.istockphoto.com/ru/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8/%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%83%D0%B6 Titul Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж Найдите нужное среди 3 314 стоковых фото, картинок и изображений роялти-фри на тему «обыкновенный уж » на iStock. Великолепные стоковые фото, которые больше ...;70133247
8	www.mos.ru	/news/item/77343073/
Úplná adresa URL https://www.mos.ru/news/item/77343073/ Titul Уж и гадюка Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: Уж и гадюка 25 июл. 2020 г. — Ужи абсолютно безопасны для человека . Они отлично плавают и любят находиться рядом с водоемами, питаются лягушками, мышами и очень редко рыбой.
9	tropicalanimal.ru	/products/50189905
Úplná adresa URL https://tropicalanimal.ru/products/50189905 Titul УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix) Poslední aktualizace N/A Autorita stránky N/A Provoz: N/A Zpětné odkazy: N/A Sociální podíly: N/A Doba načítání: N/A Náhled úryvku: УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix) Обыкновенный уж (Natrix Natrix). Класс — рептилии; Отряд — чешуйчатые; Семейство — ужеобразные; Род – ужи . Внешний вид. Самки больше по размеру самцов, ...

Doplňkové služby

💎

уж

📊 Shrnutí: уж

🧬 уж

🧬 уж

🧬 уж

🔤 Analýza slovních tvarů pro frázi: уж

📖 уж

Morfologická lemmata

🧬 уж

Významy

Sémantické skupiny

Kvalitní poznámky

🧬 уж

Významy

Sémantické skupiny

Kvalitní poznámky

🧬 уж

Významy

Kvalitní poznámky

Pozice v Google

Hledat fráze - Google

Doplňkové služby

Platba proběhla úspěšně!

Platba za službu

Platba

Přihlaste se ke svému účtu

Zaregistrujte se přes Telegram

Jak to funguje:

Ověřovací kód

Dokončete registraci v telegramu

Ověření e-mailem