уж

Aktivna fraza

Datum posodobitve informacij: 2026/05/16

📊 Povzetek: уж

📋

Pogostost iskanja: 775 055

Morfološke oblike: 3

Totalni pomeni: 4

🧬 уж

Samostalnik Moško Animiraj 📖 1 pomeni

Pomeni:

Že je kača: Nestrupena kača družine colubrid (Natrix natrix), ki živi v …

🧬 уж

prislov 📖 2 pomeni

Pomeni:

Že (začasna vrednost): Časovni prislov, ki označuje, da se je dejanje ali stanje zg…
Zelo, močno (vrednost moči): Prislov mere in stopnje, ki se uporablja za izboljšanje znač…

🧬 уж

delec 📖 1 pomeni

Pomeni:

Okrepitveni in izločevalni delec: Funkcijska beseda, ki se uporablja za poudarjanje govorčeve …

ℹ️ Kliknite ime leme, da odprete celotno analizo, ali kliknite kateri koli pomen, da skočite neposredno na to določeno definicijo.

🔤 Analiza besednih oblik za frazo: уж

📝

📖 уж

3 lemas Beseda v frazi

🧬 уж

Samostalnik Moško Animiraj

📝 Obrazci štejejo : 1

obrazec	Slovnične značilnosti	Morfološke informacije
уж	ednina Nominativ Moško	—

🔗 Popolna analiza: уж

🧬 уж

prislov

📝 Obrazci štejejo : 1

obrazec	Slovnične značilnosti	Morfološke informacije
уж	Osnovna oblika	—

🔗 Popolna analiza: уж

🧬 уж

delec

📝 Obrazci štejejo : 1

obrazec	Slovnične značilnosti	Morfološke informacije
уж	Osnovna oblika	—

🔗 Popolna analiza: уж

ℹ️ Ta razdelek prikazuje edinstvene leme za vsako besedo v frazi. Vsaka lema se pojavi enkrat z vsemi svojimi morfološkimi oblikami. Kliknite katero koli glavo leme, da razširite in vidite vse slovnične oblike. Kliknite na ime leme, da se pomaknete na stran s celotno analizo.

Morfološke leme

🧬

🧬 уж

Zaupanje: 95%

Morfološki atributi

Del govora: Samostalnik

Spol: Moško

Živahnost: Animiraj

Refleksno: št

Nespremenljiva: št

Pomeni

1. Že je kača

Nestrupena kača družine colubrid (Natrix natrix), ki živi v Evropi in Rusiji, običajno v bližini vodnih teles; odlikujejo ga temne lise na straneh glave, ki spominjajo na ušesa

Kategorija leme: Narava → Животные

Slog: neutral Vrsta: literal Vloga: object Rank: 1 Zaupanje: 98%

Registrirajte se

neutral

Morfološke značilnosti

Primeri

Обыкновенный уж часто встречается вблизи пресных водоёмов, где охотится на лягушек и мелких грызунов.
Дети с интересом наблюдали, как уж быстро скользнул в высокую прибрежную траву и скрылся из виду.
В отличие от гадюки, уж не представляет опасности для человека и при встрече предпочитает скрыться бегством.

Negativni primeri

Уж он точно придёт на встречу.
Ну уж это ты зря сказал.

Kontekstualni sinonimi

Blizu sinonimov

Hipernimi

Hiponimi

Dobesedne kolokacije

Idiomatske kolokacije

Vzorci uporabe

[прилагательное] + уж — Teža: 85% — Zaupanje: 90%
уж + [глагол движения] — Teža: 70% — Zaupanje: 85%
уж + [предложная конструкция места] — Teža: 60% — Zaupanje: 80%

Iskalne poizvedbe

Razdvoumnost

Неядовитая змея семейства ужеобразных, обитающая у водоёмов

Značilne lastnosti:

Обозначает конкретное животное — рептилию
Употребляется в зоологическом и бытовом контекстах
Сочетается с прилагательными, описывающими внешность и среду обитания змей

Nasprotje z drugimi pomeni:

Не является частицей или наречием — в данной морфологической записи БД зафиксировано только существительное
Отличается от омонимичной усилительной частицы «уж» по части речи и синтаксической роли

Označevalci pozitivnega konteksta:

Označevalci negativnega konteksta:

Pogoste zmede:

Смешение с усилительной частицей «уж» (омоним другой части речи)
Путаница с гадюкой — ядовитой змеей, внешне отчасти похожей

Pomenske skupine

Kače in plazilci

Besede s podobno semantiko, povezane s kačami in plazilci

Teža: 90%

Vrste kač

Splošni pogoji

Prebivalci rezervoarjev

Besede, povezane z živalmi, ki živijo v bližini sladkih vodnih teles

Teža: 55%

Dvoživke in ribe

Divje živali Rusije

Besede, povezane s tipično zmerno favno

Teža: 45%

Gozdne in poljske živali

Opombe o kakovosti

Redki pomeni: št Tehnični pomeni: št Metaforični pomeni: št

🧬 уж

Zaupanje: 90%

Morfološki atributi

Del govora: prislov

Refleksno: št

Nespremenljiva: št

Pomeni

1. Že (začasna vrednost)

Časovni prislov, ki označuje, da se je dejanje ali stanje zgodilo, začelo ali končalo na določeni točki, pogosto prej, kot je bilo pričakovano.

Kategorija leme: Čas in prostor → drugo

Slog: colloquial Vrsta: literal Vloga: concept Rank: 1 Zaupanje: 95%

Registrirajte se

colloquial

Morfološke značilnosti

Primeri

Он уж давно уехал из города, и мы больше не виделись с тех пор.
Когда я пришёл на важную встречу, все гости уж давно собрались и ждали начала.
Солнце уж давно село за горизонт, и на тёмном небе появились первые яркие звёзды.

Negativni primeri

Он уж очень умный человек.
Уж как же я рад тебя видеть.

Strogi sinonimi

Kontekstualni sinonimi

Blizu sinonimov

Protipomenke

Hipernimi

Dobesedne kolokacije

Vzorci uporabe

уж + наречие времени — Teža: 80% — Zaupanje: 90%
уж + глагол сов. вида — Teža: 70% — Zaupanje: 85%

Iskalne poizvedbe

Razdvoumnost

Наречие времени, синонимичное слову «уже».

Značilne lastnosti:

указывает на завершённость или наступление действия к моменту речи
часто сочетается с глаголами совершенного вида
может стоять перед наречиями времени

Nasprotje z drugimi pomeni:

отличается от степенного значения отсутствием усиления качества или степени

Označevalci pozitivnega konteksta:

Označevalci negativnega konteksta:

Pogoste zmede:

частица «уж» для усиления утверждения

2. Zelo, močno (vrednost moči)

Prislov mere in stopnje, ki se uporablja za izboljšanje značilnosti, kakovosti ali dejanja, izraža visoko stopnjo manifestacije.

Kategorija leme: Kakovosti in lastnosti → Интенсивность

Slog: colloquial Vrsta: literal Vloga: property Rank: 2 Zaupanje: 90%

Registrirajte se

colloquial

Morfološke značilnosti

Primeri

Этот новый фильм уж очень сильно понравился всем зрителям, которые сидели в зале.
Она уж слишком долго заставляла нас ждать своего окончательного решения по этому вопросу.
Погода сегодня уж просто невероятно замечательная для долгой и приятной прогулки по городскому парку.

Negativni primeri

Он уж уехал домой.
Уж поздно возвращаться.

Strogi sinonimi

Kontekstualni sinonimi

Blizu sinonimov

Protipomenke

Hipernimi

Dobesedne kolokacije

Vzorci uporabe

уж + очень/слишком + прилагательное — Teža: 90% — Zaupanje: 90%
уж + наречие + глагол — Teža: 70% — Zaupanje: 80%

Iskalne poizvedbe

Razdvoumnost

Наречие степени, усиливающее признак или качество.

Značilne lastnosti:

сочетается с прилагательными, наречиями и глаголами
часто используется с усилительными частицами «очень», «слишком», «просто»
выражает высокую интенсивность

Nasprotje z drugimi pomeni:

не указывает на время, а усиливает степень признака

Označevalci pozitivnega konteksta:

Označevalci negativnega konteksta:

Pogoste zmede:

частица «уж» для выражения уверенности или согласия

Pomenske skupine

Časovni in dovršitveni prislovi

Besede, ki označujejo začasna razmerja in pojav dogodkov.

Teža: 80%

Časovni označevalci

Prislovi stopnje in stopnjevanja

Besede, ki izražajo visoko intenzivnost lastnosti ali dejanja.

Teža: 75%

Ojačevalci

Opombe o kakovosti

Redki pomeni: št Tehnični pomeni: št Metaforični pomeni: št

🧬 уж

Zaupanje: 92%

Morfološki atributi

Del govora: delec

Refleksno: št

Nespremenljiva: št

Pomeni

1. Okrepitveni in izločevalni delec

Funkcijska beseda, ki se uporablja za poudarjanje govorčeve samozavesti, nakazovanje neizogibnosti dogodka, izražanje visoke stopnje atributa ali poudarjanje stanja kot del zapletenih konstrukcij.

Kategorija leme: Jezik in govor → Stilistika

Slog: colloquial Vrsta: abstract Vloga: concept Rank: 145 Zaupanje: 95%

Registrirajte se

colloquial

Morfološke značilnosti

Primeri

Уж я-то точно знаю, что этот сложный проект потребует от нашей команды максимальной отдачи и внимания к каждой детали.
Если уж ты взялся за это ответственное дело, то обязательно доведи его до логического завершения без лишних сомнений.
Уж очень красиво выглядел этот старинный особняк в ярких лучах заходящего осеннего солнца над рекой.

Negativni primeri

В густом лесу мы случайно встретили крупного ужа, который медленно полз по нагретому солнцем камню.
Он уже давно переехал в другой город и больше никогда не возвращается в родные края.

Kontekstualni sinonimi

Blizu sinonimov

Dobesedne kolokacije

Idiomatske kolokacije

Vzorci uporabe

уж + местоимение/существительное (выделение лица) — Teža: 85% — Zaupanje: 90%
уж + если/раз/хоть (условное выделение) — Teža: 80% — Zaupanje: 85%
уж + наречие степени/прилагательное (интенсификация) — Teža: 75% — Zaupanje: 80%

Iskalne poizvedbe

Razdvoumnost

Частица, усиливающая значение слова или выделяющая условие, выражающая уверенность или неизбежность.

Značilne lastnosti:

Сочетается с местоимениями, союзами и наречиями степени
Не изменяется по падежам и числам
Выражает субъективную оценку говорящего

Nasprotje z drugimi pomeni:

Отличается от омонимичного существительного уж (змея) отсутствием предметного значения
Отличается от наречия уже отсутствием временного значения завершенности

Označevalci pozitivnega konteksta:

Označevalci negativnega konteksta:

Pogoste zmede:

Смешение с существительным уж (рептилия)
Смешение с наречием уже (временной маркер)

Opombe o kakovosti

Redki pomeni: št Tehnični pomeni: št Metaforični pomeni: št

Položaji v Google

Iskalne fraze - Google

🔍

Položaj	Domena	Stran
1	ru.wikipedia.org	/wiki/%D0%A3%D0%B6%D...
Celoten URL https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B6%D0%B8 Naslov Ужи Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Ужи Ужи́, или настоя́щие ужи́ (лат. Natrix), — род неядовитых змей семейства ужеобразных . Ужи. Обыкновенный уж · Научная классификация. подробно. Домен
2	turclub-pik.ru	/blog/uzh-obyknovenn...
Celoten URL https://turclub-pik.ru/blog/uzh-obyknovennyy-rasprostranennaya-zmeya-rossii/ Naslov Уж обыкновенный - самая распространенная змея России Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Уж обыкновенный - самая распространенная змея России 4 июн. 2025 г. — Обыкновенный уж — теплолюбивое животное , его активность напрямую зависит от температуры окружающей среды. При температуре ниже +10 °C змеи ...
3	vk.com	/wall-15622532_67304
Celoten URL https://vk.com/wall-15622532_67304 Naslov Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ... Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ... 26 дек. 2024 г. — Эта рептилия – один из трёх видов змей, обитающих на территории Тульской области . В целом же обыкновенный уж распространён повсеместно в Европе, ...
3	zoo-ekzo.com	/taxonomy/term/197
Celoten URL https://zoo-ekzo.com/taxonomy/term/197 Naslov Ужи Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Ужи Подвязочная змея обыкновенная, или подвязочный уж . Thamnophis sirtalis. Размер
5	tatarica.org	/ru/razdely/priroda/...
Celoten URL https://tatarica.org/ru/razdely/priroda/zhivotnyj-mir/uzh-obyknovennyj Naslov Уж обыкновенный Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Уж обыкновенный На территории РТ встречается повсеместно. Обитает по берегам рек, озер, прудов, болот, на покрытых кустарниками пойменных лугах. Длина тела 80–100 см.
7	www.vokrugsveta.ru	/vs/article/6730/
Celoten URL https://www.vokrugsveta.ru/vs/article/6730/ Naslov Миролюбивая рептилия Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Миролюбивая рептилия Ужи хорошо переносят неволю, неприхотливы в содержании, легко приручаются и способны жить в антропогенных ландшафтах, городских лесопарках и даже ...
7	www.istockphoto.com	/ru/%D1%84%D0%BE%D1%...
Celoten URL https://www.istockphoto.com/ru/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8/%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%83%D0%B6 Naslov Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж Найдите нужное среди 3 314 стоковых фото, картинок и изображений роялти-фри на тему «обыкновенный уж » на iStock. Великолепные стоковые фото, которые больше ...;70133247
8	www.mos.ru	/news/item/77343073/
Celoten URL https://www.mos.ru/news/item/77343073/ Naslov Уж и гадюка Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: Уж и гадюка 25 июл. 2020 г. — Ужи абсолютно безопасны для человека . Они отлично плавают и любят находиться рядом с водоемами, питаются лягушками, мышами и очень редко рыбой.
9	tropicalanimal.ru	/products/50189905
Celoten URL https://tropicalanimal.ru/products/50189905 Naslov УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix) Nazadnje posodobljeno N/A Page Authority N/A Promet: N/A Povratne povezave: N/A Družabne delnice: N/A Čas nalaganja: N/A Predogled izrezka: УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix) Обыкновенный уж (Natrix Natrix). Класс — рептилии; Отряд — чешуйчатые; Семейство — ужеобразные; Род – ужи . Внешний вид. Самки больше по размеру самцов, ...

Dodatne storitve

💎

уж

📊 Povzetek: уж

🧬 уж

🧬 уж

🧬 уж

🔤 Analiza besednih oblik za frazo: уж

📖 уж

Morfološke leme

🧬 уж

Pomeni

Pomenske skupine

Opombe o kakovosti

🧬 уж

Pomeni

Pomenske skupine

Opombe o kakovosti

🧬 уж

Pomeni

Opombe o kakovosti

Položaji v Google

Iskalne fraze - Google

Dodatne storitve

Plačilo uspešno!

Plačilo storitve

Plačilo

Prijavite se v svoj račun

Ustvari račun

Koda za preverjanje

Popolna registracija v Telegramu

Potrdite svoj e-poštni naslov