Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

уж

Aktiivne fraas
Teabe uuendamise kuupäev: 2026/05/16

📊 Kokkuvõte: уж

📋
Otsingusagedus: 775 055
Morfoloogilised vormid: 3
Totaalsed tähendused: 4
ℹ️ Täieliku analüüsi avamiseks klõpsake lemma nimel või klõpsake mis tahes tähendusel, et liikuda otse selle konkreetse määratluse juurde.

🔤 Sõnavormide analüüs fraasi jaoks: уж

📝

📖 уж

3 lemmas Sõna lauses
Nimisõna Mehelik Animeerida
📝 Vormid loevad : 1
Vorm Grammatilised omadused Morfoloogiline teave
уж
Ainsuses Nominatiiv Mehelik
🔗 Täielik analüüs: уж
Adverb
📝 Vormid loevad : 1
Vorm Grammatilised omadused Morfoloogiline teave
уж
Alusvorm
🔗 Täielik analüüs: уж
Osake
📝 Vormid loevad : 1
Vorm Grammatilised omadused Morfoloogiline teave
уж
Alusvorm
🔗 Täielik analüüs: уж
ℹ️ See jaotis näitab unikaalseid lemmasid iga fraasi sõna jaoks. Iga lemma esineb üks kord kõigi oma morfoloogiliste vormidega. Klõpsake mis tahes lemma päist, et laiendada ja näha kõiki grammatilisi vorme. Täieliku analüüsi lehele minemiseks klõpsake lemma nimel.

Morfoloogilised lemmad

🧬

🧬 уж

Usaldus: 95%
Morfoloogilised omadused
Osa kõnest: Nimisõna
Sugu: Mehelik
Animatsioon: Animeerida
Refleksiivne: Ei
Invariantne: Ei

Tähendused

1. Juba on madu
Mitte-mürgine madu kolubriidide sugukonnast (Natrix natrix), kes elab Euroopas ja Venemaal, tavaliselt veekogude läheduses; eristuvad tumedate täppidega pea külgedel, mis meenutavad kõrvu
Lemma kategooria: Loodus Loomad
Stiil: neutral Tüüp: literal Roll: object Aste: 1 Usaldus: 98%
Registreeru
neutral
Morfoloogilised tunnused
Näited
  • Обыкновенный уж часто встречается вблизи пресных водоёмов, где охотится на лягушек и мелких грызунов.
  • Дети с интересом наблюдали, как уж быстро скользнул в высокую прибрежную траву и скрылся из виду.
  • В отличие от гадюки, уж не представляет опасности для человека и при встрече предпочитает скрыться бегством.
Negatiivsed näited
  • Уж он точно придёт на встречу.
  • Ну уж это ты зря сказал.
Kontekstuaalsed sünonüümid
Sünonüümide lähedal
Idiomaatilised kollokatsioonid
Kasutusmustrid
  • [прилагательное] + уж — Kaal: 85% — Usaldus: 90%
  • уж + [глагол движения] — Kaal: 70% — Usaldus: 85%
  • уж + [предложная конструкция места] — Kaal: 60% — Usaldus: 80%
Ühesõnastamine
Неядовитая змея семейства ужеобразных, обитающая у водоёмов
Iseloomulikud tunnused:
  • Обозначает конкретное животное — рептилию
  • Употребляется в зоологическом и бытовом контекстах
  • Сочетается с прилагательными, описывающими внешность и среду обитания змей
Kontrast teiste tähendustega:
  • Не является частицей или наречием — в данной морфологической записи БД зафиксировано только существительное
  • Отличается от омонимичной усилительной частицы «уж» по части речи и синтаксической роли
Positiivsed konteksti markerid:
Negatiivse konteksti markerid:
Levinud segadused:
  • Смешение с усилительной частицей «уж» (омоним другой части речи)
  • Путаница с гадюкой — ядовитой змеей, внешне отчасти похожей

Semantilised rühmad

Maod ja roomajad
Sarnase semantikaga sõnad, mis on seotud madude ja roomajatega
Kaal: 90%
Veehoidlate elanikud
Sõnad, mis on seotud mageveekogude läheduses elavate loomadega
Kaal: 55%
Venemaa elusloodus
Tüüpilise parasvöötme faunaga seotud sõnad
Kaal: 45%

Kvaliteetsed märkmed

Haruldased tähendused: Ei Tehnilised tähendused: Ei Metafoorsed tähendused: Ei

🧬 уж

Usaldus: 90%
Morfoloogilised omadused
Osa kõnest: Adverb
Refleksiivne: Ei
Invariantne: Ei

Tähendused

1. Juba (ajutine väärtus)
Ajamäärsõna, mis näitab, et tegevus või olek toimus, algas või lõppes teatud hetkel, sageli oodatust varem.
Lemma kategooria: Aeg ja ruum muud
Stiil: colloquial Tüüp: literal Roll: concept Aste: 1 Usaldus: 95%
Registreeru
colloquial
Morfoloogilised tunnused
Näited
  • Он уж давно уехал из города, и мы больше не виделись с тех пор.
  • Когда я пришёл на важную встречу, все гости уж давно собрались и ждали начала.
  • Солнце уж давно село за горизонт, и на тёмном небе появились первые яркие звёзды.
Negatiivsed näited
  • Он уж очень умный человек.
  • Уж как же я рад тебя видеть.
Ranged sünonüümid
Kontekstuaalsed sünonüümid
Sünonüümide lähedal
Antonüümid
Sõnasõnalised kollokatsioonid
Kasutusmustrid
  • уж + наречие времени — Kaal: 80% — Usaldus: 90%
  • уж + глагол сов. вида — Kaal: 70% — Usaldus: 85%
Ühesõnastamine
Наречие времени, синонимичное слову «уже».
Iseloomulikud tunnused:
  • указывает на завершённость или наступление действия к моменту речи
  • часто сочетается с глаголами совершенного вида
  • может стоять перед наречиями времени
Kontrast teiste tähendustega:
  • отличается от степенного значения отсутствием усиления качества или степени
Positiivsed konteksti markerid:
Negatiivse konteksti markerid:
Levinud segadused:
  • частица «уж» для усиления утверждения
2. Väga, tugevalt (võimsuse väärtus)
Mõõdu ja astme määrsõna, mida kasutatakse tunnuse, kvaliteedi või tegevuse suurendamiseks, väljendab kõrget avaldumisastet.
Stiil: colloquial Tüüp: literal Roll: property Aste: 2 Usaldus: 90%
Registreeru
colloquial
Morfoloogilised tunnused
Näited
  • Этот новый фильм уж очень сильно понравился всем зрителям, которые сидели в зале.
  • Она уж слишком долго заставляла нас ждать своего окончательного решения по этому вопросу.
  • Погода сегодня уж просто невероятно замечательная для долгой и приятной прогулки по городскому парку.
Negatiivsed näited
  • Он уж уехал домой.
  • Уж поздно возвращаться.
Ranged sünonüümid
Kontekstuaalsed sünonüümid
Sünonüümide lähedal
Antonüümid
Sõnasõnalised kollokatsioonid
Kasutusmustrid
  • уж + очень/слишком + прилагательное — Kaal: 90% — Usaldus: 90%
  • уж + наречие + глагол — Kaal: 70% — Usaldus: 80%
Ühesõnastamine
Наречие степени, усиливающее признак или качество.
Iseloomulikud tunnused:
  • сочетается с прилагательными, наречиями и глаголами
  • часто используется с усилительными частицами «очень», «слишком», «просто»
  • выражает высокую интенсивность
Kontrast teiste tähendustega:
  • не указывает на время, а усиливает степень признака
Positiivsed konteksti markerid:
Negatiivse konteksti markerid:
Levinud segadused:
  • частица «уж» для выражения уверенности или согласия

Semantilised rühmad

Aja ja lõpetamise määrsõnad
Sõnad, mis näitavad ajutisi suhteid ja sündmuste toimumist.
Kaal: 80%
Astme ja intensiivistamise määrsõnad
Sõnad, mis väljendavad tunnuse või tegevuse suurt intensiivsust.
Kaal: 75%

Kvaliteetsed märkmed

Haruldased tähendused: Ei Tehnilised tähendused: Ei Metafoorsed tähendused: Ei

🧬 уж

Usaldus: 92%
Morfoloogilised omadused
Osa kõnest: Osake
Refleksiivne: Ei
Invariantne: Ei

Tähendused

1. Tugevdav ja eritav osake
Funktsioonisõna, mida kasutatakse kõneleja enesekindluse rõhutamiseks, sündmuse vältimatuse näitamiseks, atribuudi kõrge taseme väljendamiseks või tingimuse esiletõstmiseks keerukate konstruktsioonide osana.
Stiil: colloquial Tüüp: abstract Roll: concept Aste: 145 Usaldus: 95%
Registreeru
colloquial
Morfoloogilised tunnused
Näited
  • Уж я-то точно знаю, что этот сложный проект потребует от нашей команды максимальной отдачи и внимания к каждой детали.
  • Если уж ты взялся за это ответственное дело, то обязательно доведи его до логического завершения без лишних сомнений.
  • Уж очень красиво выглядел этот старинный особняк в ярких лучах заходящего осеннего солнца над рекой.
Negatiivsed näited
  • В густом лесу мы случайно встретили крупного ужа, который медленно полз по нагретому солнцем камню.
  • Он уже давно переехал в другой город и больше никогда не возвращается в родные края.
Kontekstuaalsed sünonüümid
Sünonüümide lähedal
Sõnasõnalised kollokatsioonid
Idiomaatilised kollokatsioonid
Kasutusmustrid
  • уж + местоимение/существительное (выделение лица) — Kaal: 85% — Usaldus: 90%
  • уж + если/раз/хоть (условное выделение) — Kaal: 80% — Usaldus: 85%
  • уж + наречие степени/прилагательное (интенсификация) — Kaal: 75% — Usaldus: 80%
Ühesõnastamine
Частица, усиливающая значение слова или выделяющая условие, выражающая уверенность или неизбежность.
Iseloomulikud tunnused:
  • Сочетается с местоимениями, союзами и наречиями степени
  • Не изменяется по падежам и числам
  • Выражает субъективную оценку говорящего
Kontrast teiste tähendustega:
  • Отличается от омонимичного существительного уж (змея) отсутствием предметного значения
  • Отличается от наречия уже отсутствием временного значения завершенности
Positiivsed konteksti markerid:
Negatiivse konteksti markerid:
Levinud segadused:
  • Смешение с существительным уж (рептилия)
  • Смешение с наречием уже (временной маркер)

Kvaliteetsed märkmed

Haruldased tähendused: Ei Tehnilised tähendused: Ei Metafoorsed tähendused: Ei

Positsioonid sisse Google

Otsi fraase - Google

🔍
positsioon Domeen Lehekülg Tegevused
1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A3%D0%B6%D...
Pealkiri
Ужи
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Ужи
Ужи́, или настоя́щие ужи́ (лат. Natrix), — род неядовитых змей семейства ужеобразных . Ужи. Обыкновенный уж · Научная классификация. подробно. Домен
2 turclub-pik.ru /blog/uzh-obyknovenn...
Pealkiri
Уж обыкновенный - самая распространенная змея России
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Уж обыкновенный - самая распространенная змея России
4 июн. 2025 г. — Обыкновенный уж — теплолюбивое животное , его активность напрямую зависит от температуры окружающей среды. При температуре ниже +10 °C змеи ...
3 vk.com /wall-15622532_67304
Pealkiri
Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ...
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ...
26 дек. 2024 г. — Эта рептилия – один из трёх видов змей, обитающих на территории Тульской области . В целом же обыкновенный уж распространён повсеместно в Европе, ...
3 zoo-ekzo.com /taxonomy/term/197
Pealkiri
Ужи
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Ужи
Подвязочная змея обыкновенная, или подвязочный уж . Thamnophis sirtalis. Размер
5 tatarica.org /ru/razdely/priroda/...
Pealkiri
Уж обыкновенный
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Уж обыкновенный
На территории РТ встречается повсеместно. Обитает по берегам рек, озер, прудов, болот, на покрытых кустарниками пойменных лугах. Длина тела 80–100 см.
7 www.vokrugsveta.ru /vs/article/6730/
Pealkiri
Миролюбивая рептилия
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Миролюбивая рептилия
Ужи хорошо переносят неволю, неприхотливы в содержании, легко приручаются и способны жить в антропогенных ландшафтах, городских лесопарках и даже ...
7 www.istockphoto.com /ru/%D1%84%D0%BE%D1%...
Pealkiri
Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж
Найдите нужное среди 3 314 стоковых фото, картинок и изображений роялти-фри на тему «обыкновенный уж » на iStock. Великолепные стоковые фото, которые больше ...;70133247
8 www.mos.ru /news/item/77343073/
Pealkiri
Уж и гадюка
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
Уж и гадюка
25 июл. 2020 г. — Ужи абсолютно безопасны для человека . Они отлично плавают и любят находиться рядом с водоемами, питаются лягушками, мышами и очень редко рыбой.
9 tropicalanimal.ru /products/50189905
Pealkiri
УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix)
Viimati värskendatud
Ei kehti
Lehe autoriteet
Ei kehti
Liiklus: Ei kehti
Tagasilingid: Ei kehti
Sotsiaalsed jagamised: Ei kehti
Laadimisaeg: Ei kehti
Lõigu eelvaade:
УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix)
Обыкновенный уж (Natrix Natrix). Класс — рептилии; Отряд — чешуйчатые; Семейство — ужеобразные; Род – ужи . Внешний вид. Самки больше по размеру самцов, ...

Lisateenused

💎